Traducción de "capturado la imaginación" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Capturado - traducción :

Imaginación - traducción :

Palabras clave : Captured Capture Caught Alive Taken Imagination Figment Imaginations Vivid

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando un subpatrón capturado es repetido, el valor capturado es laCuando un subpatrón capturado es repetido, el valor capturado es la subcadena que empareja la iteración final.	However, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding capturedHowever, if there are nested capturing subpatterns, the corresponding captured values may have been set in previous iterations.
Sus productos, desde iPhones e iPads hasta MacBooks, han capturado la imaginación de los consumidores, modificado mercados y producido enormes sumas de dinero para la empresa y sus accionistas.	Its products, from iPhones to iPads to MacBooks, have captured consumers imaginations, remade markets, and earned the company and its shareholders huge sums of money.
Fui capturado.	I was captured.
(1988) La imaginación técnica .	(1988) La imaginación técnica .
El hombre fue capturado por la policía.	The man was handed over to the police.
El hombre fue capturado por la policía.	The man was arrested by the police.
El impostor fue capturado.	The imposter was caught.
El asesino finalmente fue capturado la noche anterior.	The murderer was finally caught last night.
La música alimenta nuestra imaginación.	Music feeds our imagination.
La música enriquece nuestra imaginación.	Music feeds our imagination.
Más allá de la imaginación	Beyond Imagination
Janet Echelman la imaginación entendida seriamente	Janet Echelman Taking imagination seriously
Pero mucho antes de que mi imaginación fuera mi vocación, mi imaginación me salvó la vida.	But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.
Y realmente quiero despertar su imaginación así como La Guerra de las Galaxias despertó mi imaginación.	And I really want to spark their imaginations the way mine was sparked as a little girl watching Star Wars.
Él huyó para no ser capturado.	He ran away so he wouldn't be caught.
Fue capturado por un policía encubierto.	He was caught by an undercover police officer.
Usé mi imaginación.	I used my imagination.
Libera tu imaginación.	Let your imagination run wild.
Te falta imaginación.	You lack imagination.
Usá tu imaginación.	Use your imagination.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	So my soul prompted me.'
Así me lo ha sugerido la imaginación .	Thus my inner self suggested to me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	Thus my soul prompted me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	Thus did my mind prompt me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	Thus my soul commended to me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	That is how my soul prompted me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .	Thus, my soul prompted me (to carve a golden calf with an artificial hollow sound).
Así me lo ha sugerido la imaginación .	That is what my inner self prompted me to do.
La música puso a trabajar mi imaginación.	The music set my imagination to work.
La música puso a trabajar mi imaginación.	The music put my imagination to work.
La música puso a trabajar mi imaginación.	The music got my imagination working.
Esta es la biblioteca de la imaginación humana.	This is the Library of Human Imagination.
Fue capturado por un policía de incógnito.	He was caught by an undercover police officer.
Luego ataca Coruscant, pero ahí es capturado.	Qel Droma attacked Coruscant, but was captured.
Es sólo tu imaginación.	It's just your imagination.
Es sólo su imaginación.	It's just your imagination.
Es sólo tu imaginación.	It is just your imagination.
Es sólo tu imaginación.	It's only your imagination.
esta chispa de imaginación?	Where do we get this spark of imagination?
Todo fue capturado en video espontáneamente por la NHK de Japón.	They all happened to be captured on film spontaneously, by NHK of Japan.
Puedes vencer a la realidad con suficiente imaginación.	Reality can be beaten with enough imagination.
Sin imaginación la mente es como una prisión.	Without imagination, one's mind is like a prison.
Sin imaginación la mente es como una cárcel.	Without imagination, one's mind is like a prison.
La imaginación es más importante que el conocimiento.	Imagination is more important than knowledge.
Pero solo la chispa de imaginación no basta.	But just a spark of imagination is not good enough.

Búsquedas relacionadas : Capturado Nuestra Imaginación - Imaginación - Capturado La Esencia - Alimentar La Imaginación - Captura La Imaginación - En La Imaginación - Alimentar La Imaginación - Fomentan La Imaginación - Corta La Imaginación - Inspire La Imaginación - Estimular La Imaginación

Display this page in English