Traducción de "cambiar el curso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desafortunadamente, su respuesta llega demasiado tarde como para cambiar el curso de la historia. | Unfortunately, her answer comes too late to class='bold'>change the class='bold'>course of history. |
| Ellos no sólo captaron la historia, sino que ayudaron a cambiar el curso de la historia. | They not only recorded history they helped class='bold'>change the class='bold'>course of history. |
| Dah! 66 porciento de los estudiantes, dos tercios, prefirieron estar en el curso donde podrían cambiar de opinión. | Duh! 66 percent of the students, two thirds, prefer to be in the class='bold'>course where they have the opportunity to class='bold'>change their class='bold'>mind. |
| Los masivos sistemas de atención de la salud no pueden cambiar de curso de manera fácil o rápida. | Massive health care systems cannot shift class='bold'>course easily or quickly. |
| Podemos hacerlo de tal forma que cuando toman las dos fotografías, van a tener cuatro días para cambiar de opinión O vamos a hacer otro curso donde toman dos fotografías y deciden ahí mismo y nunca más pueden cambiar de opinión. En que curso quieren estar? | We could do it so that when you take the two pictures, you'd have four days to class='bold'>change your class='bold'>mind, or we're doing another class='bold'>course where you take the two pictures and you make up your class='bold'>mind right away and you can never class='bold'>change it. Which class='bold'>course would you like to be in? |
| Debemos corregir el curso. | We must class='bold'>course correct. |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth year. |
| Seguimos el curso del río. | We followed the class='bold'>course of the river. |
| Y los defensores comenzaron a recoger los casos una y otra vez y verán que paso a paso comenzaron a cambiar el curso de la historia de Camboya. | And the defenders began to take cases over and over again and you will see, they have step by step began to class='bold'>change the class='bold'>course of history in Cambodia. |
| Como se subraya en dictámenes anteriores del BCE , el pago de derechos contradice además el concepto de moneda de curso legal , conforme al cual es un deber público cambiar la moneda de curso legal por todo su valor ( 4 ) ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) COM ( 2009 ) 459 final . | As emphasised in past opinions of the ECB , the application of a fee also contradicts the notion of legal tender , whereby it is a public task to exclass='bold'>change legal tender money at full value ( 4 ) . ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) COM ( 2009 ) 459 final . |
| El curso de historia es interesante. | The history class='bold'>course is interesting. |
| El curso comienza a las diez. | The class start at ten. |
| Cuádo comenzará el curso de japonés? | When will the Japanese class='bold'>course start? |
| Entiendo que el curso cubre bastante. | My understanding of the class='bold'>course is that it covers quite a lot. |
| El dijo Cambiar? | He said, class='bold'>Change? |
| Cambiar el signo | class='bold'>Change sign |
| Cambiar el nombre | Rename |
| Cambiar el agrupamiento | class='bold'>Change Grouping |
| Cambiar el estado... | class='bold'>Change Status... |
| Cambiar el nombre | Rename |
| Cambiar el URL | class='bold'>Change URL |
| Cambiar el comentario | class='bold'>Change Comment |
| Cambiar el icono... | class='bold'>Change Icon... |
| Cambiar el localizador | class='bold'>Change Tracker |
| Cambiar el formato... | class='bold'>Change Format... |
| Cambiar el nombre | Rename |
| Cambiar el segmento | class='bold'>Change Segment |
| Cambiar el parámetro | class='bold'>Change parameter |
| Cambiar el filtro | class='bold'>Change Filter |
| Cambiar el generador | class='bold'>Change Generator |
| Cambiar el valor | class='bold'>Change Value |
| Cambiar el estilo | class='bold'>Change Style |
| Cambiar el formato | class='bold'>Change Format |
| Cambiar el ángulo | class='bold'>Change Angle |
| Cambiar el texto | class='bold'>Change Text |
| Cambiar el borde | class='bold'>Change Border |
| Cambiar el ángulo... | class='bold'>Change Angle... |
| Cambiar el rectángulo | class='bold'>Change rectangle |
| Cambiar el idioma... | class='bold'>Change Language... |
| Cambiar el tamaño | Resize |
| Cambiar el nombre | Rename |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Todo el curso esperaba al nuevo profesor. | All the class waited for the new teacher. |
| La inundación desvió el curso del río. | The flood diverted the class='bold'>course of the river. |
Búsquedas relacionadas : Cambiar Su Curso - Cambiar El Color - Cambiar El Tono - Cambiar El Tono - Cambiar El Sistema, - Cambiar El Formato - Cambiar El Diseño - Cambiar El Cojinete - Cambiar El Discurso - Cambiar El Tema - Cambiar El Contenido - Cambiar El Equilibrio - Cambiar El Perfil - Cambiar El Entorno