Traducción de "el camino hacia la recuperación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Camino - traducción : Camino - traducción : Camino - traducción :
Way

Camino - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción : Hacia - traducción : Recuperación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero está verdaderamente la recuperación en camino?
But is a recovery really underway?
El camino hacia la inversión plena
The Road to Full Investment
El camino hacia adelante
The path forward
Normalmente camino hacia el colegio.
I usually walk to school.
EL CAMINO HACIA LA UNIÓN ECONÓMICA Y MONETARIA
THE ROAD TO ECONOMIC AND MONETARY UNION
El camino hacia la Unión Económica y Monetaria
The road to Economic and Monetary Union
Muéstrame el camino hacia la estación por favor.
Please show me the way to the station.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no road to love. Love is the road.
No existe un camino hacia el amor. El amor es el camino.
There is no path to love. Love is the path.
Sí, es cierto, ha habido cierto progreso en el camino a la recuperación.
Yes, there has been some progress on the road to recovery.
Me enseñas el camino hacia el banco?
Can you tell me the way to the bank?
Podría indicarme el camino hacia el puerto?
Could you tell me the way to the port?
Podría indicarme el camino hacia el puerto?
Could you show me the way to the port?
El mate es el único camino considerado hacia la victoria.
A checkmate is the only way to win a game.
El camino hacia la ampliación de la zona del euro
The road to euro area enlargement
Me podría decir por favor el camino hacia la estación?
Would you please tell me the way to the station?
Puede decirme qué camino es hacia el banco?
Can you tell me the way to the bank?
ella continúa su camino hacia la Piazza Navona.
She continues on her way over Piazza Navona.
El camino a la recuperación, si bien difícil y prolongado, ha sido relativamente claro y específico.
The path to recovery, though difficult and lengthy, has been relatively clear and specific.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let him who desires take the way to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
This (Verses of the Quran) is an admonition, so whosoever wills, let him take a Path to his Lord (Allah).
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So whoever wills, let him take a path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let him who will, then, choose a way unto his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let anyone who wishes take the way toward his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let whosoever will take the Path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let anyone who wants, seek guidance from his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let those who want, seek guidance from their Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
So let him who will, take the right path to his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let whoever wishes, take the right path to his Lord.
Las malas respuestas muestran el camino hacia las buenas.
Bad answers show the way to the right ones.
Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel.
He had difficulty in finding his way to the hotel.
Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel.
He had trouble finding his way to the hotel.
En consecuencia, Parece que aún falta un largo camino para la recuperación completa , advirtió.
As a result, Full recovery still looks a very long way off, he warned.
Stefan Wolff el camino hacia el término de los conflictos étnicos
Stefan Wolff The path to ending ethnic conflicts
Y caminamos por este sendero, todo el camino hacia arriba.
And we walked up this pathway, all the way up.
Para nosotros era un primer paso en el camino hacia
This is reflected in the Social
La revolución digital pavimenta el camino hacia sorprendentes nuevas formas de relaciones sociales.
The digital revolution is paving the way towards strikingly new forms of social relationships.
LARIVE en el difícil camino hacia la economía de mercado en Europa oriental.
Explanation of vote
Este es el único camino hacia una solución justa, hacia una futura integración de Polonia en la Europa unida.
Let me also point out, to begin with, that I am grateful to the European Parliament for having allowed me to be here today the reason I am in this Chamber today is because I expressly requested it, and this is also evidence of the Italian Presidency's desire to make the utmost use of the permanent and active procedures for institutional dialogue and, where possible, to develop and improve them.
Su arresto y acusación son el primer paso de un viaje hacia la recuperación de nuestro país.
His arrest and prosecution is the first step of a journey towards reclaiming our country.
Sin embargo, el camino de Polonia hacia el cosmos empezó mucho antes.
Of course, Poland's path to the space had begun much earlier.
Y luego emprenden el camino a través del océano, hacia Kenia.
And then they strike out across the ocean, down to Kenya.
Mucho recorrer el camino hacia atrás, pero nada demasiado difícil aquí.
A lot of backtracking, but nothing too difficult here.
Queremos trabajar duro y allanar un camino diferente hacia el éxito .
We want to work hard and find a different path to success. ( ゚ ゚)イイ!
Veremos hacia dónde nos lleva este camino iniciado.
Let's see where this dead end takes us.

 

Búsquedas relacionadas : El Camino Hacia - Camino Hacia - Camino Hacia - Camino Hacia - Camino Hacia El Crecimiento - Camino Hacia El éxito - Camino Hacia El Norte - Camino Hacia El éxito - Camino A La Recuperación - Camino A La Recuperación - Camino De La Recuperación - Camino De La Recuperación - Camino Hacia La Excelencia - Camino Hacia La Rentabilidad