Traducción de "bonos al descubierto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Descubierto en cuenta Descubierto en cuenta | Bank overdraft Bank overdraft |
| Descubierto | Discovered |
| El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo. | The plot to assassinate the president was discovered just in time. |
| Aquí queda al descubierto cuál es el verdadero engaño de ambas partes. | This highlights the real deception by both sides. |
| Quedará al descubierto también la vida privada de la elite de Francia? | Is the private life of France s elite also now to be exposed? |
| Pero hay algo más que hemos descubierto al construir estos coches autónomos. | But in fact, there's something else that we've developed in the process of developing these autonomous cars. |
| Absolutamente, exquisitamente diminutos, y sin embargo hemos descubierto prácticamente al juego completo. | Absolutely, exquisitely minute, and yet we've discovered pretty much the full set. |
| Video ciudadano pone al descubierto presunto caso de maltrato infantil en Perú | Citizen Video Exposes Alleged Child Abuse in Peru Global Voices |
| Hemos descubierto dónde vive. | We found out where he lives. |
| He descubierto algo asombroso! | I've found something amazing! |
| El creciente valor del yen aumenta el rendimiento de los bonos japoneses respecto al de los bonos en otras monedas. | The yen s rising value raises the yield on Japanese bonds relative to the yield on bonds denominated in other currencies. |
| Anna Allen no ha dado la cara al público desde que sus mentiras fueron puestas al descubierto. | Anna Allen hasn't faced the public since the her lies were disclosed. |
| Se calculan los intereses devengados de los bonos emitidos al descuento con interés explícito y de los bonos de cupón cero . | For deep discounted and zero coupon bonds accrued interest is calculated . |
| Esto fue descubierto en 1859. | This was first discovered in 1859. |
| Ha descubierto una nueva estrella. | He had discovered a new star. |
| Tom no quiere ser descubierto. | Tom doesn't want to be caught. |
| He descubierto un grave error. | I've discovered a serious error. |
| He descubierto un grave error. | I discovered a serious mistake. |
| bonos globales , bonos emitidos simultáneamente en el mercado nacional y en el euromercado emisiones privadas de bonos . | Bonds that are issued simultaneously on the domestic and the euro market , privately issued bonds . |
| Bonos actuales | Present bonuses |
| Tienen que haber descubierto qué pasó. | They must've found out about what happened. |
| Uy! El sultán los ha descubierto, | Huhh! They've been discovered by the sultan. |
| Eso es lo que hemos descubierto. | That's what we have discovered. |
| Bonos de titulización | Asset backed securities |
| Bonos de titulización | Asset backed securi ties |
| Al ampliarse el mercado de esos bonos, deben estar mejor etiquetados y certificados. | As the market for these bonds expands, they must be better labeled and certified. |
| Generalmente dichos bonos se emiten al descuento y se rescatan a la par . | Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par . |
| En segundo lugar, usar los rendimientos de sus bonos para pagar al FMI. | Second, use the profits on those bonds to pay off the IMF. |
| Muchos bonos de titulización son bonos que titulizan hipotecas o deuda pública . | Many asset backed bonds are securities backed by residential mortgages or by public sector debt . |
| Has descubierto mi mayor debilidad dolor insoportable. | You discovered my biggest weakness excruciating pain. |
| Brasil fue descubierto hace 515 años atrás. | Brazil was discovered 515 years ago. |
| Los científicos han descubierto agua en Marte. | Scientists have found water on Mars. |
| Tienen que haber descubierto lo que pasaba. | They must've found out about what happened. |
| Tienen que haber descubierto quién era yo. | They must've found out who I was. |
| La ciencia ha descubierto muchos más indicadores. | Science has surfaced many, many more indicators. |
| Fue descubierto por William Herschel en 1785. | It was discovered by William Herschel on . |
| Fue descubierto por William Herschel en 1784. | It was discovered on 24 June 1784 by the astronomer William Herschel. |
| Su quot discurso secreto quot ese año dejó al descubierto la monumentalidad de los crímenes de Stalin. | His secret speech that year laid bare the monumentality of Stalin s crimes. |
| Al hacer esto hemos descubierto que los seres humanos son como canarios en momentos de intercambio social. | In doing this, what we've discovered is that humans are literal canaries in social exchanges. |
| Los saldos vivos de los bonos emitidos al descuento con interés explícito y los bonos de cupón cero son el importe efectivo pagado más los intereses devengados . | The outstanding amounts of deep discounted and zero coupon bonds are the effective amount paid plus accrued interest . |
| Bonos a 1 año | One year bond |
| Bonos y obligaciones 5.4.2.3 . | Bonds and notes 5.4.2.3 . |
| Bonos y obligaciones 2.2.1.1 . | Bonds and notes 2.2.1.1 . |
| Bonos y obligaciones 2.2.2.2 . | Bonds and notes 2.2.2.2 . |
| Bonos para los banqueros | Bonded Bankers |
Búsquedas relacionadas : Dejando Al Descubierto - Salir Al Descubierto - Pase Al Descubierto - Poner Al Descubierto - Precio Al Descubierto - Techo Al Descubierto - Unidad Al Descubierto - Poner Al Descubierto - Ventas Al Descubierto - Contactos Al Descubierto - Quedan Al Descubierto - Descubierto
