Necesitan calmar sus nervios.	Need to calm their nerves. AsianCup! AC2015 ACFinal Alvin Ng ( AlvinNg) January 31, 2015
Te puedes calmar, por favor?	Will you please calm down?
Tom y Mary están intentando calmar a John.	Tom and Mary are trying to calm John down.
Voy a comer algo para calmar las tripas.	I'm going to eat something to settle my stomach.
Un plan bien diseñado e integral podría calmar los temores.	A smart, comprehensive plan would calm the fears.
China y Japón una disputa territorial que hay que calmar	Islands of Nationalism
Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena.	She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Ahora Dimistri tiene la oportunidad de tranquilizar y calmar a Milo.	Now's a chance for Dimitri to kind of reassure and calm Milo down.
Esto no servido de mucho para calmar los miedos en Anlong Veng.	This has done little to calm fears in Anlong Veng.
Los primeros exploradores se frotaban cocaína en los ojos para calmar el dolor.	Early explorers rubbed cocaine in their eyes to kill the pain of it.
McDonald's ha intentado calmar a los franquiciados reduciendo temporalmente los pagos de intereses.	McDonald's has tried to placate franchisees by temporarily reducing royalty payments.
En una atmósfera tensa, los padres de Berkin Elvan intentaron constantemente calmar la situación.	Amid a tense atmosphere, Berkin Elvan's parents constantly tried to calm the situation.
Como Hollande, tiene que calmar el miedo público hablando con firmeza y prometiendo más medidas militares.	Like Hollande, she has to assuage public fear by talking tough and promising more military action.
Y, solamente la democracia puede calmar los conflictos al dar al disenso un medio legítimo de expresión.	And only democracy could defuse conflict by giving dissent a legitimate means of expression.
Seguro directo distinto del seguro de vida	On the other hand the Commission accepts amendments Nos 1, 8, 15, 43, 33, first part and 34.
Seguro directo distinto del seguro de vida	Direct insurance other than life assurance
Seguro	Secure
Seguro	Secure
Estoy seguro.	I was sure of it.
Estoy seguro.	I'm certain.
Estoy seguro.	I'm sure.
Es seguro.	It's a sure thing.
Es seguro?	Is it safe?
DH Seguro.	BF Sure.
Teletransporte seguro	Teleport Safely
Dispositivo seguro	Secure device
FTP seguro	Secure FTP
Está seguro?	Are You Sure?
Lucharemos seguro!	We'll fight for sure! Oksana Romaniuk ( Sanatja) December 2, 2014
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 104 13.	88 Direct insurance other than life assurance, p.
Seguro directo distinto del seguro de vida, pág. 13 7.	6 Direct insurance other than life assurance, p.
Entonces la dirección, que se negaba hasta entonces a dialogar durante la huelga, sugirió la reunión para calmar las aguas .	That is when Management, which had until then refused to enter into any discussions during the strike, had suggested the meeting in a motion to calm the situation .
Lynn Verinsky Honradamente, va a ser perfectamente seguro. Será perfectamente seguro.	Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Un compromiso público de esta magnitud puede ayudar a calmar la ola de refugiados que pugnan desordenadamente por llegar a Europa.	A public commitment of this magnitude should help calm the disorderly scramble for Europe.
Pensé que si entraba saltando podría calmar mis nervios, pero ahora tengo una reacción paradójica, así que fue una mala idea.	I thought if I skipped it might help my nerves, but I'm actually having a paradoxical reaction to that, so that was a bad idea.
Inversiones seguro 17 .	Total investments of insurance companies 17 .
Tiene seguro médico?	Do you have medical insurance?
Lento pero seguro.	Slow and steady wins the race.
Estoy relativamente seguro.	I am pretty sure.
Estoy muy seguro.	I am pretty sure.
Estoy absolutamente seguro!	I'm absolutely sure!
Aquí estoy seguro?	Am I safe here?
Sí, tengo seguro.	Yes, I have insurance.
No estoy seguro.	I don't know for sure.
No estoy seguro.	I'm not sure.

Búsquedas relacionadas : Calmar - Calmar - Dolor Calmar - Calmar Desafiante - Calmar Mucho - Calmar Hasta - Calmar Francamente - Calmar Temprana - Calmar Finales - Calmar Duro

Display this page in English