Traducción de "buscará atraer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Atraer - traducción : Atraer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Buscará kde en Google.
You will go to Google, searching for kde .
De seguro nadie buscará esta frase.
Surely no one will look for this sentence.
De seguro nadie buscará esta frase.
For certain, no one will look for this sentence.
Atraer a la cuadrícula
Snap to Grid
Él intentó atraer su atención.
He tried to attract her attention.
Ayudaría a atraer la atención.
It would help and bring attention.
Evan Grant de acuerdo, atraer .
Evan Grant Let's do pull.
Lista de carpetas en las que este complemento buscará torrents.
List of folders which will be scanned for torrents by this plugin.
Argentina debe luchar para atraer capital
Argentina must struggle to attract capital
Tom no quería atraer la atención.
Tom didn't want to attract attention.
Tan Le Bien. Elijo entonces atraer .
Tan Le Okay, so let's choose pull.
Veamos si Evan puede imaginar atraer .
So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
Sin eso, no podemos atraer industria
Without that we cannot attract nonindigenous industry.
Yo no haré nada, ella se buscará la vida.
I'll lay around she'll make a living.
La bioluminisencia, estos peces usan las luces para atraer a sus parejas, atraer a sus presas y comunicarse.
The bioluminescence they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.
Quienquiera que consideren que está perdiendo probablemente cambiará curso y buscará compromiso.
Whoever is judged to be losing is likely to shift course and seek compromise.
Esta es la matriz asociativa en la que se buscará la función.
This is the hash table in which the function is to be looked up.
También queremos atraer más usuarios al entorno UNIX.
We also want to attract more users to the UNIX environment.
Él trató de atraer la atención de ella.
He tried to attract her attention.
Cómo atraer y mantener nuevos clientes al negocio?
How to attract and keep new customers for a small business?
Para buscar plugins, Konqueror buscará en los directorios especificados en el marco Buscar en directorios.
To find plugins, Konqueror will look in the directories specified in the Scan Directories frame.
Hasta el momento solo dice que primero buscará una vivienda con su mujer en Zurich.
Publicly, he has only so far that he and his wife will look for a flat in Zurich.
El asistente buscará herramientas para detectar correo basura y configurará KMail para que las use.
The wizard will search for any tools to do spam detection and setup KMail to work with them.
Me pregunto cómo Tatoeba puede atraer hablantes de lenguas minoritarias.
I wonder how Tatoeba can attract speakers of minority languages.
Y no se trata solamente de atraer a los votantes indecisos.
It is not just the swing vote that Yanukovych needs to attract.
La bella cola del pavo ayuda a atraer a las hembras.
The peacock's beautiful tail helps it attract females.
Pero todavía debemos atraer a mucha gente que se nos una.
But we still need to bring a lot of people along with us.
Si pulsa el botón Buscar, se buscará el texto que usted introdujo más arriba en el documento.
If you press the Findbutton, the text you entered above is searched for within the document.
Pero por qué es importante atraer a los que comparten nuestras creencias?
But why is it important to attract those who believe what you believe?
No obstante, enfrenta una batalla cuesta arriba para atraer el voto hispano.
Nevertheless, Rubio faces an uphill battle to attract the Hispanic vote.
latex buscará en la carpeta actual, a continuación en cámara y finalmente en imágenes para encontrar sus archivos gráficos.
latex will search in the current folder, then in camera and finally in images to find your graphics file.
Si la cadena comienza con el sistema de resaltado buscará otra definición de lenguaje con el nombre dado, ejemplo
If the string begins with the highlight system will look for another language definition with the given name, example
El perezoso no ara al comienzo de la estación buscará en el tiempo de la siega y no hallará
The sluggard will not plow by reason of the winter therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
El perezoso no ara al comienzo de la estación buscará en el tiempo de la siega y no hallará
The sluggard will not plow by reason of the cold therefore shall he beg in harvest, and have nothing.
Tienen que tratar de atraer a los polinizadores para que hagan su trabajo.
They have to try and attract pollinators to do their bidding.
Estas cuentas pueden atraer a lectores simplemente insinuando la identidad de sus autores.
Such accounts can attract readers by merely implying their authors identity.
Sólo un pequeño y sutil sonido para atraer la atención de los chicos.
Just a small, subtle sound to catch a guy s attention.
Cómo esperan atraer y retener a los turistas extranjeros apuntándolos con una pistola?
How do you expect to attract and keep foreign tourists if you hold them at gunpoint?
Y pensar que la prefectura de Fukui está intentando atraer el Hokuriku Shinkansen!
And to think that Fukui Prefecture is trying to attract the Hokuriku Shinkansen!
KDE también incluye una aplicación que buscará en su disco duro nuevas aplicaciones y las añadirá al menú por usted.
KDE also includes an application that will search your hard drive for more applications, and add them to the menu for you.
Pulse aquí para tratar de detectar automáticamente su dispositivo, nombre de usuario y velocidad de conexión. KPilot buscará dispositivos conectados.
Click here to try to automatically detect your device, username and connection speed. KPilot will scan for attached devices.
Si escondemos una parte del cuerpo es para atraer más la atención sobre ella.
If we hide a part of the body, it's to better draw attention towards it.
Así que los árboles con flores muy aburridas no buscan atraer a los insectos.
So, trees very boring flowers, not really trying to attract insects.
Con esto podemos atraer a muchos más estudiantes y al hacerlo pueden pasarla mejor.
We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it.
Sin embargo, esta característica está a menudo desactivada para no atraer mucho la atención.
However, this feature is often disabled as to not attract too much attention.

 

Búsquedas relacionadas : Buscará - Buscará Ampliar - Buscará Consejo - Se Buscará - Buscará Fomentar - Se Buscará - Buscará Mantener - Se Buscará - Atraer - Atraer - Buscará Su Opinión - Buscará El Pago