Traducción de "camino para convertirse" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pronto estuvo en camino de convertirse en una estrella del cine soviético. | He was soon on his way to becoming a star of the Soviet stage and cinema. |
| Él trabaja duro para convertirse en abogado. | He is studying hard so that he may become a lawyer. |
| Ahora que las migraciones internacionales van camino casi de duplicarse en las décadas venideras, estas prácticas deben convertirse en modelos de acción. | With the number of international migrants on track nearly to double in the coming decades, such practices must become reference points for action. |
| La sociedad de clase media por excelencia del mundo está en camino de convertirse en la primera ex sociedad de clase media. | The world s quintessential middle class society is on the way to becoming its first former middle class society. |
| Camino para caballos | Bridleway |
| convertirse en superusuario | become superuser |
| Convertirse en fan | Become a Fan |
| Sabemos que China está en camino de convertirse en una principal potencia económica y tecnológica, manifestó el portavoz del Ministerio de Petróleo Assam Jihad. | We all know that China is on track to become a major economic as well as technological power, Oil Ministry spokesman Assam Jihad said. |
| Enfatizaba que cualquier cosa puede convertirse en una oportunidad para la meditación. | He emphasised that anything and everything could become an opportunity for meditation. |
| Personas de 12 países diferentes prestan juramento para convertirse en ciudadanos estadounidenses. | People from 12 different countries take the Oath of Allegiance to become US citizens at the Grand Canyon National Park on September 23, 2010. |
| Sudamérica va a camino de convertirse en una región donde la guerra es impensable (lo que el politólogo Karl Deutsch hubiera denominado una comunidad de seguridad ). | South America is becoming a region where war is unthinkable what the political scientist Karl Deutsch once called a security community. |
| Países como Irán o Venezuela hacen muchos esfuerzos para convertirse en parias internacionales. | Countries like Iran and Venezuela work long and hard to become international pariahs. |
| Magnus Carlsson dejó el grupo en 2002 para convertirse en miembro de Alcazar. | First Magnus Carlsson left the group in 2002 and later became a member of the group Alcazar. |
| Kenji decidió convertirse en chef. | Kenji decided to become a cook. |
| Tom quería convertirse en abogado. | Tom wanted to become a lawyer. |
| Tom pretende convertirse en periodista. | Tom intends to become a journalist. |
| Tom decidió convertirse en vegetariano. | Tom decided to become a vegetarian. |
| Tom quiere convertirse en bombero. | Tom wants to become a fireman. |
| Tom viene en camino para acá. | Tom is on his way here. |
| Su objetivo es convertirse en doctor. | His aim is to become a doctor. |
| Tom no podrá convertirse en policía. | Tom won't be able to become a policeman. |
| Tom quería convertirse en ciudadano canadiense. | Tom wanted to become a Canadian citizen. |
| Los animo a convertirse en cíborgs. | I would encourage you to become a cyborg. |
| Porqué convertirse en viral es una fuente de miedo para una bloguera de Hong Kong | Why Going Viral Was a Source of Fear for One Hong Kong Citizen Journalist Global Voices |
| No hay un camino seguro para avanzar. | There is no safe path forward. |
| Un camino más seguro para obtener asilo | A Safer Path to Asylum |
| No sé qué camino seguir para conseguirlo. | I don't know how to go about getting it. |
| Hicimos alto en el camino para almorzar. | We stopped along the way to have lunch. |
| Muéstrame el camino para llegar a ti. | Show me the way to reach you. |
| Él sueña en convertirse en un astronauta. | He is dreaming of becoming an astronaut. |
| Ella soñó con convertirse en una enfermera. | She dreamed of becoming a nurse. |
| y su trabajo era convertirse en Benjamin. | His job, then, was to become Benjamin. |
| Pero ahora la plataforma ha evolucionado para convertirse en algo que su fundador no pudo prever. | But now the platform has evolved into something that the founder could not foresee. |
| Sevval no había completado su transición para convertirse en mujer cuándo se registró en su burdel. | Sevval had not completed her transition to becoming a woman when she signed up for her brothel. |
| Sin las limitaciones de HTML , quantaplus está ahora en el buen camino para llegar a convertirse en un entorno de desarrollo web de propósito general. Esencialmente, si puede definir algo en XML , entonces quantaplus debería serle útil como IDE . | No longer bound to HTML , quantaplus is now well on its way to becoming an all purpose Web Development Environment. Essentially, if you can define it in XML , then quantaplus should be able to serve as an IDE for it. |
| Hice algunas compras para Navidad camino a casa. | I did some shopping for Christmas on my way home. |
| El camino es muy estrecho para los autos. | The road is too narrow for cars. |
| Un viajero me paró para preguntarme el camino. | The traveler stopped to ask me the way. |
| Hay un camino más corto para llegar allí? | Is there a shorter road to get there? |
| Está bien el camino para ir en auto? | Is the road all right to drive on? |
| No hace mucho pocos creían que África también podría convertirse en un centro para la manufactura moderna. | Until recently, few believed that Africa, too, could become a center for modern manufacturing. |
| Considere también convertirse en uno de los encargados de las PF s. Para más información, léa el. | You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. Please refer to for more details. |
| Las aclamaciones aumentaron hasta convertirse en un rugido. | The cheers swelled to a roar. |
| Él estaba destinado a convertirse en intérprete simultáneo. | He was destined to become a simultaneous interpreter. |
| Mi hijo quiere convertirse en un golfista profesional. | My son wants to become a professional golf player. |
Búsquedas relacionadas : Para Convertirse - Camino Para - Concebido Para Convertirse - Potencial Para Convertirse - Educado Para Convertirse - Elegible Para Convertirse - Crecer Para Convertirse - Elegido Para Convertirse - Aplicar Para Convertirse - Fusionarán Para Convertirse - Supone Para Convertirse - Búsqueda Para Convertirse - Desarrollado Para Convertirse