Traducción de "beneficiar a todas las partes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todas - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Firmar todas las partes | Sign All Parts |
| Cifrar todas las partes | Encrypt All Parts |
| El acuerdo marco beneficia a todas las partes. | The framework agreement benefits all parties. |
| 12. Insta a todas las partes afganas a que | 12. Calls upon all Afghan parties |
| 9. Insta a todas las partes afganas a que | 9. Urges all the Afghan parties |
| Alentando a todas las partes congoleñas a aprovechar el impulso actual para promover una conclusión del diálogo intercongoleño que incluya a todas las partes, | Encouraging all Congolese parties to use the present momentum to promote an all inclusive conclusion of the inter Congolese dialogue, |
| Va a todas partes. | He gets around a lot. |
| Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes. | All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere. |
| Las bacterias están en todas partes. | Bacteria are everywhere. |
| Estas son todas las partes reconocidas | These are all recognized parts |
| Puedes ir a todas partes. | You can go everywhere. |
| Si lo considera apropiado , informará a todas las demás partes afectadas . | The Executive Board may appoint a Deputy DPO , to whom paragraphs 1 and 2 shall apply . |
| Viajo a todas partes del mundo. | I travel to all parts of the globe. |
| Las chicas buenas van al cielo, las chicas malas van a todas partes. | Good girls go to heaven, bad girls go everywhere. |
| Todas las partes en conflicto tienen la culpa. | All of the parties to the conflict are to blame |
| 3. Insta a todas las partes en el conflicto del Sudán a que | 3. Urges all parties to the continuing conflict in the Sudan |
| Las plantas y los animales viven en todas partes y en todas partes debemos proporcionarles el derecho a una subsisten cia digna de ellos. | Plants and animals live everywhere, and everywhere we have to give them the right to go on living properly. |
| Por beneficiar a las mujeres del tercer mundo, lo que haga falta. | You cannot back out of helping the third world women. |
| Y por todas partes habría símbolos chinos por todas partes recordatorios constantes. | And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder. |
| Tom buscó a Mary por todas partes. | Tom looked for Mary everywhere. |
| Naturalmente, esa voluntad requiere avenencias de todas las partes. | This will, of course, require compromises from all sides. |
| La figura siete muestra todas las partes del motor. | Figure seven shows all the parts of the motor. |
| 3. Insta a todas las partes en el conflicto en el Sudán a que | 3. Urges all parties to the conflict in the Sudan |
| Dios no podía estar en todas partes, por eso creó a las madres. | God could not be everywhere, therefore he created mothers. |
| Revisé en todas partes. | I've checked everywhere. |
| Están en todas partes! | They Are Everywhere! |
| Ruinas por todas partes. | Ruins are all over. |
| Maquinaria a China y a todas partes del mundo | Machinery to China and everywhere in the world |
| Y las personas venían de todas partes para oírlo hablar. | And people would come from all over to hear him speak. |
| Y todas las partes del mecanismo aparecen en la biología. | And every single part of this mechanism is actually plausible in biology. |
| Ya no queda mucho tiempo para que todas las partes lleguen a un acuerdo. | There is not much time left for an agreement between the parties. |
| Instando a todas las partes a que continúen intensificando sus esfuerzos a fin de alcanzar las metas del Decenio, | Urging all parties to continue to intensify their efforts to achieve the goals of the Decade, |
| Lo buscamos por todas partes. | We looked for it high and low. |
| Había flores por todas partes. | There were flowers all around. |
| Encontramos problemas por todas partes. | We found trouble everywhere. |
| Está lloviendo en todas partes. | It's raining everywhere. |
| Había sangre por todas partes. | There was blood everywhere. |
| Hay insectos en todas partes. | Insects are everywhere. |
| Dios está en todas partes. | God is everywhere. |
| Hay huellas en todas partes. | I got these hints everywhere. |
| Situación triste por todas partes. | Sad situation all around. |
| 3. Insta a todas las partes en el conflicto que persiste en el Sudán a que | 3. Urges all parties to the continuing conflict in the Sudan |
| a) El aumento del extremismo religioso que afecta a las religiones en todas partes del mundo | (a) The rise of religious extremism affecting religions in all parts of the world |
| Sin embargo, su impacto no llega a todas partes. | However, they do not reach all places. |
| Conviene que las evaluaciones permanezcan accesibles en todas las fases, para todas las partes interesadas y todos los países socios. | Assessments should remain accessible to all stakeholders and partner countries at all stages. |
Búsquedas relacionadas : Beneficiar A Ambas Partes - Todas Las Partes - Beneficiar A Las Personas - De Todas Las Partes - Para Todas Las Partes - Todas Las Demás Partes - Todas Las Partes Relacionadas - Todas Las Partes Interesadas - De Todas Las Partes - Con Todas Las Partes - Entre Todas Las Partes - Todas Las Partes Implicadas - Todas Las Partes Involucradas - Para Todas Las Partes
