Traducción de "buena regular mala" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Regular - traducción : Regular - traducción : Regular - traducción : Regular - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La desigualdad buena y la mala | Good and Bad Inequality |
| En cada país hay gente buena y mala. | In every country there are good people as well as bad people. |
| Tengo una mala noticia, una buena, y una tarea. | So I have bad news, I have good news, and I have a task. |
| Todo tiene su parte buena y su parte mala. | There are pros and cons to anything. |
| Cuál quieres primero, la buena noticia o la mala? | Which do you want first, the good news or the bad news? |
| Entonces La manía del inglés es buena o mala? | JW So is English mania good or bad? |
| Pues les diré una buena noticia y una mala. | So I'm going to tell you the good news and the bad news. |
| Hoy no se habla de TV buena o mala | Now today, we're not talking about good and bad TV. |
| Tengo una buena y una mala noticia. Por cuál empiezo? | I have good news and bad news. Which one do you want first? |
| Cómo hacer para que la buena suerte económica se vuelva mala | Turning Good Economic Luck into Bad |
| La competición en sí misma no es ni buena ni mala. | Competition is neither good nor evil in itself. |
| La felicidad es tener una buena salud y una mala memoria. | Happiness is good health and a poor memory. |
| Es buena? Es mala? Es mejor la complejidad? No estoy seguro. | Is it good? Is it bad? Is complexity better? I'm not sure. |
| Quiero decir, Santa sabe si he sido buena o mala, no? | I mean, Santa Claus knows if you're naughty or nice, right? |
| Esa es la mala noticia. La pregunta es Hay alguna buena noticia? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| Todos estaremos mejor si se escucha buena música en vez de música mala. | We'll all be better off if good music is played rather than terrible music. |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | Can he, the evil of whose deed is made to look attractive to him so that he considers it good, (be like him who is guided)? |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | Is he, then, to whom the evil of his deeds made fairseeming, so that he considers it as good (equal to one who is rightly guided)? |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | What of him whose evil deed was made attractive to him, and so he regards it as good? |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | (How awful is the straying of the person) for whom his evil deed has been embellished so that it looks fair to him? |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | Is he, the evil of whose deeds is made fairseeming unto him so that he deemeth it good, (other than Satan's dupe)? |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | Is someone the evil of whose conduct is presented as decorous to him, so he regards it as good.... |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | What then of he whose evil deeds have been decorated fair to him and thinks them to be good? |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | Then is one to whom the evil of his deed has been made attractive so he considers it good like one rightly guided ? |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | Can one whose evil deeds seem attractive and virtuous to him (be compared to a truly righteous person)? |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | Is he whose evil deeds are made alluring to him so that he looks upon them as good, equal to the man who is rightly guided ? |
| Es que aquél cuya mala conducta ha sido engalanada y la ve como buena...? | Is he, then, to whom the evil of his conduct is made alluring, so that he looks upon it as good, (equal to one who is rightly guided)? |
| No podemos diferenciar a una persona buena de una mala sólo por su apariencia. | We cannot tell a good person from a bad one by looks alone. |
| La mejor defensa contra la mala literatura es una experiencia plena de la buena. | The best defense against bad literature is lots of experience with good literature. |
| Esa es la mala noticia. La buena noticia es que la compasión es natural. | That's the bad news. The good news is compassion is natural. |
| De buena o de mala gana, se está concediendo prioridad a los recortes del gasto. | Willingly or not, priority is being given to spending cuts. |
| Buena o mala? Este es el pronóstico del gobierno para la población en edad laboral. | Is that good or bad? This is the government's projection for the working age population going forward. |
| Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena... | Except those who do some wrong but afterwards do good to make up for the wrong. |
| Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena... | Except the one who does injustice and then after evil changes it for virtue then indeed I am Oft Forgiving, Most Merciful. |
| Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena... | But whoever has done wrong, and then substituted goodness in place of evil. |
| Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena... | Save him who hath done wrong and afterward hath changed evil for good. |
| Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena... | except he who has done evil, then, after evil, has changed into good. |
| Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. | Whosoever intercedes for a good cause will have the reward thereof, and whosoever intercedes for an evil cause will have a share in its burden. |
| Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. | Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens. |
| Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. | He who intercedes in a good cause shall share in its good result, and he who intercedes in an evil cause shall share in its burden. |
| Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. | Whoso interveneth in a good cause will have the reward thereof, and whoso interveneth in an evil cause will bear the consequence thereof. |
| Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. | Whosoever intercedes with a good intercession shall receive a share of it, and whosoever intercedes with a bad intercession shall receive a portion of it. |
| Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. | Whoever intercedes for a good cause will have a reward therefrom and whoever intercedes for an evil cause will have a burden therefrom. |
| Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. | Whoever intercedes for a good purpose will receive his share of the reward but the intercession for an evil purpose only adds more to one's burden. |
| Mi reciente libro, The Lucifer Effect trata de cómo entendemos que la gente buena se vuelva mala. | So my book, The Lucifer Effect, recently published, is about, how do you understand how good people turn evil? |
Búsquedas relacionadas : Buena, Regular, Mala - Regular O Mala - Regular A Buena - Regular - Regular - Horario Regular - En Regular - Ciclo Regular - Entrenamiento Regular - Miembro Regular - Funcionamiento Regular
