Traducción de "cada 4 años" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :
Age

Años - traducción :
Years old

Cada - traducción :
Each

Cada - traducción :
Every

Palabras clave : Single Every Each Getting Year

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aun así, 4 de cada 10 mujeres se casan antes de los 18 años.
Yet, 4 out of 10 women get married before 18.
2 años 4 años 10 años
2 years 4 years 10 years
4 años 1.6 .
4 years
Grapar cada 4 hojas
Staple Every 4 Sheets
Mañana cumple 4 años.
He turns four tomorrow.
Llevo 4 años estudiando inglés.
I have been studying English for four years.
Esto le tomó 4 años.
The trip took 4 years.
Este historia empieza hace 4 años.
This story began four years ago.
Las elecciones tuvieron lugar dos años antes del plazo máximo de 4 años de cada legislatura polaca, habiendo tenido lugar las elecciones previas en septiembre de 2005.
The election took place two years before the maximum tenure of four years, with the previous elections having been in September 2005.
No se debe a que pasara los primeros 4 años viviendo en casa conduciendo hasta el RISD cada día, y regresando.
Not the least reason was the fact that I had spent those first four years living at home, driving into RISD everyday, driving back.
Bien, empecé a silbar cuando tenía 4 años... alrededor de los 4.
Well actually, I've been whistling since the age of four, about four.
Llevo 4 años trabajando para este periódico.
I have been working for this newspaper for 4 years.
Él vivió en Azerbaiyán por 4 años.
He lived in Azerbaijan for 4 years.
Cada siete años harás remisión
At the end of every seven years you shall make a release.
Cada siete años harás remisión
At the end of every seven years thou shalt make a release.
Y 4 años más tarde, como ya he dicho, ha sido vista 4 ...
And four years later, as I said, it's been seen by four ...
Y entre otros 2 años y medio 4 años para el permiso de construcción y luego de 4 a 9 años para la construcción en sí.
and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction.
Y meditamos sobre esto durante unos 4 años
And we cogitated about this for about four years.
Cada 5 años tenemos una elección.
Every five years we have an election.
Los cuatro últimos se embolsarán 4 millones cada uno.
The last four will pocket 4 million each.
Mi ciclo menstrual es de aproximadamente cada 4 semanas.
My menstrual cycle is about every four weeks.
Las cintas Bezier necesitan 4 puntos para cada segmento.
Bezier splines need 4 points for each segment.
Las cintas bezier necesitan 4 puntos para cada segmento
Bezier splines need 4 points for each segment
Más de 4 colores, colores una página cada vez
More than 4 colours, colours one page at a time
Ella sabía leer a los 4 años de edad.
She could read when she was four.
Como funcionario asesoraba a estudiantes esos 4 difíciles años.
I was an officer of Harvard to counsel students through the difficult four years.
Les enseñaré qué ha estado haciendo durante 4 años.
I'll show you what he's been doing for, for four years.
Kalinichenko podría ser condenado a 4 años de prisión.
Kalinichenko could face a prison sentence of up to four years.
Hay 4 propiedades para cada tipo MIME en esta ficha
There are 4 properties for each MIME type in this tab
Asesinado de 4 tiros, uno por cada hijo que deja.
Shot 4 times, once for each child he leaves. Garry Kasparov ( Kasparov63) February 27, 2015
Estos datos se actualizarán cada cinco años .
The data will be updated every five years .
Solo pasa una vez cada 30 años.
It only happens once every 30 years.
Los huesos se regeneran cada 10 años.
Your bones regenerate every 10 years.
se realiza cada dos años en Birmania.
It's held every two years in Burma.
El torneo se celebra cada dos años.
It is held every two years.
Y esto es en los últimos 4 millones de años.
And this is in the past four million years.
El mandato de la Comisión será de cinco años.4.
The Commission's term of office shall be five years.4.
Empezó a estudiar música a la edad de 4 años.
He started studying music at the age of 4.
CAPÍTULO 4 de cada período de mantenimiento de reservas del Eurosistema .
CHAPTER 4 maintenance period .
Fruto cápsula 5 valvas secas, 1 4 semillas en cada sección.
The fruit is a dry five valved capsule, with 1 4 seeds in each section.
con un vencimiento de 4 años o más ( desde enero de 1999 más de 5 años ) , con tipos de interés fijos acordados a un mínimo de 4 años ( desde enero de 1999 fijados para más de 5 años )
with an agreed maturity of 4 years or more ( since January 1999 more than 5 years ) , with agreed rates locked for not less than 4 years ( since January 1999 locked for more than 5 years )
Y el de diez años cada ocho notas.
And the 10 year old, on every eight notes.
Es extremadamente económico y recargable cada cinco años.
It's extremely inexpensive and rechargeable every five years.
Cuando mi hijo tenía 4 años en Inglaterra de hecho tenía 4 en todas partes, para ser honesto.
When my son was four in England actually he was four everywhere, to be honest.
La primera, y nuevamente, se trata de niños de 4 años.
The first one is, again, remember, these are four year olds.

 

Búsquedas relacionadas : 4 Grados Años - Hasta 4 Años - Hace 4 Años - Por 4 Años - 4 Años Dígitos - Cada 4 Semanas - Más De 4 Años - Mandato De 4 Años - Cada 5 Años - Cada Tres Años - Cada Cinco Años - Cada 3 Años - Cada Diez Años - Cada Dos Años
Display this page in English Display this page in English