Traducción de "capaz de prevalecer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Capaz - traducción : Prevalecer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta situación no tiene que prevalecer.
It doesn t have to be this way.
Pero aquí también debería prevalecer el realismo.
But here, too, realism should prevail.
A esta altura parece prevalecer el ver qué pasa .
It feels like wait and see at this point.
Y lentamente, los árboles empiezan a prevalecer, trayendo productos provenientes de la fruta, madera, leña.
And then slowly, the trees start taking over, bringing in produce from the fruits, from the timber, from the fuel wood.
Capaz de BIST
BIST Capable
Por eso, gane quien gane, volverán a prevalecer el autoritarismo y el estancamiento económico.
So, whichever side gains the upper hand, authoritarianism and economic stagnation will prevail once again.
Eres capaz de resolverla?
Are you able to solve it?
Sos capaz de solucionarlo?
Are you able to solve it?
Es capaz de hacerlo?
Is it capable of doing it?
Capaz de múltiples mensajes
Multiple message capable
Esto no xjuiere decir xrue nadie tenga derecho a hacer prevalecer sus propios intereses particulares.
Questions Nos 3 and 4 will be answered in writing.Question No 5 by Mr De Donnea (H 849 90) Subject Convention on the right of asylum
Usarían dentaduras, y si usas dentadura, no eres capaz de comer una mazorca, no eres capaz de comer manzanas, no eres capaz de comer un filete
They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn on the cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak.
Sus tiempos iban a presenciar, en gran medida, el comienzo y el prevalecer del cumplimiento de estas palabras.
His times were to see the beginning and the carrying forward, to some quite serious degree, of the fulfilment of these words.
Alá es capaz de hacerlo.
And Allah is Ever All Potent over that.
Alá es capaz de hacerlo.
God is Able to do that.
Alá es capaz de hacerlo.
Allah is Able to do that.
Alá es capaz de hacerlo.
Surely, Allah is Powerful over that.
Alá es capaz de hacerlo.
And ever is Allah competent to do that.
Ojalá fuera capaz de nadar.
I wish I could swim.
No fui capaz de comérmelo.
I could not bring myself to eat it.
Yo era capaz de ayudarla.
I was able to help her.
Es capaz de enseñar francés.
He is capable of teaching French.
Tom es capaz de hacerlo.
Tom is capable of doing it.
Seguiré siendo capaz de hacerlo?
Will I still be able to do it?
Muéstrame de qué eres capaz.
Show me what you're capable of.
Él es capaz de robar.
He is capable of robbery.
Él es capaz de volar.
He is able to fly.
No soy capaz de entenderlo.
I just can't fathom it.
No soy capaz de hablar.
I'm not able to speak.
Era capaz de hacerlo solo.
It was able to do that itself.
Es Etiopía capaz de esto?
Can Ethiopia do this?
Es muy capaz.
'He is very capable.'
El chico es capaz de robar.
The boy is capable of robbery.
Pronto serás capaz de esquiar bien.
You will soon be able to ski well.
Seré capaz de pasar el examen.
I will be able to pass the test.
Soy capaz de conducir un coche.
I am able to drive a car.
Pronto será capaz de nadar bien.
He will soon be able to swim well.
Es capaz de nadar muy rápido.
He is able to swim very fast.
Él es capaz de hablar japonés.
He is able to speak Japanese.
Es capaz de hablar diez idiomas.
She is able to speak ten languages.
Era capaz de admirar su cuerpo.
I was able to admire its body.
Solo serás capaz de comprarlo allí.
You'll only be able to buy it there.
Tom no fue capaz de nadar.
Tom wasn't able to swim.
Un día serás capaz de caminar.
One day you'll be able to walk.
Él es capaz de hablar japonés.
He's able to speak Japanese.

 

Búsquedas relacionadas : Prevalecer Torque - Debe Prevalecer - Puede Prevalecer - Prevalecer Entre - Debe Prevalecer - Prevalecer Sobre - Prevalecer Sobre - Debe Prevalecer - Han De Prevalecer - Prevalecer Y Control - Deben Prevalecer Sobre - Gobernar Y Prevalecer