Traducción de "cambiar algo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deberíamos cambiar algo? | Should we change something? |
| Tenemos que cambiar algo. | We have to change something. |
| Espero que podamos cambiar algo. | I hope we can make a difference. |
| Algo debe cambiar , añade su hermana | Something must change , says his sister |
| Y quizá esa imagen pueda cambiar algo. | And maybe that image will help us change something. |
| Esto es algo que se puede cambiar con información. | This is something that can be transformed with knowledge. |
| Puede ser algo tan prosaico como zapatos, o algo tan complicado como cambiar al gobierno. | It can be something as prosaic as shoes, and something as complicated as overthrowing a government. |
| A nadie le sorprende, pero claramente algo tiene que cambiar. | No one is shocked, but clearly something needs to change. |
| Para que algo crezca sano tiene que cambiar y transformarse. | For anything to grow healthily, it has to undergo change and transformation. |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? | He Said would ye take in exchange that which is mean for that which is better! |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? | He said, Would you exchange that which is better for that which is lower? |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? | He said, Would you substitute worse for better? |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? | Moses replied What! would you exchange that which is meaner for that which is nobler? |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? | He said Would ye exchange that which is higher for that which is lower? |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? | He said, Do you seek to replace what is superior with that which is inferior? |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? | Moses said, Would you exchange what is better for what is less? |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? | He said Will ye exchange the better for the worse? |
| Y antes de conseguir cambiar el mundo, algo va a ir mal. | And before you get to change the world, bad things are going to take place. |
| Esto, no obstante, puede estar por cambiar. Porque algo muy extraño está pasando. | This, however, may all be about to change, because something very strange is going on. |
| Algo tenía que cambiar y, para crédito de Putin, no fue el conservadurismo fiscal. | Something had to give, and, to Putin s credit, it was not fiscal conservatism. |
| Si no te gusta algo, cámbialo. Si no lo puedes cambiar, cambia tu actitud. | If you don't like something, change it. If you can't change it, change your attitude. |
| Algo fundamental debe cambiar si queremos ver acceso general al espacio en nuestras vidas. | Something fundamental has to change if we are to see common access to space in our lifetime. |
| Marco no tenía ningún derecho a cambiar algo en un artículo escrito por otra persona. | Marco has no right to change something in an article written by someone else. |
| Él va a tocar. No sé cómo reaccionaremos ante eso, pero algo va a cambiar. | He'll play it. I don't know how we'll react to it, but something will change. |
| puede cambiar tu manera de comunicarte con los demás, puede cambiar tu cuerpo, puede cambiar tu mente. Estamos tratando de llegar al siguiente paso en cómo crear basados en algo como Guitar Hero. | It can change the way you communicate with others, it can change your body, it can change your mind. So, we're trying to go to the next step of how you build on top of something like Guitar Hero. |
| Así que teníamos que cambiar a esa gente y ese modo de vida por algo diferente. | Now we had to start changing these people and converting them from using that for a livelihood, to getting something else. |
| Y sí, frecuentemente voy a mi diario y reviso si quiero cambiar algo de la situación | And I do go often into the diary and check if I wanted to change something about the situation. |
| Y, por cierto, ella insistió mucho en poder cambiar el color, algo importante para esta demostración. | And by the way, she was also very insistent on being able to change the color, an important feature for this demonstration. |
| Aquí puede modificar opciones avanzadas del servidor Samba. Solo debería cambiar algo si sabe qué está haciendo. | Here you can change advanced options of the SAMBA server. Only change something if you know what you are doing. |
| Y es terrorífico pensar que todavía hoy, mañana, incluso en 10 días desde ahora algo pueda cambiar. | And it is terrifying to think that still today, tomorrow, even in 10 days from now something could change. |
| No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá. Tú mismo has oído algo acerca de los enviados. | No man can change the words of God and there has already come to thee some tiding of the Envoys. |
| No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá. Tú mismo has oído algo acerca de los enviados. | And none can change the words of Allah and assuredly there hath come unto thee some tidings of the sent ones. |
| No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá. Tú mismo has oído algo acerca de los enviados. | Surely there has reached you the information (news) about the Messengers (before you). |
| No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá. Tú mismo has oído algo acerca de los enviados. | Nothing can change the words of Allah, and there have certainly come to you some of the accounts of the apostles. |
| No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá. Tú mismo has oído algo acerca de los enviados. | There is none to alter the Words of Allah and there has already come to you some news of the Messengers. |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! | You wish to exchange the better for something inferior? |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! | He said, 'Would you have in exchange what is meaner for what is better? |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! | Go to any town and you will get what you want. |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! | He said Will you exchange that which is better for that which is worse? |
| Dijo Vais a cambiar lo que es mejor por algo peor? Bajad a Egipto y hallaréis lo que pedís! | Moses said, Would you take a lesser thing in exchange for what is better? |
| Porque yo creo que dice algo acerca de cambiar nuestra percepción de lo que nosotros pensamos es la buena vida. | Because I think it says something about reversing our perception of what we think the good life is. |
| Cambiar | Exchange |
| Cambiar... | Change... |
| Cambiar | Change |
| Cambiar | Change |
Búsquedas relacionadas : Debe Cambiar Algo - Cambiar - Cambiar - Me Gustaría Cambiar Algo De Dinero - Algo Algo - Cambiar Lugares - Cambiar Todo - Para Cambiar - Sin Cambiar - Cambiar Nivel - Cambiar Locación - Cambiar Descripción