Traducción de "últimos 6 meses" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los últimos 6 meses | Last 6 months |
| en los últimos 6 meses | is in last 6 months |
| Los últimos 6 meses me han hecho una chica muy feliz. | The past 6 months have made me a very happy girl. |
| 6 meses | 6 Months |
| Empezaré compartiendo con Uds. un nuevo amigo, Libby, hemos estado muy unidos en los últimos 6 meses. | Now, I'm going to start by actually sharing with you a new friend of mine, Libby, somebody I've become quite attached to over the last six months. |
| Los últimos 3 meses | Last 3 months |
| Los últimos 11 meses | Last 11 months |
| Los últimos 12 meses | Last 12 months |
| Tiene 6 meses. | She's a six monther. |
| Los últimos 3 meses a los próximos 3 meses | Last 3 months to next 3 months |
| en los últimos 3 meses | is in last 3 months |
| en los últimos 12 meses | is in last 12 months |
| En los últimos 6 meses, más de 300 rascacielos se han paralizado o cancelado en los Emiratos Árabes Unidos. | In the last six months, more than 300 skyscrapers in the UAE have been put on hold or canceled. |
| Solo tiene 6 meses! | It's only 6 months old! |
| Los próximos 6 meses | Next 6 months |
| Préstamos a plazo ( 6 meses ) | Term loan ( 6 months ) |
| Dónde han estado los tres últimos meses? | Where have they been in the last three months? |
| Llevamos los últimos tres meses planeando este viaje. | We've been planning this trip for the past three months. |
| Y durante los últimos 20 meses, todo iba bien. | And for the last 20 months everything was fine. |
| Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas, | They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. |
| Tipo de interés de CD hasta 6 meses | Interest rate on CDs up to 6 months |
| Una bebé de 6 meses adora la tarea. | A six monther adores the task. |
| A los 6, 8 meses, son totalmente equivalentes. | Six to eight months, they're totally equivalent. |
| Se va al extranjero dentro de 6 meses. | She's leaving the country in six months. |
| Cómo cambiar a estas mujeres en 6 meses? | In six months, how do we train these women? |
| Los préstamos bancarios se han acelerado en los últimos meses. | Bank lending has accelerated over recent months. |
| El primero pasó los últimos ocho meses en aguas irlandesas. | And basically it spent all its time, the last eight months, in Irish waters. |
| Mi esposa no me besó durante los últimos dos meses. | My wife wouldn't kiss me for the last two months. |
| Además, el gobierno ruso emitió 91 solicitudes de eliminación o bloqueo en los últimos 6 meses del 2014, incluidas dos con el apoyo de órdenes judiciales. | The Russian government also issued 91 takedown or blocking requests in the last 6 months of 2014, including two supported by court orders. |
| Mis últimos días en prisión, los últimos 18 meses, mi compañero de celda por el último año, el primer año de los últimos 18 meses Mi compañero de celda tenía 14 años de edad. | My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old. |
| Y en 6 meses pueden convertirse en ingenieras solares. | And in six months they can become solar engineers. |
| Le leí como unos 6 meses de mi calendario. | We read about six months of my calendar. |
| Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda. | Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia. |
| Las siguientes imágenes son de los pasados 6 meses | The following images are from the past six months |
| Como resultado, en los últimos meses los créditos en descubierto al banco central griego han aumentado en cerca de 1000 millones de euros al día en los últimos meses. | The result is that overdraft credits to the Greek central bank have grown by nearly 1 billion a day in recent months. |
| Tom ha estado fuera de la ciudad durante los últimos tres meses. | Tom has been out of town for the last three months. |
| Ha ilustrado lo esencial de los acontecimientos de estos doce últimos meses. | He has covered the essentials of events seen these past twelve months. |
| Queremos que nuestros bebés lean a los 6 meses de edad. | We want our babies to read when they are six months old. |
| Las duras semillas pueden premanecer en dormancia por 6 9 meses. | The hard seeds can remain dormant for 6 9 months. |
| El crecimiento monetario y crediticio ha mantenido su vigor durante los últimos meses . | Money and credit have both continued to grow vigorously in recent months . |
| Varios bloggers y usuarios de Facebook fueron arrestados en los últimos doce meses. | Several bloggers and Facebook users were arrested in last twelve months. |
| Como mínimo, se han cancelado nueve conciertos de Arbenina en los últimos meses. | At least nine concerts of Arbenina have been cancelled in the past few months. |
| Si no encuentro trabajo en Boston en 6 meses, volveré a Chicago. | If I fail to find a new job in Boston within 6 months, I will return to Chicago. |
| Debemos hacerlo de manera sistemática en un plazo de, digamos, 6 meses. | We should do it systematically over the span of, say, 6 months. |
| La evolución a corto plazo de M3 en los últimos meses ha sido volátil . | The short term developments in M3 have been volatile over the past few months . |
