Traducción de "calmar la mente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calmar - traducción : Calmar - traducción : Calmar - traducción : Calmar - traducción : Mente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Necesitan calmar sus nervios.
Need to calm their nerves. AsianCup! AC2015 ACFinal Alvin Ng ( AlvinNg) January 31, 2015
Te puedes calmar, por favor?
Will you please calm down?
Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena.
She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Ahora Dimistri tiene la oportunidad de tranquilizar y calmar a Milo.
Now's a chance for Dimitri to kind of reassure and calm Milo down.
Tom y Mary están intentando calmar a John.
Tom and Mary are trying to calm John down.
Voy a comer algo para calmar las tripas.
I'm going to eat something to settle my stomach.
Un plan bien diseñado e integral podría calmar los temores.
A smart, comprehensive plan would calm the fears.
China y Japón una disputa territorial que hay que calmar
Islands of Nationalism
En una atmósfera tensa, los padres de Berkin Elvan intentaron constantemente calmar la situación.
Amid a tense atmosphere, Berkin Elvan's parents constantly tried to calm the situation.
Esto no servido de mucho para calmar los miedos en Anlong Veng.
This has done little to calm fears in Anlong Veng.
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Me lees la mente.
You read my mind.
Tenía la mente preparada?
Was the mind ready?
Los primeros exploradores se frotaban cocaína en los ojos para calmar el dolor.
Early explorers rubbed cocaine in their eyes to kill the pain of it.
McDonald's ha intentado calmar a los franquiciados reduciendo temporalmente los pagos de intereses.
McDonald's has tried to placate franchisees by temporarily reducing royalty payments.
Y, solamente la democracia puede calmar los conflictos al dar al disenso un medio legítimo de expresión.
And only democracy could defuse conflict by giving dissent a legitimate means of expression.
Entonces la dirección, que se negaba hasta entonces a dialogar durante la huelga, sugirió la reunión para calmar las aguas .
That is when Management, which had until then refused to enter into any discussions during the strike, had suggested the meeting in a motion to calm the situation .
Ella tiene la mente abierta.
She's open minded.
Aprendan a callarles la mente.
Learn how to silence your mind.
Ha cambiado la mente humana?
Has the human mind changed?
la mente es más compleja.
The mind is more complex.
Marte viene a la mente...
Mars comes to mind.
Eran filósofos de la mente.
These guys were philosophers of mind.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
Varios escenarios vienen a la mente.
Several scenarios come to mind.
Puedes mover cosas con la mente?
Can you move stuff around with your mind?
Nunca me pasó por la mente.
It never crossed my mind.
Simplemente es creado por la mente.
It's just created by the mind.
Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
Como Hollande, tiene que calmar el miedo público hablando con firmeza y prometiendo más medidas militares.
Like Hollande, she has to assuage public fear by talking tough and promising more military action.
La mente de Muiriel está en la cloaca.
Muiriel's mind is in the gutter.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
Intenta reproducir la música en tu mente.
Try to reproduce the music in your mind.
Él era la mente detrás del complot.
He was the brains behind the plot.
Tom sostiene que puede leer la mente.
Tom claims that he can read people's minds.
Tenlo en mente para la próxima vez.
Keep it in mind for the next time.
Saca tu mente fuera de la cuneta.
Get your mind out of the gutter!
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Abre tu mente.
Open up your mind.
Abre tu mente.
Open your mind.
Abra su mente.
Open your mind.
Actuemos inmediata mente.
Let us act immediately.
En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.

 

Búsquedas relacionadas : Calmar Su Mente - Calmar - Calmar - Calmar La Situación - Calmar La Piel - Calmar La Vez - Calmar La Piel