Traducción de "cambiar el tono" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rotar el tono | Rotate hue |
| yo quisiera estar ahora con vosotros y cambiar el tono de mi voz, porque estoy perplejo en cuanto a vosotros | but I could wish to be present with you now, and to change my tone, for I am perplexed about you. |
| yo quisiera estar ahora con vosotros y cambiar el tono de mi voz, porque estoy perplejo en cuanto a vosotros | I desire to be present with you now, and to change my voice for I stand in doubt of you. |
| Les doy el tono. | So I whistle the tone. |
| Tono | Tone |
| Tono | Pitch |
| Tono | Pitch |
| Tono | Pitch |
| Tono | Hue |
| Tono | Hue |
| Tono | Tuning |
| Tono sepia | Sepia Tone |
| Tono castaño | Brown Tone |
| Tono frío | Cold Tone |
| Tono verde | Green Tone |
| Tono puro | Solid Tone |
| Blanco y negro con tono marrón Este filtro es más neutro que el de tono sepia. | Black White with Brown Tone This filter is more neutral than the Sepia Tone filter. |
| tono (en Hz) | pitch (in Hz) |
| Tono de selenio | Selenium Tone |
| Tono de platino | Platinum Tone |
| Ajuste de tono | Hue Adjustment |
| Desplamiento de tono | Hue Shift |
| Deben silbar el mismo tono que yo. | You whistle the same tone as me. |
| De otro modo no lograrán el tono. | You won't make the key otherwise. |
| La belleza de lo que está pasando allí es que el tono de la conversación es el tono que me gusta. | And the beauty of what's going on there is that the tone of the conversation is the tone that I like. |
| Establezca el ajuste de tono de la imagen. | Set here the hue adjustment of the image. |
| Fotografías de tono continuo | Continuous tone photographs |
| Tono de 2 bits | Quadtone |
| No dijo con tono decidido. | No , he said in a decided tone. |
| Quiero un tono más claro. | I want a lighter shade. |
| Ajuste de tono de color | Hue adjustment |
| No hay tono de marcado | No Dial Tone |
| Una vez confirmado el asesinato de Henville, el tono en la blogósfera empezó a cambiar, especialmente entre la gente que conocía personalmente a Henville, y a quienes el asesinato les tocó muy de cerca. | Once it was confirmed that Henville was indeed murdered, the tone in the blogosphere began to change, particularly among people who knew Henville personally and for whom the murder hit close to home. |
| Hacia el final del documental, Chai ataca con tono desafiante | Towards the end of the documentary, Chai strikes a defiant tone |
| Espera al segundo tono de llamada | Wait for the second dial tone |
| Esperar al tono antes de marcar | Wait for dial tone before dialing |
| No se detectó tono de marcado | No dial tone detection |
| En un tono burlón, Welsh afirma | Tongue firmly in cheek, Welsh said |
| Su tono me dejó sin palabras. | His tone of voice made me speechless. |
| Diferencias sutiles en el tono distinguen al original de la copia. | Subtle differences in tone discriminate the original from the copy. |
| Contestar en el número de tono. No contestar si es 0 | Answer on ring number. Do n't answer if 0 |
| Indique aquí el ajuste de tono y saturación de la imagen. | Select the hue and saturation adjustments of the image. |
| No me gusta tu tono de superioridad. | I don't like your patronizing tone. |
| No puedo cantar en tono tan alto. | I can't sing that high. |
| Alteran su tono de voz, frecuentemente disminuyéndolo. | They'll alter their vocal tone, often making their vocal tone much lower. |
Búsquedas relacionadas : TONO - Bajar El Tono - En El Tono - Da El Tono - Bajar El Tono - El Tono Estándar - Configurar El Tono - Bajar El Tono - Elevar El Tono - Tono De Tono - Cambiar El Color
