Traducción de "actuar con valentía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Valentía - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella levantó su cabeza con valentía. | She held her head up bravely. |
| Y hay que decirlo con la suficiente valentía. | We badly need that kind of action. |
| No basta con esto, es preciso actuar, y actuar con rapidez. | That isn't enough. Something needs to be done, and fast. |
| Los guerreros combatieron con valentía, pero la derrota fue inevitable. | The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable. |
| Tenemos que actuar con rapidez. | We must act quickly. |
| Debemos permitirle su valentía. | We must allow him his bravery. |
| Su valentía será recordada. | Her braveness will remain in our memories. |
| Le debemos permitir su valentía. | We must allow him his bravery. |
| El derecho a la valentía | The Right to Bravery |
| Necesitamos más valentía como la que ha demostrado la ANU con su decisión. | We need more courage like that shown by the ANU. |
| Deberías actuar de acuerdo con tu conciencia. | You should act according to your conscience. |
| La valentía de la muerte ordinaria. | The courage of ordinary death. |
| Su valentía es digna de elogio. | His bravery is worthy of praise. |
| Sepan que actuar con 7 C fue fantástico. | I can tell you the 19 degree thing was fantastic. |
| Saben, no es suficiente con quejarse. Necesitamos actuar. | You know, it's not enough to complain. We need to act. |
| predicando con valentía en el nombre del Señor. Hablaba y discutía con los helenistas, pero ellos procuraban matarle | preaching boldly in the name of the Lord Jesus. He spoke and disputed against the Hellenists, but they were seeking to kill him. |
| predicando con valentía en el nombre del Señor. Hablaba y discutía con los helenistas, pero ellos procuraban matarle | And he spake boldly in the name of the Lord Jesus, and disputed against the Grecians but they went about to slay him. |
| Pero tengo que actuar seriamente. Cómo actuar seriamente? | But I have to get serious. And how do you get serious? |
| Dónde están sus sentimientos de patriotismo y valentía? | Where is your feeling of patriotism and bravery? |
| Los abogados comenzaron a unirse con valentía para organizar un sistema donde pudieran llevar los casos. | So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases. |
| Actuar sobre | Act on |
| John aparenta valentía, pero en realidad es un cobarde. | John is brave in appearance, but is in reality a coward. |
| Y quiero separar coraje de valentía por un instante. | And I want to separate courage and bravery for you for a minute. |
| Se hicieron famosos por sus acciones y su valentía. | They won their fame with their actions and courage. |
| Combatió con valentía y derrotó a Amalec, y libró a Israel de mano de los que lo saqueaban | He did valiantly, and struck the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of those who despoiled them. |
| Y ahora, Señor, mira sus amenazas y concede a tus siervos que hablen tu palabra con toda valentía | Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness, |
| Combatió con valentía y derrotó a Amalec, y libró a Israel de mano de los que lo saqueaban | And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them. |
| Y ahora, Señor, mira sus amenazas y concede a tus siervos que hablen tu palabra con toda valentía | And now, Lord, behold their threatenings and grant unto thy servants, that with all boldness they may speak thy word, |
| El periodista Bhabasagar Ghimire tuiteó su interpretación de la valentía de las dos chicas con secuelas del ataque | Journalist Bhabasagar Ghimire tweeted his interpretation of the girls' bravery in the aftermath of the attack |
| Debemos actuar rápido. | We have to act quickly. |
| Hay que actuar. | We must act. |
| Saben cómo actuar. | They know better. |
| Tenemos que actuar. | We have to act. |
| Debemos actuar seriamente. | Radical measures are needed. |
| Sea cual sea la forma que adopte, será necesaria más valentía. | Whatever form it takes, greater boldness is clearly needed. |
| Mary no tiene la suficiente valentía para confrontar a Tom directamente. | Mary doesn't have enough courage to confront Tom directly. |
| Debemos actuar de inmediato. | We must act at once. |
| Tenemos que actuar ahora. | We have to act now. |
| Piensa antes de actuar! | Think before you act! |
| Así, decidieron actuar inmediatamente. | And so, they decided to act immediately. |
| Actuar como el asistente | Acting as the Attendee |
| Actuar como servidor WINS | Act as a WINS server |
| Los legisladores deben actuar! | Lawmakers should take action http t.co NM3309fOOZ pic.twitter.com utxRex810l |
| Cómo vamos a actuar? | What is to be done ? |
| por el cual soy embajador en cadenas a fin de que por ello yo hable con valentía, como debo hablar | for which I am an ambassador in chains that in it I may speak boldly, as I ought to speak. |
Búsquedas relacionadas : Actuar Con Rapidez - Actuar Con Rapidez - Actuar Con Discreción - Actuar Con Rapidez - Actuar Con Celeridad - Actuar Con Flexibilidad - Actuar Con Impunidad - Actuar Con Moderación - Actuar Con Rapidez - Actuar Con Diligencia - Actuar Con Integridad - Actuar Con Confianza
