Traducción de "cambios en el estado mental" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción : Estado - traducción : Mental - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mantenga un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Mantén un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Debería usted tener en cuenta su estado mental.
You should take account of his mental condition.
Cada mundo corresponde a un estado mental o a un estado del ser.
Sakwala Vibhangaya Each world corresponds to a mental state or a state of being.
Pienso que en general, agnóstico sería las descripción más correcta de mi estado mental .
I think that generally an 'agnostic' would be the most correct description of my state of mind.
Según su estado mental, decidan bueno, tomaré el té que tiene cafeína o el té de manzanilla.
You can decide, what is your mental state Okay, I'm going to choose the caffeinated tea, I'm going to choose the chamomile tea.
Otros cambios en el número o estructura del cromosoma 21 pueden tener una variedad de efectos, incluyendo retraso mental, desarrollo tardío, y características faciales determinadas.
Other changes in the number or structure of chromosome 21 can have a variety of effects, including mental retardation, delayed development, and characteristic facial features.
Diagrama de estado muestra estados, cambios de estado y eventos en un objeto o en parte del sistema.
State Diagrams show states, state changes and events in an object or a part of the system
Registra las peticiones y los cambios de estado.
Log all requests and state changes.
y es muy difícil recordar, en una franja mental normal, cuan buena la vida puede ser en su mejor estado.
And it's really difficult to recall, in a normal frame of mind, just how good life can be at its best.
Desafortunadamente, en muchos países no es habitual realizar controles anuales de salud que permitan detectar cambios de salud mental y física y la epilepsia.
Unfortunately, annual health checks that screen for physical and mental health changes and epilepsy are not routine in many countries.
Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania).
Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany).
Planos El estado mental de los devas de los mundos corresponde al tercer jhāna, y se caracteriza por la felicidad (sukha).
worlds The mental state of the devas of the worlds (Jpn 三禅三天) corresponds to the third dhyāna, and is characterized by a quiet joy (sukha).
Quinientos periodistas americanos han sido interpelados por PEW Research Center sobre el estado de su profesión y de control mental para el futuro.
Five hundred American journalists have been asked by PEW Research Centre what they think of the state of their profession and mental control as regards to the future.
Pronto seremos insensibles a todo esto, según se vaya imponiendo el agotamiento y el estado mental se vea afectado por el insomnio y el miedo
We will very soon grow numb to this as exhaustion takes toll psychological state messed with insomnia fear Sana'a Yemen Airstrikes Hisham Al Omeisy ( omeisy) March 27, 2015
Mantenerme informado acerca de los cambios de estado de esta incidencia.
Keep me informed about status changes of this incidence.
Los cambios en la página demuestran la evolución de cómo el Estado iraní ha representado sus políticas de censura.
The changes in the page demonstrate the evolution of how the Iranian state has represented its censorship policies.
Tener este hábito, este hábito mental, cambia todo en el trabajo.
Having this habit, this mental habit, changes everything at work.
Vean el trabajo mental, y vean la dirección.
Watch the mental workload, and watch the steering.
Natalie Jeremijenko El arte del cambio mental ecológico
Natalie Jeremijenko The art of the eco mindshift
Guardar cambios en el parámetro
Save parameter changes
Guardar cambios en el guión?
Save Changes to Script?
Detectar cambios en el archivo.
Monitor file for changes.
Eres un perturbado mental.
You are deranged.
El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos.
Mental exercise is particularly important for young children.
Comprobar cambios en el servidor cada
Check for server changes every
Tienen un buen cacao mental.
They're insane.
Regina es una enferma mental.
Regine is mentally ill.
Estaba cansado mental y físicamente.
I was mentally and physically tired.
Veis, tenéis un modelo mental.
See, you have a mental model.
Keith Barry hace magia mental
Keith Barry does brain magic
Por ejemplo la aritmética mental.
For example mental arithmetic.
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Desea aplicar los cambios o descartarlos?
The settings of the current module have changed. Do you want to apply the changes or discard them?
Los diagramas de estado muestran los diferentes estados de un objeto durante su vida, y los estímulos que provocan los cambios de estado en un objeto.
State Diagrams show the different states of an Object during its life and the stimuli that cause the Object to change its state.
Pensemos en el modelo mental que yace detrás de la reducción de la ingesta.
So, think of the mental model that goes behind reducing the intake.
es el equivalente mental a un masaje de cuerpo completo.
it's the mental equivalent of the full body massage.
Hay cambios sin guardar en el módulo activo. Quiere aplicar los cambios antes de salir de KMousetool o quiere descartar los cambios?
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?
Fue detenido principalmente en centros de salud mental, la primera vez en el hospital de salud mental al Massarah y una semana más tarde en el pabellón psiquiátrico del Hospital del Sultán Qaboos University donde permaneció esposado.
He was detained mainly in mental health facilities, first in the al Massarah mental health hospital and a week later in the psychiatric ward of Sultan Qaboos University Hospital where he was kept shackled.
Necesito un poco de estímulo mental.
I need some mental stimulation.
communication,culture,depression,mental health,storytelling
communication,culture,depression,mental health,storytelling
Ansiaba emprender ese fantástico viaje mental.
And I couldn't wait to trip the mind fantastic.
La sociedad existe solo como un concepto mental en el mundo real hay solo individuos.
Society exists only as a mental concept in the real world there are only individuals.
Su objetivo pertenece al campo de la vigilancia de los cambios y de la voluntad de restablecer el estado anterior.
I must state that in the case of many amendments and proposals the representatives of the Commission themselves adopted an open minded attitude.
Cambios en la población de IFM informadoras Cambios de estructura
Changes in MFI reporting population
Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios.
You can find a list of changes at Changelog.

 

Búsquedas relacionadas : Estado Mental - Estado Mental - Estado Mental - Estado Mental Alterado - Estado Sin Cambios - Estado De Cambios - Estado Sin Cambios - Cambios De Estado - En El Estado - Estado De Salud Mental - Cambios En El Desarrollo - Cambios En El Gabinete - Cambios En El Contenido - Cambios En El Código