Traducción de "captura a través de la atención" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Captura - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Captura de pantalla de la cobertura del canal tayiko 1TV First Channel sobre el arresto del jeque Temur, subida a través de Vimeo. | Screen shot from Tajik first channel coverage of Sheikh Temur's arrest, uploaded via Vimeo. |
| A través de asociaciones público privadas, podemos aprovechar fortalezas únicas y estar mejor equipados para ampliar el acceso a la atención sanitaria. | Through public private partnerships, we can leverage unique strengths and be better equipped to expand access to health care. |
| Fecha de la captura | Shooting date |
| Hora de la captura | Shooting time |
| Ancho de la captura | Screenshot width |
| Altura de la captura | Screenshot height |
| Estamos haciendo esta captura que a la gente le gusta mucho la captura a vuelo de pájaro. Son datos de alta resolución. | What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with. It's this high resolution data. |
| Pero llamamos a todo ese proceso y a toda la tecnología captura emocional , en contraste de solo la captura del movimiento. | But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture. |
| En la superficie, la situación ciertamente parece preocupante, en especial vista a través de la lente cambiaria, que captura las variaciones de los precios chinos frente a los del resto del mundo. | On the surface, the situation certainly appears worrisome especially when viewed through the currency lens, which captures shifts in Chinese prices relative to those in the rest of the world. |
| Lo que en verdad estamos viendo es la creación de una superficie de captura en oposición a un marcador de captura. | And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture. |
| Tipo de captura de la escena | Scene capture type |
| Las supervivientes de violencia sexual acogidas en el hospital Panzi se alegran de haber conseguido la atención del Parlamento Europeo a través de Denis Mukwege. | Survivors of sexual violence at Panzi Hospital welcome the care provided by the center. |
| Prevención de la captura del foco | Focus stealing prevention |
| Se captura a los terroristas. | Terrorists are hunted down. |
| Dispositivo de captura | Capture device |
| Captura de pantalla | Screenshot |
| captura de pantalla | screen capture |
| captura de pantalla | screenshot |
| Captura de audio | Audio Capture |
| Captura de pantalla | Screenshot |
| Gps de captura | Draw |
| Fecha de captura | Capture Date |
| Modo de captura | Capture mode |
| Formato de captura | Snapshot Format |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| kiten captura de la pantalla de búsqueda. | kiten search screenshot |
| Captura de pantalla de la gráfica empotrada | Screenshot of embedded chart |
| Captura de pantalla de la orden kprinter | Screenshot of the kprinter command |
| Captura de pantalla de la configuración general | Screenshot General Configuration |
| Captura de pantalla de la ventana principal | Screenshot of mainwindow |
| Captura de áreas Reescritura de la interfaz | Region Grabbing Reworked GUI |
| El ancho de la captura de pantalla | The width of the screenshot |
| El alto de la captura de pantalla | The height of the screenshot |
| Captura | Capture |
| Captura | Capture |
| Captura | Captures |
| Así que abandonamos la captura de movimiento. | So we aborted using motion capture. |
| Captura de pantalla de la rejilla de juego | Screenshot of the game grid |
| Captura de la pantalla de administración de claves | Here's a screen shot of key management |
| Captura de pantalla de la página de Facebook | Screenshot of the Facebook page |
| Captura de pantalla de la respuesta de Facebook | Screenshot of Facebook's reply |
| Captura de pantalla de la respuesta de Facebook. | Screenshot of Facebook's reply. |
| Captura de pantalla de la respuesta de Facebook. | Screenshot of Facebook reply. |
| Captura de pantalla de la web de MVCA | A screenshot of the VMC homepage |
| Captura de pantalla de la carpeta FTP conectada | Screenshot of the connected FTP folder |
Búsquedas relacionadas : Atención Captura - A La Atención De Captura - La Atención A Través - La Atención De Captura - A Través De La Atención - Llamar La Atención A Través - Atraer La Atención A Través - La Atención De Captura De - A La Atención - A La Atención - Atención Al Cliente De Captura - Sujetos A La Captura - A Través A Través De - A La Atención. De
