La Unión podrá respaldar los esfuerzos de los Estados miembros por mejorar su capacidad administrativa para aplicar el Derecho de la Unión.	The Union may support the efforts of Member States to improve their administrative capacity to implement Union law.
b) Aplicar medidas destinadas a aumentar la capacidad de los adultos y los adolescentes para protegerse del riesgo de infección por el VIH	(b) Implementing measures to increase the capacity of adults and adolescents to protect themselves from the risk of HIV infection
110. Apoyamos los esfuerzos realizados por intermedio de las Naciones Unidas a fin de fortalecer la capacidad de los Estados para aplicar las disposiciones sobre sanciones.	110. We support efforts through the United Nations to strengthen State capacity to implement sanctions provisions.
Voy a aplicar para la beca.	I'm going to apply for the scholarship.
Herramienta para aplicar plantillas de metadatos	A tool to apply template metadata
Después de todo, la mayoría política que Modi necesita para aplicar sus políticas económicas depende de la capacidad organizativa de las personas cuyo chauvinismo lo está debilitando.	After all, the political majority that Modi needs to pursue his economic policies depends on the organizational capacity of the very people whose chauvinism is undermining him.
12. Destaca la necesidad de crear capacidad humana e institucional en los planos nacional, subregional y regional y fortalecer la capacidad existente, para aplicar eficazmente la Nueva Alianza en todos sus aspectos, y de asignar recursos con tal fin	12. Emphasizes the need to build and strengthen human and institutional capacities at the national, subregional and regional levels in order effectively to implement the New Partnership in all its aspects, and the need to allocate resources to this end
Asegúrese de pulsar en Aplicar para aplicar la nueva configuración al sistema ktts en ejecución.	Be sure to click Apply to apply the new settings to the running ktts system.
También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad.	It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question.
Complemento para digiKam para aplicar una textura sobre una imagenName	digiKam plugin to apply texture on image
Redefinir la capacidad para los negocios	Redefining Business Competence
Layla recuperó su capacidad para hablar.	Layla regained her ability to speak.
Debemos aplicar medidas severas para la crisis económica.	We should apply severe measures for the economic crisis.
La capacidad nuclear para Corea del Sur?	A Nuclear South Korea?
Y la capacidad para respirar es buena	And breathability is good.
Este colectivo tiene capacidad para 45 personas.	This bus is capable of carrying 45 persons.
Este autobús tiene capacidad para treinta personas.	The bus is capable of carrying thirty people.
Su capacidad lo califica para el trabajo.	His skill qualifies him for the job.
Él tiene cero capacidad para pensar lógicamente.	He has no ability to reason logically at all.
Ambas tienen capacidad para 13 750 espectadores.	Both have capacity 13 750 spectators.
Tom se hizo aplicar una inyección para la gripa.	Tom got a flu shot.
Si bien habrá algunas a las que les resultará provechoso, la mayoría de los países avanzados ya tienen suficiente capacidad en esos campos para aplicar las tecnologías extranjeras y diseñar las propias.	Though a larger STEM base can benefit some economies, most advanced countries already have sufficient capacity in these fields to apply foreign technologies and engineer their own.
Aplicar	Apply
Aplicar	Apply
La otra cuestión que nos ocupa, no sólo es la capacidad para diferenciar tonos, sino la capacidad para diferenciar los sonidos.	Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
y que utilice la otra mano para aplicar la fuerza.	Use your other hand to apply the force back down.
Complemento de digiKam para aplicar una textura sobre una imagenName	digiKam plugin to apply texture on image
Esta clase tiene capacidad para solo treinta alumnos.	This classroom can accommodate only thirty students.
Ellos ponen en duda su capacidad para liderar.	They question your ability to lead.
Las salamandras tienen una increíble capacidad para regenerarse.	Salamanders have this amazing capacity to regenerate.
Confían en su capacidad para lavar los trapos sucios por su cuenta e impulsar el cambio económico, social y político de arriba abajo y cada vez están menos dispuestos a aplicar las normas occidentales.	They are placing their faith in their ability to wash their own dirty laundry and drive economic, social, and political change from the top down.
Botón Aplicar	Apply button
Editar Aplicar	Edit Apply
Aplicar cambios?	Apply changes?
Aplicar textura...	Apply Texture...
Aplicar procesos	Apply processes
Aplicar filtro	Apply filter
Aplicar inicialmente	Apply Initially
Aplicar ahora	Apply Now
Aplicar preferencias	Apply Settings
Aplicar semejanza	Apply Similitude
Aplicar cambios	Apply changes
Aplicar filtroView	Apply Filter
Aplicar a	Apply to
Aplicar a	Apply on

Búsquedas relacionadas : Para Aplicar - Aplicar Para - Aplicar Para - Para Aplicar - Capacidad De Aplicar - Capacidad Para - Capacidad Para - Capacidad Para - Capacidad Para - Aplicar Para Trabajar - Motivación Para Aplicar - Interesados para Aplicar - Aplicar Para Convertirse - Aplicar Para Asistir

Display this page in English