Traducción de "cambiar el curso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cambiar - traducción : Cambiar - traducción : Curso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desafortunadamente, su respuesta llega demasiado tarde como para cambiar el curso de la historia.
Unfortunately, her answer comes too late to class='bold'>change the class='bold'>course of history.
Ellos no sólo captaron la historia, sino que ayudaron a cambiar el curso de la historia.
They not only recorded history they helped class='bold'>change the class='bold'>course of history.
Dah! 66 porciento de los estudiantes, dos tercios, prefirieron estar en el curso donde podrían cambiar de opinión.
Duh! 66 percent of the students, two thirds, prefer to be in the class='bold'>course where they have the opportunity to class='bold'>change their class='bold'>mind.
Los masivos sistemas de atención de la salud no pueden cambiar de curso de manera fácil o rápida.
Massive health care systems cannot shift class='bold'>course easily or quickly.
Podemos hacerlo de tal forma que cuando toman las dos fotografías, van a tener cuatro días para cambiar de opinión O vamos a hacer otro curso donde toman dos fotografías y deciden ahí mismo y nunca más pueden cambiar de opinión. En que curso quieren estar?
We could do it so that when you take the two pictures, you'd have four days to class='bold'>change your class='bold'>mind, or we're doing another class='bold'>course where you take the two pictures and you make up your class='bold'>mind right away and you can never class='bold'>change it. Which class='bold'>course would you like to be in?
Debemos corregir el curso.
We must class='bold'>course correct.
Está en el cuarto curso.
He's in the fourth year.
Seguimos el curso del río.
We followed the class='bold'>course of the river.
Y los defensores comenzaron a recoger los casos una y otra vez y verán que paso a paso comenzaron a cambiar el curso de la historia de Camboya.
And the defenders began to take cases over and over again and you will see, they have step by step began to class='bold'>change the class='bold'>course of history in Cambodia.
Como se subraya en dictámenes anteriores del BCE , el pago de derechos contradice además el concepto de moneda de curso legal , conforme al cual es un deber público cambiar la moneda de curso legal por todo su valor ( 4 ) ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) COM ( 2009 ) 459 final .
As emphasised in past opinions of the ECB , the application of a fee also contradicts the notion of legal tender , whereby it is a public task to exclass='bold'>change legal tender money at full value ( 4 ) . ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) COM ( 2009 ) 459 final .
El curso de historia es interesante.
The history class='bold'>course is interesting.
El curso comienza a las diez.
The class start at ten.
Cuádo comenzará el curso de japonés?
When will the Japanese class='bold'>course start?
Entiendo que el curso cubre bastante.
My understanding of the class='bold'>course is that it covers quite a lot.
El dijo Cambiar?
He said, class='bold'>Change?
Cambiar el signo
class='bold'>Change sign
Cambiar el nombre
Rename
Cambiar el agrupamiento
class='bold'>Change Grouping
Cambiar el estado...
class='bold'>Change Status...
Cambiar el nombre
Rename
Cambiar el URL
class='bold'>Change URL
Cambiar el comentario
class='bold'>Change Comment
Cambiar el icono...
class='bold'>Change Icon...
Cambiar el localizador
class='bold'>Change Tracker
Cambiar el formato...
class='bold'>Change Format...
Cambiar el nombre
Rename
Cambiar el segmento
class='bold'>Change Segment
Cambiar el parámetro
class='bold'>Change parameter
Cambiar el filtro
class='bold'>Change Filter
Cambiar el generador
class='bold'>Change Generator
Cambiar el valor
class='bold'>Change Value
Cambiar el estilo
class='bold'>Change Style
Cambiar el formato
class='bold'>Change Format
Cambiar el ángulo
class='bold'>Change Angle
Cambiar el texto
class='bold'>Change Text
Cambiar el borde
class='bold'>Change Border
Cambiar el ángulo...
class='bold'>Change Angle...
Cambiar el rectángulo
class='bold'>Change rectangle
Cambiar el idioma...
class='bold'>Change Language...
Cambiar el tamaño
Resize
Cambiar el nombre
Rename
En curso
In Progress
En curso
In progress
Todo el curso esperaba al nuevo profesor.
All the class waited for the new teacher.
La inundación desvió el curso del río.
The flood diverted the class='bold'>course of the river.

 

Búsquedas relacionadas : Cambiar Su Curso - Cambiar El Color - Cambiar El Tono - Cambiar El Tono - Cambiar El Sistema, - Cambiar El Formato - Cambiar El Diseño - Cambiar El Cojinete - Cambiar El Discurso - Cambiar El Tema - Cambiar El Contenido - Cambiar El Equilibrio - Cambiar El Perfil - Cambiar El Entorno