Traducción de "sujetos a la captura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Captura - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estamos sujetos a las leyes de la naturaleza.
We are subject to the laws of nature.
Depósitos a plazo sujetos a retención
Term deposits subject to withholding tax
Pero llamamos a todo ese proceso y a toda la tecnología captura emocional , en contraste de solo la captura del movimiento.
But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture.
Estamos haciendo esta captura que a la gente le gusta mucho la captura a vuelo de pájaro. Son datos de alta resolución.
What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with. It's this high resolution data.
Fecha de la captura
Shooting date
Hora de la captura
Shooting time
Ancho de la captura
Screenshot width
Altura de la captura
Screenshot height
Se captura a los terroristas.
Terrorists are hunted down.
Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
( 1 ) Including administratively regulated deposits .
Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
Including administratively regulated deposits .
Captura
Capture
Captura
Capture
Captura
Captures
Los activos están sujetos a una valoración diaria .
The assets are subject to daily valuation .
( 5 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
5 ) ( Including administratively regulated deposits .
( 5 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
( 5 ) Including administratively regulated deposits .
Los activos están sujetos a una valoración diaria .
the assets are subject to daily valuation .
A cuántos otros sujetos de nombre Tom conoces?
How many other guys named Tom do you know?
Lo que en verdad estamos viendo es la creación de una superficie de captura en oposición a un marcador de captura.
And now what we're looking at is really creating a surface capture as opposed to a marker capture.
Guardar captura
Save Snapshot
Esos son sujetos ingenuos.
These are naive subjects.
Prevención de la captura del foco
Focus stealing prevention
Tipo de captura de la escena
Scene capture type
Notas ( 1 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
Notes ( 1 ) Including administratevely regulated deposits .
La captura del príncipe por el rey llevó a otra guerra.
The capture of the prince by the king led to another war.
Captura y Dispositivo
Capture and Device
Dispositivo de captura
Capture device
Captura de pantalla
Screenshot
captura de pantalla
screen capture
captura de pantalla
screenshot
Guardar captura como...
Save Snapshot As...
Guardar captura como
Save Snapshot As
Captura de audio
Audio Capture
Captura de pantalla
Screenshot
Gps de captura
Draw
Fecha de captura
Capture Date
Captura el escritorio
Captures the desktop
Captura un área
Captures a region
Modo de captura
Capture mode
Grupo, sin captura
Group, non capturing
Formato de captura
Snapshot Format
Obtiene una captura.
Take a snapshot.
Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability
Y es por eso que nos volcamos a estos sujetos.
And so this is why we turned to these guys here.

 

Búsquedas relacionadas : Sujetos A La Inflación - Sujetos A La Negativa - Sujetos A La Jubilación - Sujetos A La Eliminación - Sujetos A La Devaluación - Sujetos A La Definición - Sujetos A La Remediación - Sujetos A La Solvencia - Sujetos A La Ubicación - Sujetos A La Hipoteca - Sujetos A La Precaución - Sujetos A La Competencia - Sujetos A La Remisión - Sujetos A La Erosión