Traducción de "barriendo la nación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pienso que se ve, los ven barriendo. Se les ve barriendo justo aquí.
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.
Mi papá está barriendo la cochera.
My father is sweeping the garage.
Estoy barriendo el patio.
I am sweeping the yard.
La nación estaba creciendo.
The nation was growing.
Plaza de la Nación.
Place de la Nation.
Bandera de la nación italiana. Hay una entrada así para cada nación.
The flag of the Italy nation. There is one such entry for each nation
Mi día comenzaba a las 5 de la mañana, ordeñando las vacas, barriendo la casa, cocinando para mis hermanos, recolectando agua y leña.
My day started at 5 in the morning, milking the cows, sweeping the house, cooking for my siblings, collecting water, firewood.
Nación
Nation
Toda la nación quiere paz.
The whole nation wants peace.
La nación estaba en paz.
The nation was at peace.
La nación declaró recientemente su independencia.
The nation recently declared its independence.
Entonces dijo Se levantará nación contra nación y reino contra reino
Then he said to them, Nation will rise against nation, and kingdom against kingdom.
Entonces dijo Se levantará nación contra nación y reino contra reino
Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom
Rojo nbsp Nación
Red nbsp Nation
La nación entera estaba alegre por la noticia.
The entire nation was glad at the news.
La nación entera lamentó la muerte del héroe.
The whole nation mourned the hero's death.
Se caracterizaba por una nación contra otra nación, un empate muy frágil.
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.
Porque la nutrición es un asunto que no se puede resolver persona a persona, ni nación a nación.
Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation.
He aquí, dice Jehovah, yo traigo sobre vosotros, oh casa de Israel, una nación distante, una nación robusta, una nación antigua, una nación cuya lengua ignoras no entenderás lo que diga
Behold, I will bring a nation on you from far, house of Israel, says Yahweh. It is a mighty nation. It is an ancient nation, a nation whose language you don't know, neither understand what they say.
He aquí, dice Jehovah, yo traigo sobre vosotros, oh casa de Israel, una nación distante, una nación robusta, una nación antigua, una nación cuya lengua ignoras no entenderás lo que diga
Lo, I will bring a nation upon you from far, O house of Israel, saith the LORD it is a mighty nation, it is an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest what they say.
El estado sanitario de una nación va paralelo al desarrollo de esa nación.
A health status of a nation parallels development of that nation.
cuando andaban de nación en nación y de un reino a otro pueblo
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
cuando andaban de nación en nación y de un reino a otro pueblo
And when they went from nation to nation, and from one kingdom to another people
cuando andaban de nación en nación, y de un reino a otro pueblo
When they went from one nation to another, from one kingdom to another people
Cantando Una nación unida.
Chanting One united nation.
Capacidad o necesidad de financiación de la nación
Net lending or net borrowing of the nation
Debemos liberar a la nación de las drogas.
We must rid the nation of drugs.
Esa crisis amenazaba con dividir a la nación.
That crisis threatened to split the nation in two.
La cantante eslovena Maja Keuc nación en 1992.
Slovenian singer Maja Keuc was born in 1992.
Estados Unidos no es la nación más democrática.
America is not the most democratic nation.
La literatura es el futuro de una nación.
Literature is the future of a nation.
Y cuando ellos fallan, toda la nación sufre.
And when they fail, a nation literally suffers.
Mensaje a toda la Nación. Destinado a particulares.
National message. Targeted individuals.
Tú has engrandecido la nación, oh Jehovah has engrandecido la nación y te has hecho glorioso. Has ensanchado todas las fronteras del país
You have increased the nation, O Yahweh. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land.
Tú has engrandecido la nación, oh Jehovah has engrandecido la nación y te has hecho glorioso. Has ensanchado todas las fronteras del país
Thou hast increased the nation, O LORD, thou hast increased the nation thou art glorified thou hadst removed it far unto all the ends of the earth.
Cada nación en desventaja, y tal vez nuestra propia nación, se convierte en nuestro paciente.
Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.
La nación entera está a favor de la reforma política.
The nation as a whole is in favor of political reform.
ok? Casi como lo mas alto en la nación.
Okay? Almost like the highest in the nation.
El bienestar de la nación es responsabilidad del gobierno.
The well being of the nation is the government's responsibility.
Una nación crea música el compositor solo la arregla.
A nation creates music the composer only arranges it.
Am Yisrael Chai (Qué viva la nación de Israel).
Am Yisrael Chai .
Usted ha traicionado a la nación, usted está enfermo
You have betrayed the nation, you are sick
Ayúdanos a restaurar la historia fotográfica de una nación.
Help us restore the photographic history of a nation.
Si creemos que construimos Europa olvidando la nación, digámoslo.
If it is thought that we are forgetting our nations in the process of building Europe, let this be said.

 

Búsquedas relacionadas : Barriendo - Barriendo - Barriendo - Barriendo - Barriendo Cuenta - La Nación Entera - Toda La Nación - Barrer La Nación - Barriendo El Tablero - Barriendo El Mundo - Barriendo El Mercado - Barriendo A Través - Barriendo Los Datos