Traducción de "bien dispuesto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Dispuesto - traducción : Dispuesto - traducción : Dispuesto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
One who is not willing to learn is not worth teaching.
Estoy dispuesto a ayudarte.
I am willing to help you.
Estoy dispuesto para ayudar.
I'm here to help.
Estarías dispuesto a ayudar?
Would you be willing to help?
Estoy dispuesto a todo.
I'm game for anything.
Estoy dispuesto a compartir.
I'm willing to share.
estaba dispuesto a comer.
I was ready to eat.
Tomás estaba dispuesto a ayudar.
Tom was always willing to help.
Tom está dispuesto a hablar.
Tom is willing to talk.
Creo que Tom está dispuesto.
I think that Tom is willing.
No estoy dispuesto a negociarlo.
I am unwilling to negotiate.
Si bien Taylor sostuvo que trató de decir la verdad en sus escritos históricos, estuvo bastante dispuesto a tergiversar los hechos por una buena causa.
Though Taylor maintained that he tried to tell the truth in his historical writing, he was quite ready to spin the facts for a good cause.
Ahora bien, hasta que lo consigamos las propuestas que formule mos tendrán que seguir ateniéndose a lo dispuesto en los Tratados vigentes hoy en día.
Until then however, our proposals must be based on the current Treaty.
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say 'Would you like to grow (in virtue)?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Tell him Do you have the inclination to become pure?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say, Hast thou the will to purify thyself
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Then say thou 'wouldst thou to be purified?
Además, ha dispuesto un éxito cercano.
He knew what you knew not, and He granted besides that a near victory.
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say to him Would you purify yourself (from the sin of disbelief by becoming a believer) ,
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say, Do you care to be cleansed?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say to him 'Are you willing to be purified,
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say (unto him) Hast thou (will) to grow (in grace)?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say, Would you purify yourself?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say Will you purify yourself,
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say to him, 'Would you be willing to purify yourself
Además, ha dispuesto un éxito cercano.
Besides this victory, He will give you another immediate victory.
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say to him, Would you like to reform yourself?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Then say Have you (a desire) to purify yourself
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say, 'Will you reform yourself?
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say to him, 'Wouldst thou that thou shouldst be purified (from sin)?
Estoy dispuesto a aceptar tu oferta.
I'm willing to accept your offer.
Estoy dispuesto a ayudarte si quieres.
I'm willing to help you if you want me to.
Yo no estoy dispuesto a eso.
I'm not ready for that.
El juez está dispuesto a fallar.
The judge is ready to pass sentence.
Quizás Tomás esté dispuesto a ayudarnos.
Maybe Tom would be willing to help.
Estoy dispuesto a una guerra termonuclear .
I'm willing to go thermonuclear war on this.
Si bien EE. UU. continúa siendo un actor mundial indispensable, ya no está dispuesto a usar la diplomacia coercitiva en su cruzada por un nuevo orden.
While the US remains an indispensable global actor, it is no longer willing to use coercive diplomacy in its quest to build a new order.
Yo estoy dispuesto a admitir su petición.
I am willing to agree to your request.
Él estaba dispuesto a trabajar para otros.
He was willing to work for others.
No estoy dispuesto a correr ese riesgo.
I'm not willing to take that risk.
Estarías dispuesto a mostrarme cómo hacer eso?
Would you be willing to show me how to do that?
Estarías dispuesto a compartir tu código conmigo?
Would you be willing to share your code with me?
Yo no estoy dispuesto a hacer eso.
I'm not willing to do that.
Dona lo que estés dispuesto a donar.
Donate what you're willing to donate.
Tom está dispuesto a intentar cualquier cosa.
Tom is willing to try anything.

 

Búsquedas relacionadas : Bien Dispuesto Hacia - No Bien Dispuesto - Dispuesto - Dispuesto - Estaba Dispuesto - Estaba Dispuesto - Dispuesto Con - Muy Dispuesto - Importe Dispuesto - Menos Dispuesto - Está Dispuesto