Traducción de "camino hacia la democracia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción : Democracia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los Estados de la Europa oriental se encuentran en camino hacia la democracia y la economía de mercado.
The states of Eastern Europe are on the way to democracy and a market economy.
Burkina Faso Avanzando hacia la democracia
Burkina Faso Is Taking Steps Toward Democracy (and Africans Are Taking Note) Global Voices
BAGET BOZZO a impulsar la marcha hacia la democracia de los países que aún no han emprendido este camino con suficiente decisión.
DE MICHELIS yesterday become integrated in the various fields, is organized around the evolution of the CSCE process.
El camino hacia la inversión plena
The Road to Full Investment
Pienso que van a seguir avanzando hacia la democracia.
I believe that they will continue to advance toward democracy.
El camino hacia adelante
The path forward
Normalmente camino hacia el colegio.
I usually walk to school.
EL CAMINO HACIA LA UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA
THE ROAD TO ECONOMIC AND MONETARY UNION
El camino hacia la Unión Económica y Monetaria
The road to Economic and Monetary Union
Muéstrame el camino hacia la estación por favor.
Please show me the way to the station.
ella continúa su camino hacia la Piazza Navona.
She continues on her way over Piazza Navona.
El camino hacia la ampliación de la zona del euro
The road to euro area enlargement
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no road to love. Love is the road.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no path to love. Love is the path.
Me enseñas el camino hacia el banco?
Can you tell me the way to the bank?
Podría indicarme el camino hacia el puerto?
Could you tell me the way to the port?
Podría indicarme el camino hacia el puerto?
Could you show me the way to the port?
Me podría decir por favor el camino hacia la estación?
Would you please tell me the way to the station?
El mate es el único camino considerado hacia la victoria.
A checkmate is the only way to win a game.
El camino está libre para el desarrollo de nuestra Comunidad hacia la Unión Europea, en la que no debe reinar una menor democracia parlamentaria que en los Estados miembros, sino igual.
The time has come, then, to advance towards a democratic political union and, as the saying goes, let us not put off until tomorrow what we can do today.
Dijo Sabes, hay un largo camino por recorrer hasta alcanzar la democracia en mi país.
She said, You know, we have a long road to go to finally get democracy in my country.
Veremos hacia dónde nos lleva este camino iniciado.
Let's see where this dead end takes us.
Puede decirme qué camino es hacia el banco?
Can you tell me the way to the bank?
La segunda es la creciente estabilidad de las actitudes hacia la democracia y sus principales instituciones.
The second is the increasing stability of attitudes towards democracy and its core institutions.
Imágenes de la desconferenca dedicada a Democracia liberal o no liberal, o hay un tercer camino?
Images of the unconference dedicated to Liberal or Un Liberal Democracy, or Is There a Third Path?
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let him who desires take the way to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
This (Verses of the Quran) is an admonition, so whosoever wills, let him take a Path to his Lord (Allah).
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So whoever wills, let him take a path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let him who will, then, choose a way unto his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let anyone who wishes take the way toward his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let whosoever will take the Path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let anyone who wants, seek guidance from his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let those who want, seek guidance from their Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let him who will, take the right path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let whoever wishes, take the right path to his Lord.
Las malas respuestas muestran el camino hacia las buenas.
Bad answers show the way to the right ones.
Este es el único camino hacia una solución justa, hacia una futura integración de Polonia en la Europa unida.
Let me also point out, to begin with, that I am grateful to the European Parliament for having allowed me to be here today the reason I am in this Chamber today is because I expressly requested it, and this is also evidence of the Italian Presidency's desire to make the utmost use of the permanent and active procedures for institutional dialogue and, where possible, to develop and improve them.
Seré el garante de las libertades y de la democracia, y el camino de la historia nunca vuelve atrás
He further presented himself as the 'guarantor of freedoms' I will be the guarantor of freedoms and of democracy, and the path of history never returns back
La revolución digital pavimenta el camino hacia sorprendentes nuevas formas de relaciones sociales.
The digital revolution is paving the way towards strikingly new forms of social relationships.
LARIVE en el difícil camino hacia la economía de mercado en Europa oriental.
Explanation of vote
A pesar de los distintos desafíos a que se enfrentan Afganistán y la India, sus experiencias electorales tendrán un punto en común servirán de recordatorio claro de que no hay un camino fácil hacia la democracia.
Despite the very different challenges that lie ahead for Afghanistan and India, their electoral experiences will have one thing in common they will serve as a clear reminder that there is no easy route to democracy.
Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel.
He had difficulty in finding his way to the hotel.
Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel.
He had trouble finding his way to the hotel.
Ve hacia donde no hay camino y deja tu huella .
Go instead where there is no path, and leave a trail.
Y caminamos por este sendero, todo el camino hacia arriba.
And we walked up this pathway, all the way up.

 

Búsquedas relacionadas : Cambio Hacia La Democracia - Camino Hacia - Camino Hacia - Camino Hacia - Camino Hacia La Excelencia - Camino Hacia La Rentabilidad - Camino Hacia La Mejora - Camino Hacia La Compra - Un Camino Hacia - El Camino Hacia - Camino Hacia Abajo - Mi Camino Hacia - El Camino Hacia La Recuperación