Traducción de "buscará mantener" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Mantener - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Buscará kde en Google. | You will go to Google, searching for kde . |
| De seguro nadie buscará esta frase. | Surely no one will look for this sentence. |
| De seguro nadie buscará esta frase. | For certain, no one will look for this sentence. |
| Mantener caché sincronizado significa que Konqueror buscará el caché para todos los objetos, descargandolos si no están allí, y después mostrando el elemento desde el caché. | Keep Cache in sync means that Konqueror will hit the cache for all objects, downloading them if they are not there, and then display the item from the cache. |
| Lista de carpetas en las que este complemento buscará torrents. | List of folders which will be scanned for torrents by this plugin. |
| Yo no haré nada, ella se buscará la vida. | I'll lay around she'll make a living. |
| Quienquiera que consideren que está perdiendo probablemente cambiará curso y buscará compromiso. | Whoever is judged to be losing is likely to shift course and seek compromise. |
| Esta es la matriz asociativa en la que se buscará la función. | This is the hash table in which the function is to be looked up. |
| Para buscar plugins, Konqueror buscará en los directorios especificados en el marco Buscar en directorios. | To find plugins, Konqueror will look in the directories specified in the Scan Directories frame. |
| Hasta el momento solo dice que primero buscará una vivienda con su mujer en Zurich. | Publicly, he has only so far that he and his wife will look for a flat in Zurich. |
| El asistente buscará herramientas para detectar correo basura y configurará KMail para que las use. | The wizard will search for any tools to do spam detection and setup KMail to work with them. |
| Si pulsa el botón Buscar, se buscará el texto que usted introdujo más arriba en el documento. | If you press the Findbutton, the text you entered above is searched for within the document. |
| Mantener | Keep |
| Mantener | Hold |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Mantener proporción | Keep ratio |
| Mantener abierto | Keep Open |
| Mantener aspecto | Maintain Aspect |
| Mantener aspecto | Maintain aspect |
| Mantener hasta | Hold until |
| Mantener arriba | Keep above |
| Mantener debajo | Keep below |
| Mantener posición | Keep Position |
| Mantener proporciones | Keep ratio |
| Mantener proporción | Keep aspect ratio |
| Mantener indefinidamente | Hold Indefinitely |
| Mantener oculto | Keep Hidden |
| Mantener seleccionado | Keep Selected |
| Mantener activado | Keep Enabled |
| No mantener | Do Not Keep |
| Mantener prop. | Keep Ratio |
| Mantener animación | Keep Animating |
| Mantener activo | Keep alive |
| Mantener proporción | Maintain aspect ratio |
| latex buscará en la carpeta actual, a continuación en cámara y finalmente en imágenes para encontrar sus archivos gráficos. | latex will search in the current folder, then in camera and finally in images to find your graphics file. |
| Si la cadena comienza con el sistema de resaltado buscará otra definición de lenguaje con el nombre dado, ejemplo | If the string begins with the highlight system will look for another language definition with the given name, example |
| El perezoso no ara al comienzo de la estación buscará en el tiempo de la siega y no hallará | The sluggard will not plow by reason of the winter therefore he shall beg in harvest, and have nothing. |
| El perezoso no ara al comienzo de la estación buscará en el tiempo de la siega y no hallará | The sluggard will not plow by reason of the cold therefore shall he beg in harvest, and have nothing. |
| KDE también incluye una aplicación que buscará en su disco duro nuevas aplicaciones y las añadirá al menú por usted. | KDE also includes an application that will search your hard drive for more applications, and add them to the menu for you. |
| Pulse aquí para tratar de detectar automáticamente su dispositivo, nombre de usuario y velocidad de conexión. KPilot buscará dispositivos conectados. | Click here to try to automatically detect your device, username and connection speed. KPilot will scan for attached devices. |
| Mantener la conexión | Hold connection for |
| Mantener sus calendarios | Maintaining Your Calendars |
| Mantener espacios extra | Keep Extra Spaces |
| Mantener las proporciones | Maintain aspect ratio |
| Mantener las proporciones | Keep size ratio |
Búsquedas relacionadas : Buscará - Buscará Ampliar - Buscará Consejo - Se Buscará - Buscará Atraer - Buscará Fomentar - Se Buscará - Se Buscará - Buscará Su Opinión - Buscará El Pago - Mantener - Mantener - Mantener Abierta
