Traducción de "cada 6 meses" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 6 meses | 6 Months |
| Tiene 6 meses. | She's a six monther. |
| Solo tiene 6 meses! | It's only 6 months old! |
| Los últimos 6 meses | Last 6 months |
| Los próximos 6 meses | Next 6 months |
| Préstamos a plazo ( 6 meses ) | Term loan ( 6 months ) |
| en los últimos 6 meses | is in last 6 months |
| El 50 de lo que va a la cuenta de la casa, cada 6 meses, va al banco. | The 50 percent that goes in their house account, every six months, goes to the bank. |
| cada doce meses después | at intervals of 12 months thereafter, |
| cada doce meses después | at intervals of 12 months thereafter |
| Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas, | They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. |
| Tipo de interés de CD hasta 6 meses | Interest rate on CDs up to 6 months |
| Una bebé de 6 meses adora la tarea. | A six monther adores the task. |
| A los 6, 8 meses, son totalmente equivalentes. | Six to eight months, they're totally equivalent. |
| Se va al extranjero dentro de 6 meses. | She's leaving the country in six months. |
| Cómo cambiar a estas mujeres en 6 meses? | In six months, how do we train these women? |
| Grapar cada 6 hojas | Staple Every 6 Sheets |
| Tal vez les sorprenda saber que se puede salvar un niño cada 22 segundos si fuese amamantado los primeros 6 meses. | You may be surprised to know that a child could be saved every 22 seconds if there was breastfeeding in the first six months of life. |
| Y en 6 meses pueden convertirse en ingenieras solares. | And in six months they can become solar engineers. |
| Le leí como unos 6 meses de mi calendario. | We read about six months of my calendar. |
| Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda. | Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia. |
| Las siguientes imágenes son de los pasados 6 meses | The following images are from the past six months |
| Hacemos una instantánea de cada pantalla de cada sitio web cada dos meses. | We take a snapshot of every website and all of the pages on it, every two months. |
| Tom viene cada dos meses a Boston. | Tom comes to Boston every two months. |
| Se está duplicando cada 18 meses ahora. | It's doubling every 18 months now. |
| Los últimos 6 meses me han hecho una chica muy feliz. | The past 6 months have made me a very happy girl. |
| Queremos que nuestros bebés lean a los 6 meses de edad. | We want our babies to read when they are six months old. |
| Las duras semillas pueden premanecer en dormancia por 6 9 meses. | The hard seeds can remain dormant for 6 9 months. |
| El Consejo General suele reunirse cada tres meses . | The General Council usually meets once every three months . |
| Vuelvo a casa, en Boston, cada tres meses. | I go back home to Boston every three months. |
| Nada en los pronósticos del FMI en los 6 a 12 meses previos a cada crisis indicaba que fuera a ocurrir algo fuera de lo normal. | Indeed, in the 6 12 months prior to every crisis, the IMF s forecasts implied business as usual. |
| Si no encuentro trabajo en Boston en 6 meses, volveré a Chicago. | If I fail to find a new job in Boston within 6 months, I will return to Chicago. |
| Debemos hacerlo de manera sistemática en un plazo de, digamos, 6 meses. | We should do it systematically over the span of, say, 6 months. |
| Me encuentro con él una vez cada seis meses. | I meet him once every six months. |
| Me reúno con él una vez cada seis meses. | I meet with him once every six months. |
| El soldado británico promedio, presta servicio por un periodo de 6 meses los soldados italianos, por 4 meses el militar estadounidense, está en servicio por 12 meses. | The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months. |
| En el indicador de progreso b) ii), medidas de la ejecución (objetivo para 2004 2005), sustitúyase 6 meses por 4 meses . | In indicator of achievement (b) (ii), performance measures (target 2004 2005), replace 6 months with 4 months . |
| Así, de los 6 a los 8 meses los bebés son totalmente equivalentes. | So at six to eight months the babies are totally equivalent. |
| Y cuando volví 6 meses más tarde le dije Dónde está tu marido? | And when I went back six months later, I said, Where's your husband? |
| Este libro es mi amuleto. Lo leo cada cinco meses. | This book is my good luck charm. I read it every five months. |
| 5 Método europeo. 12 meses, cada uno de 30 días | 5 European method, 12 months, each month has 30 days |
| Ese teatro realiza un festival de películas extranjeras cada dos meses. | That theater has a foreign film festival every other month. |
| 0 Método de EEUU. 12 meses, de 30 días cada uno | 0 US method, 12 months, each month with 30 days |
| Si crees que durará 18 meses, Comprarás suministros para 18 meses de máscaras para cada persona en tu familia? | Well if you think it's going to last 18 months, are you going to buy 18 months worth of masks for every single person in your family? |
| 6 Depósitos disponibles con preaviso de más de 3 meses DE GR ES FR IE | 6 Deposits redeemable at notice of over 3 months DE GR ES FR IE |
Búsquedas relacionadas : Durante 6 Meses - Hasta 6 Meses - Hace 6 Meses - 6 Meses Plazo - últimos 6 Meses - Cada 6 Semanas - A Los 6 Meses - 6 Meses De Prácticas - 6 Meses De Contrato - Tiempo De 6 Meses - 6 Meses De Seguro - 6 Meses De Edad - 6 Meses De Antelación - Período De 6 Meses
