Eliminar cualquier cambio local. Atención esto no se puede deshacer. Name	Remove any changes made locally. Warning this cannot be undone.
En su función de catalizador del cambio , el Eurosistema sigue con atención los progresos realizados en relación con la SEPA .	In its role as a catalyst for change , the Eurosystem is closely monitoring the developments towards SEPA .
En su función de catalizador del cambio , el Eurosistema sigue con atención los progresos realizados en relación con la SEPA .	In its role as a catalyst for change , the Eurosystem is closely monitoring the development of SEPA .
Dijo que esto muestra la atención del público en general y de diferentes sectores al tema del cambio climático.	It shows the concentration of the general public and different sectors on the subject of climate change, he said.
En el más largo plazo, en cambio, la atención que ha generado la decisión podría impulsar un uso más amplio de los DEG.	In the longer term, however, the attention the decision has attracted could spur wider use of the SDR.
En cambio, prestando más atención al cuidado familiar veríamos el doble problema que supone que haya pocas mujeres en la cima y demasiadas en la base.	A focus on care, by contrast, opens the door to the dual problem of too few women at the top and far too many at the bottom.
En cambio, el genocidio indonesio sigue siendo la única matanza de esa escala que no ha sido objeto de una atención internacional minuciosa.	By contrast, the Indonesian genocide remains the only killing of this scale that has not been the subject of minute international attention.
Las críticas de ONG occidentales bien organizadas presionaron más al Banco, lo que desvió la atención de todo cambio verdadero estructural en la gobernanza de la institución.	Criticism from well organized Western NGOs put more pressure on the Bank, deflecting attention from any real structural changes in the institution s governance.
Tenemos un gran interés, en cambio, y prestemos gran atención, en la investigación y en el desarrollo en sector de la ciencia y de la tecnología en los países en vías de desarrollo.	But we do have a great interest and pay great attention to science and technology R D in the developing countries.
Laudatio Si ha recibido considerable atención de los medios de comunicación, la mayoría centrada en su llamamiento inquebrantable en pro de la adopción de medidas contra el cambio climático.	Laudatio Si has received considerable media attention, most of it focused on its uncompromising call for action on climate change.
Pero la línea entre pedirle a amigos y seguidores que te presten atención y tratar de aprovechar esa atención para el cambio es borrosa, y mucho de lo que funciona en los medios sociales supone asumir la defensa de una causa.	But the line between asking for friends and followers to pay attention to you and trying to harness that attention for change is a blurry one, and much of what works in social media presumes a position of advocacy.
Hay tres pilares de la salud personal de los que quiero hablar ahora atención ubicua, atención en red y atención personalizada.	Now there's really three pillars of this personal health I want to talk to you about now, and it's care anywhere, care networking and care customization.
Este es el tipo de cambio que necesitamos para crear un impacto duradero sobre los sistemas de atención sanitaria en el mundo.	This is the kind of change that we need in order to make a lasting impact on health care systems worldwide.
Ella fue la primera en prestarle atención.	She was the first one to pay attention to him.
Él está en el centro de la atención.	He is the center of attention.
En tercer lugar , es preciso seguir con atención la evolución y expectativas de los tipos cambio , dada su propensión a la volatilidad y a los desajustes en el caso de las economías emergentes .	Third , given that exchange rates in emerging economies might be subject to volatility and misalignment , exchange rate developments and expectations still need to be taken into account .
Mira, en cambio, la montaña!	But look at the mountain.
Su vestido atrajo la atención de todos en la fiesta.	Her dress attracted everyone's attention at the party.
Les gusta la atención.	They like attention.
Le gusta la atención.	He likes attention.
Le gusta la atención.	She likes attention.
Atención es la moneda.	Attention is the currency.
Atención Lea la ayuda	Attention Read help
Su atención en la cobertura de Tweeter es controvertida.	Their focus on the Twitter coverage is controversial.
El vestido en el aparador me llamó la atención.	The dress in the window caught my eye.
Esta especie en particular llamó la atención del público.	And this particular species really captured the public's attention.
Entonces la policía puso su atención en los demás.	The police then turned their attention to others.
Aperturas La atención que el manuscrito presta a las aperturas refleja la importancia del estudio de la primera parte del juego causada por el cambio de las reglas.	Openings The attention paid to the opening in the manuscript reflected the greater importance of study of the early part of the game caused by the changes to the movement of the pieces in modern chess.
Así que un cambio en la forma indica un cambio en el patrón de color.	So a change in the form indicates a change in the color pattern.
Cambio de guardia en la India	India s Change of Guard
Una nueva era de innovaciones en la atención de la salud	A New Era of Health Care Innovation
Es la aplicación invisible que mantiene nuestra atención en la historia.	It's the invisible application that holds our attention to story.
Se puso poca atención en la comodidad de los pasajeros.	Little attention was paid to the comfort for the passengers.
La propiedad está en condición crítica y necesita atención inmediata	The property is in critical condition and needs immediate attention
Consideremos la atención de la salud.	Consider health care.
Empecemos con la atención ubicua.	So let's start with care anywhere.
Ella nos llamó la atención.	She attracted our attention.
No quería llamar la atención.	I did not want to attract attention.
Le gusta llamar la atención.	She likes to attract attention.
Le gusta llamar la atención.	He likes attention.
Le gusta llamar la atención.	She likes attention.
Presta atención a la prioridad!	Pay attention to priority!
Ayudaría a atraer la atención.	It would help and bring attention.
Cobertura de la atención sanitaria	Assumption of health care costs
Además, una mayor atención a la inversión a largo plazo contribuirá a resolver los conflictos tradicionalmente relacionados con la tarea de afrontar el cambio climático y la de construir infraestructuras.	Moreover, an increased focus on long term investment will help resolve the conflicts traditionally associated with addressing climate change and building infrastructure.

Búsquedas relacionadas : En Cambio - En Cambio - Siendo En La Atención - Manos En La Atención - Tenido En La Atención - Centrar La Atención En - Transiciones En La Atención - En La Atención Ambulatoria - En La Atención Secundaria - La Gente En La Atención - Cambio En La Mezcla - Cambio En La Composición - Cambio En La Cantidad - Cambio En La Concentración

Display this page in English