Traducción de "calibración de la balanza" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Calibración - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Calibración
Calibration
Ciclo de calibración
Calibrating cycle
Calibración correcta
Calibration Success
Calibración del color de la imagen
Color calibration image
Falló la calibración de la energía óptima.
Optimum Power Calibration failed.
Calibración de color automática PANTONE
Automatic PANTONE Color Calibration
Una herramienta de calibración del monitorName
A monitor calibration tool
La calibración va a comprobar la precisión. Por favor, mueva todos los ejes a su posición central y no vuelva a tocar el joystick. Pulse en Aceptar para iniciar la calibración.
Calibration is about to check the precision. Please move all axes to their center position and then do not touch the joystick anymore. Click OK to start the calibration.
Balanza por cuenta corriente y balanza de bienes de la zona del euro ( mm de euros
The euro area current account balance and trade in goods ( EUR billions
Ha establecido la balanza
He hath elevated it, and He hath set the balance.
Balanza
Scales
balanza
scales
Pueden subir a la balanza,
You can step on the scale.
y la balanza de pagos de la zona del euro .
the balance of payments for the euro area .
El incremento del déficit de la balanza de rentas tuvo su origen , principalmente , en una reducción de los ingresos de esta balanza .
7 The increase in the income deficit stemmed mostly from a reduction in income credits .
1 ) Estadísticas de balanza de pagos .
1 ) Balance of payments statistics .
2 ) Estadísticas de balanza de pagos .
2 ) Balance of payments statistics .
Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 .
Implemented for balance of payments since Januanry 1999 .
Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 .
Implemented for balance of payments since January 1999 .
Actualización del libro sobre balanza de pagos de la UE
Update of the EU Balance of Payments Book
Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 .
Implemented since January 1999 for balance of payments .
El déficit de la balanza de transferencias prácticamente no varió .
With regard to the income account , Chart 23 shows that both credits and debits of income declined in the second part of the year , mainly as a result of the slowdown in global activity and the associated fall in profitability .
De estabilidad a garantizar estabilidad en la balanza de pagos
From stability to guaranteeing stability in the balance of payments
Otro método notable de calibración es el índice H, concebido por el físico Jorge Hirsch, cuyo objetivo es el de calibrar la productividad y la repercusión.
Another notable measure is the h index conceived by the physicist Jorge Hirsch which aims to measure scholars productivity and impact.
EVOLUCIÓN DE LA BALANZA DE PAGOS La convergencia real se vio acompañada de abultados déficit de la balanza por cuenta corriente en la mayor parte de los países adherentes .
BALANCE OF PAYMENTS DEVELOPMENTS Real convergence was accompanied by sizeable current account deficits in most acceding countries .
La adopción de decisiones precisa datos de la balanza de pagos exactos .
Accurate balance of payments data are required for decision making .
Los datos de balanza de pagos , así
Balance of payments data as well as real economy statistics for the extended euro area became available later , reflecting the normal release schedule .
Cuadro 2 Balanza de pagos trimestral de la zona del euro
Table 2 Quarterly balance of payments of the euro area
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the sky and set the Balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And Allah has raised the sky and He has set the balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
and heaven He raised it up, and set the Balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the heaven He has raised high, and He has set up the Balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the sky, He raised and He set up the balance.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
and He has raised up the heaven and has set a balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the sky He hath uplifted and He hath set the measure,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heaven high and set up the balance,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heaven on high and set the scale.
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the heaven He raised and imposed the balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heavens and set up everything in balance,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the heaven, He raised it high, and He made the balance
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
He raised the heavens and set up the measure,
Ha elevado el cielo. Ha establecido la balanza
And the Firmament has He raised high, and He has set up the Balance (of Justice),
Para la balanza de pagos mensual se recomienda el mismo tratamiento .
in the monthly balance of payments the same treatment is encouraged
el déficit de la balanza de transferencias corrientes también registró un incremento .
The fall stemmed mainly from a Euros 20.6 billion drop in the goods surplus and a Euros 16.0 billion rise in the income deficit , while the current transfers deficit also increased .
Cuadro 1 Rúbricas mensuales de la balanza de pagos de la zona del euro
Table 1 Monthly items for the balance of payments of the euro area

 

Búsquedas relacionadas : Balanza - Balanza - Inclinar La Balanza - La Balanza Interna - Inclinar La Balanza - Inclinando La Balanza - Inclinado La Balanza - Inclinado La Balanza - La Balanza Comercial - Llamar La Balanza - Inclinando La Balanza - Inclinar La Balanza - Inclina La Balanza - Libra La Balanza