Traducción de "cabeza y los hombros" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cabeza - traducción : Cabeza - traducción : Cabeza - traducción :
Nob

Cabeza - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Miren si identifican cuando dice, sí , mientras niega con la cabeza y sutilmente encoge los hombros.
See now if you can spot him saying, yes while shaking his head no, slightly shrugging his shoulders.
Me frotarías los hombros?
Will you rub my shoulders?
Tienes los hombros listos?
Are your shoulders ready?
La combinación de diversas rigideces de espuma fría y viscoelástica permiten fabricar colchones de diversas zonas que saben perfectamente dónde va la cabeza, los hombros y los talones.
Combining different stiffnesses of cold foams and lazy foam result in multi zone mattresses that know exactly where the head should be, as well as shoulders and heels.
Me puedes frotar los hombros?
Can you rub my shoulders?
La norma básico es sencilla la almohada debe sostener la cabeza y las esquinas solo pueden llegar hasta los hombros, para que se puedan relajar los músculos de los mismos.
The basic rule is simple The cushion should support the head and touch the shoulders with its corners so that the shoulder muscles could relax.
El pelo le llega a los hombros.
Her hair comes to her shoulders.
Ella tiene el pelo hasta los hombros.
She has shoulder length hair.
Tom tiene el pelo hasta los hombros.
Tom has hair down to his shoulders.
Tienes hombros amplios.
You have broad shoulders.
BF Por arriba y sobre sus hombros
BF Up and over his shoulders.
Él tiene hombros anchos.
He has broad shoulders.
Tiene unos hombros anchos.
He has wide shoulders.
Ah Wah se encogió de hombros y sonrió
Ah Wah shrugged and smiled
Contamos historias bastante convincentes, pero sutilmente encogemos los hombros.
We tell very convincing stories, we slightly shrug our shoulders.
Él se encogió de hombros.
He shrugged his shoulders.
Tom se encogió de hombros.
Tom shrugged.
Y al hallarla, la pone sobre sus hombros gozoso
When he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing.
Y al hallarla, la pone sobre sus hombros gozoso
And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
Él simplemente se encogió de hombros.
He just shrugged his shoulders.
Tom solo se encogió de hombros.
Tom just shrugged.
Tom casualmente se encogió de hombros.
Tom casually shrugged.
Su exuberante pelo caía en cascada por encima de los hombros.
Her lush hair cascaded down over her shoulders.
Así que yo me apoyo en los hombros de muchas personas,
And so I'm here standing on the shoulders of many people.
Y aquí están los factores dietéticos comparados cabeza a cabeza contra estas drogas.
And here are the dietary factors going head to head against these drugs.
Tom cargó a Mary en sus hombros.
Tom carried Mary on his shoulders.
Atlas llevaba la Tierra en sus hombros.
Atlas bore the Earth on his shoulders.
Toda la cerveza es acarreada sobre hombros.
Beer is all carried in on your shoulders.
Pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema.
But if I walk shoulder to shoulder, even touching shoulders, it's no problem.
Algunos se encogerán de hombros y dirán la guerra es el infierno .
Some will shrug and say, War is hell.
Los liberales con orientaciones occidentales no tienen poder real y se yerguen, como vemos ahora, sobre los hombros del ejército.
The Western oriented liberals do not have any real power and stand, as we are seeing now, on the army s shoulders.
El peso de esta carga no debe caer solo sobre los hombros de Pakistán.
Beban ini tidak bisa dibiarkan untuk dipikul sendiri oleh Pakistan.
Una vez más, el mundo se encoge de hombros.
Again, the world shrugs.
A mi hijita le gusta sentarse sobre mis hombros.
My little daughter likes to sit on my shoulders.
Y tenía listas de canciones en la cabeza no en los auriculares, en mi cabeza de 65 canciones.
And I had songs, I had a playlist in my head not through headphones, in my own head of 65 songs.
Para los hombres que tienen unos hombros muy anchos, se trata de algo muy importante.
For men whose shoulders are all over their back, this is certainly an important thing.
alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza, alimenta tu cabeza.
Feed your head, feed your head, feed your head.
No pido una carga más ligera sino hombros más anchos.
I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
Al tumbarse de lado, la almohada debe estar al mismo nivel (cuando se combina con el somier con refuerzo para hombros o la zona más blanda del colchón) que la altura de los hombros.
When lying on the side, the pillow should be able to deal (along with the shoulder cradle of the slatted bed or softened zone in the mattress) with shoulder height.
Para sus machacados hombros, talones y caderas necesitaban colchones con una capa blanda de viscoelástica.
Their battered shoulders, heels and hips needed the mattress to be softened with a layer of lazy foam.
Pensaba en la hipotermia y en el dolor de hombros y en todas esas cosas en los vómitos que provoca el agua salada.
And I was thinking of the hypothermia and maybe some shoulder pain and all the other things the vomiting that comes from being in the saltwater.
Sus pecas habían crecido y multiplicado en su rostro y hombros, agrupándose en una especie de bronceado.
The freckles had grown and multiplied on her face and shoulders, clustering into a kind of a tan.
Los bancos alemanes a la cabeza
German Banks on Top
Deberías casarte y sentar cabeza.
You should get married and settle down.
Volarán sobre los hombros de los filisteos al occidente, y juntos saquearán a los hijos del oriente. Edom y Moab estarán bajo su sujeción, y los hijos de Amón les obedecerán
They will fly down on the shoulders of the Philistines on the west. Together they will plunder the children of the east. They will extend their power over Edom and Moab, and the children of Ammon will obey them.

 

Búsquedas relacionadas : Cabeza Y Los Hombros Por Encima - Hombros - Gire Los Hombros - Los Hombros Caídos - Cabeza Y Los Pies - Anchura De Los Hombros - Altura De Los Hombros - Espacio Para Los Hombros - Arnes Para Los Hombros - Hombros Inclinados - Volver Hombros - Hombros Cuadrados - Top Hombros - Hombros Anchos