Traducción de "células de hojas de cálculo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción : Cálculo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hojas de cálculo | Spreadsheets |
| Hojas de cálculo para principiantes | Spreadsheets for Beginners |
| Base de datos y hojas de cálculo | Database and Spreadsheet |
| Las hojas de cálculo son adecuadas si | Stick to spreadsheets if |
| Filtro de KSpread de importación de hojas de cálculo de ApplixName | KSpread Applix Spreadsheet Import Filter |
| Controla cuántas hojas de trabajo se crearán si la opción Hoja de cálculo vacía se selecciona al iniciar kspread . | Controls how many worksheets will be created if the option Blank Worksheet is chosen when kspread is started. |
| Al comparar las hojas de cálculo con las bases de datos se pueden destacar los siguientes puntos, que se analizar posteriormente | While comparing spreadsheets and databases you may encounter the following issues which you will later see in greater detail |
| Estamos hechos de células y materia entre las células. | We're made of cells and stuff between cells. |
| Descubrieron que las células adultas, tomadas de Uds y de mí, podían reprogramarse como células embrionarias que denominaron células IPS, o células madre pluripotentes inducidas. | They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. |
| División de células | Cell division |
| Máximo de células | Max cells |
| Luego tomamos las células, las células vasculares, células de los vasos sanguíneos, bombeamos el árbol vascular con las células del propio paciente. | We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. |
| Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas. | Fat derived stem cells are adult stem cells. |
| Ahora no es así si haces hojas de cálculo en el trabajo, un documento Word, no está en la Web, pero estará, hará parte de esta máquina. | Right now, it's not. If you do spreadsheets and things at work, a Word document, they aren't on the Web, but they are going to be. They're going to be part of this machine. |
| Hojas de estilo | Appearance |
| Hojas de estiloComment | Stylesheets |
| Hojas de estilo | Stylesheets |
| Hojas de arce | Maple Leaves |
| Hojas de tela | Fabric Sheets |
| Alimentador de hojas | Sheet Feeder |
| Es muy probable que haya utilizado alguna aplicación de hoja de cálculo como KSpread, OpenOffice. org Calc o Microsoft Excel. Si es así, quizás se pregunte si tanto las hojas de cálculo como las bases de datos tienen tablas, por qué debo usar estas últimas? | It is very likely that you have already used spreadsheet applications like KSpread, OpenOffice. org Calc or Microsoft Excel. If so, you will probably wonder since both spreadsheets and databases have tables, why should I use the latter? |
| La observación de que las células madre, como células maestras, podrían dar lugar a una variedad de diferentes tipos de células células del corazón, del hígado, células de los islotes pancreáticos capturó la atención de los medios y la imaginación del público. | The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public. |
| Hoja de cálculo | Spreadsheet |
| Método de cálculo | Method of calc |
| Error de cálculo | Calculation failed |
| Modo de cálculo | Calculation mode |
| Potencia de cálculo | Thinking depth |
| Error de cálculo | Calculation error |
| Cálculo de intereses | Interest calculation |
| Ahora los dos tipos de células pueden hacer disparar a las células de lugar. | Now both of these kinds of cells can make the place cells fire. |
| El tipo CSV usa un archivo de texto delimitado por comas que puede ser usado por las hojas de cálculo más populares disponibles en Linux y otros sistemas operativos. | The CSV type uses a comma delimited text file that can be used by most popular spreadsheet programs available for Linux and other operating systems. |
| Y centré mi investigación en las células madre como fuente posible de trasplante de células. | And I focused my research on stem cells as a possible source for cell transplants. |
| Varían de Gonium (4 a 32 células) a Volvox (500 células o más). | These vary from Gonium (4 to 32 cells) up to Volvox (500 cells or more). |
| Alimentador automático de hojas | Auto Sheet Feeder |
| Alimentador de hojas portátil | Portable Sheet Feeder |
| Cajonera de 250 hojas | 250 Sheet Drawer |
| Cajonera de 500 hojas | 500 Sheet Drawer |
| Cajonera de 2000 hojas | 2000 Sheet Drawer |
| Cajonera de 2500 hojas | 2500 Sheet Drawer |
| Alimentador de hojas de escritorio | Desktop Sheet Feeder |
| Las células HeLa (también conocidas como células MePa o simplemente Hela ) son un tipo particular de células de cultivo celular, usadas en investigación científica. | A HeLa cell , also Hela or hela cell, is a cell type in an immortal cell line used in scientific research. |
| Las células de memoria B se convierten en células plasmáticas, que producen oleadas sucesivas de anticuerpos específicos que se adhieren al VIH para evitar que infecte las células mientras que escuadrones de células asesinas T buscan y destruyen células ya infectadas por el VIH. | Memory B cells turn into plasma cells, which produce wave after wave of the specific antibodies that latch onto HIV to prevent it from infecting cells, while squadrons of killer T cells seek out and destroy cells that are already HIV infected. |
| una hoja de cálculo | a spreadsheet |
| Base Método de cálculo | Basis Calculation method |
| Tutor de cálculo mentalComment | Mental Calculation Tutor |
Búsquedas relacionadas : Hojas De Cálculo Para - Informes De Hojas De Cálculo - Editor De Hojas De Cálculo - El Trabajo Con Hojas De Cálculo - Hojas De - Hojas De - Hojas - Hojas - Hojas De Perejil - Hojas De Fenogreco - Hojas De Menta - Hojas De Nabo - Hojas De Albahaca - Sala De Hojas
