Debido al espesamiento de la capa corchosa, esas células mueren debido a no recibir agua ni nutrientes.	Due to the thickening cork layer these cells die because they do not receive water and nutrients.
La capa externa, el velamen, se encarga de adquirir los nutrientes y el agua.	The outer layer, the velamen, takes care of acquiring the nutrients and the water uptake.
Le respondió el enfermo Señor, no tengo a nadie que me meta en el estanque cuando el agua es agitada y mientras me muevo yo, otro desciende antes que yo	The sick man answered him, Sir, I have no one to put me into the pool when the water is stirred up, but while I'm coming, another steps down before me.
Le respondió el enfermo Señor, no tengo a nadie que me meta en el estanque cuando el agua es agitada y mientras me muevo yo, otro desciende antes que yo	The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool but while I am coming, another steppeth down before me.
Danzi vivió en una época muy agitada de la música europea.	Danzi lived at a significant time in the history of European concert music.
Imprimiendo este corazón de dos cámaras, capa por capa.	It's actually printing this two chamber heart, one layer at a time.
Capa de depuración no encontrada Internal debugger error	Debugging Shell Not Found
Nuestra época parece particularmente agitada, pero los años en que Schmidt gobernó Alemania no fueron nada tranquilos.	Our own day and age may seem particularly tumultuous but the years when Schmidt governed Germany were anything but quiet.
Preferencias de capa	Layer Settings
Salto de capa	Layer Jump
Capa de pintura	Paint Layer
Capa de grupo	Group Layer
Capa de formas	Shape Layer
Capa de filtro...	Filter Layer...
Capa de ficha	Tile Layer
Capa de elementos	Item Layer
Capa	Layer
Capa	Layer
Éstos lo llevan mucho mejor, porque tras la agitada noche, se levantan bien y no les duele nada.	They are actually doing better because they have the beautiful evening experience and a good wake up when nothing hurts.
Puedo utilizar esta pintura, siguiendo capa tras capa.	I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers.
Esta capa cidad de la Comisión no deja de impresionarme.	I am indeed impressed by its ability.
Los datos, capa por capa, pasan por la máquina desde la base del producto y se deposita el material, capa tras capa, colocando una nueva capa de materiales sobre la anterior en un proceso aditivo.	And that data, layer by layer, gets passed through the machine, starting at the base of the product and depositing material, layer upon layer, infusing the new layer of materials to the old layer in an additive process.
Capa de sockets seguros	Secure Sockets Layer
Selección de la capa	Layer Selection
Nombre de la capa	Layer Name
Nombre de la capa	Layer name
Perfil de la capa	Layer Profile
Propiedades de la capa	Layer Properties
Error de la capa	Layer Error
Nueva capa de filtro	New Filter Layer
Tamaño de la capa	Layer Size
Opacidad de la capa	Choose Brush to Add
Los oceanógrafos usan varias definiciones del espesor de la capa en determinados momentos, basados en hacer mediciones de las propiedades físicas del agua.	Oceanographers use various definitions of the number to use as the mixed layer depth at any given time, based on making measurements of physical properties of the water.
Como en el caso con la capa de mezcla oceánica, las velocidades no serán constantes a través de la capa de mezcla atmosférica.	As is the case with the ocean mixed layer, velocities will not be constant throughout the atmospheric mixed layer.
La grabadora no admite la grabación de DVD de doble capa.	The writer does not support writing Double Layer DVDs.
Nueva capa	New Layer
Nueva capa	New layer
Capa actual	current Layer
Capa actual	Current Layer
Capa 1	Layer 1
Capa 2	Layer 2
Capa activa	Active Layer
Capa actual	Current layer
Capa HDR	HDR Layer
Capa generada...	Generated Layer...

Búsquedas relacionadas : Agua Agitada - Agua Capa - Capa De Agua - Capa De Agua - Controversia Agitada - Vigorosamente Agitada - Agitada Actividad - Interés Agitada - Profundamente Agitada - Agitada Historia - Depresión Agitada - Mano Agitada - Sangre Agitada - Agitada Vida

Display this page in English