Traducción de "cada cinco años" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Años - traducción :
Age

Años - traducción : Cada - traducción : Cada - traducción : Cinco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estos datos se actualizarán cada cinco años .
The data will be updated every five years .
Es extremadamente económico y recargable cada cinco años.
It's extremely inexpensive and rechargeable every five years.
En cuanto a la instalación de sucursales, deberán renovar su inscripción cada cinco años.
As for the setting up of sub branches, they have to re file an application once every five years.
cada media hora, cada 15 minutos, cada cinco minutos.
Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.
Llevamos cinco años casados.
We've been married for five years.
Ella tiene cinco años.
She is five years old.
Tenemos prisa. Cinco años.
We are in a hurry. Five years.
Y en cada negocio en que he trabajado en los últimos cinco años, estoy tratando de disminuir cada uno de estos elementos.
And every business I've been working on over the past five years, I'm trying to lower each one of these elements.
Llevo cinco años estudiando japonés.
I've studied Japanese for five years.
Él lleva muerto cinco años.
He has been dead for five years.
Tengo cuarenta y cinco años.
I am forty five years old.
Tengo ochenta y cinco años.
I am eighty five years old.
Viví allí por cinco años.
I lived there for five years.
Me gradué hace cinco años.
I graduated five years ago.
Están chicos, tienen cinco años.
They're little. They're five years old.
Cada conferenciante tenía asignados cinco minutos.
Each speaker was allotted five minutes.
Tenemos cinco dedos en cada mano.
We have five fingers on each hand.
Y también hay terremotos, y luego erupciones volcánicas más o menos cada cinco años que eliminan completamente el área.
And then there's earthquakes, and then volcanic eruptions, on the order of one every five years, that completely wipes the area out.
He estudiado inglés durante cinco años.
I've studied English for five years.
Mi abuelo murió hace cinco años.
My grandfather died five years ago.
Su tío murió hace cinco años.
His uncle died five years ago.
Fundó la escuela hace cinco años.
He founded the school five years ago.
He aprendido inglés durante cinco años.
I have been learning English for five years.
Este museo lleva cerrado cinco años.
This museum has been closed for five years.
Llevo cinco años viviendo en Canadá.
I've been living in Canada for five years.
Mi padre murió hace cinco años.
My father died five years ago.
Su hijo menor tiene cinco años.
His youngest son is five years old.
Pronto tendré treinta y cinco años.
I will soon be thirty five years old.
Todo comenzó cuando tenía cinco años.
This all started when I was age five.
Será dentro de unos cinco años
It will take about five years.
Observando que en el párrafo 3 del artículo VIII del Tratado se prevé convocar conferencias de examen cada cinco años,
Noting the provisions of article VIII, paragraph 3, of the Treaty regarding the convening of review conferences at five year intervals,
Continuó evolucionando y funcionando de una forma u otra en computadores cada vez más sofisticados hasta hace solo cinco años.
It continued to evolve and operated in one form or another on more and more sophisticated computers, until only five years ago.
Este sería un patrón que sería seguido cada cinco años, hasta 2011, con el año de descanso mudandose a 2012.
This would be a pattern which would be followed every five years until 2011, with the gap year moving to 2012.
En Trinidad y Tobago la democracia ocurre solo una vez cada cinco años, y empieza y acaba en las urnas.
In Trinidad and Tobago, democracy happens only once every five years, and starts and ends at the ballot box.
George es cinco años mayor que yo.
George is five years senior to me.
Hoy hace cinco años que nos casamos.
We were married five years ago today.
Hace cinco años que nos mudamos aquí.
It is five years since we moved here.
He estado estudiando inglés durante cinco años.
I have been studying English for five years.
Él fundó la escuela hace cinco años.
He founded the school five years ago.
Hace cinco años que vinieron a Japón.
It is five years since they came to Japan.
Hace cinco años que ella se murió.
She has been dead five years.
Ella vivió allí durante unos cinco años.
She lived there about five years.
Ella tiene cinco años menos que yo.
She's five years younger than me.
La guerra comenzó cinco años más tarde.
War began five years later.
La guerra estalló cinco años más tarde.
War began five years later.

 

Búsquedas relacionadas : Cinco Años - Cada Cinco - Cinco Años Más - últimos Cinco Años - Durante Cinco Años - Por Cinco Años - Hace Cinco Años - Cinco Años Fuera - Cinco Años Anteriores - Cinco Años Consecutivos - Cinco Años Después - Cinco Años Después - Cinco Cada Uno