Traducción de "barriendo el mundo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Mundo - traducción :
World

Palabras clave : Sweeping Broom Sweep Swept Floors Everybody Everyone Everybody Knows Everyone

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estoy barriendo el patio.
I am sweeping the yard.
Pienso que se ve, los ven barriendo. Se les ve barriendo justo aquí.
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.
Mi papá está barriendo la cochera.
My father is sweeping the garage.
Mi día comenzaba a las 5 de la mañana, ordeñando las vacas, barriendo la casa, cocinando para mis hermanos, recolectando agua y leña.
My day started at 5 in the morning, milking the cows, sweeping the house, cooking for my siblings, collecting water, firewood.
Pronto el mundo digital y el mundo físico serán indistinguibles.
Before long, the digital world and the physical world will be indistinguishable.
Como rediseñamos el mundo que estamos haciendo, el mundo fabricado?
How do we redesign the world that we make, the human made world?
Todo el mundo tiene un plan para mejorar el mundo.
Everybody has a scheme for perfecting the world.
Odio al mundo porque el mundo me odia.
I hate the world because the world hates me.
En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por medio de él, pero el mundo no le conoció
He was in the world, and the world was made through him, and the world didn't recognize him.
En el mundo estaba, y el mundo fue hecho por medio de él, pero el mundo no le conoció
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
Para el mundo sos alguien, pero para alguien sos el mundo.
For the world, you are somebody, but for somebody you are the world.
Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece
If you were of the world, the world would love its own. But because you are not of the world, since I chose you out of the world, therefore the world hates you.
Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo. Pero ya no sois del mundo, sino que yo os elegí del mundo por eso el mundo os aborrece
If ye were of the world, the world would love his own but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
Y yo amo ver el mundo. El mundo es un lugar maravilloso.
And I just love to see the world. The world is an amazing place.
Y respondieron que el mundo sigue siendo nosotros y ellos . Y nosotros significa el Mundo Occidental y ellos el Tercer Mundo
And they said, The world is still 'we' and 'them.' And we is Western world and them is Third World.
Odio al mundo porque el mundo me odia a mí.
I hate the world because the world hates me.
Mientras yo esté en el mundo, luz soy del mundo
While I am in the world, I am the light of the world.
Mientras yo esté en el mundo, luz soy del mundo
As long as I am in the world, I am the light of the world.
Existe mí mundo y existe tu mundo, y mi mundo siempre es mejor que el tuyo, porque mi mundo es racional, y el tuyo es superstición,
There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition.
Para el mundo eres una persona, pero para alguien tú eres el mundo.
For the world, you are somebody, but for somebody you are the world.
Si hubiera menos empatía en el mundo, habría menos problemas en el mundo.
If there was less sympathy in the world, there would be less trouble in the world.
Habló de el mundo como es y de el mundo como debería ser .
He talked about the world as it is and the world as it should be.
El dinero mueve el mundo.
Money talks.
El amor mueve el mundo.
Love moves the world.
El dinero rige el mundo.
Money rules the world.
El dinero gobierna el mundo.
Money rules the world.
El mundo según Xi
The World According to Xi
Dios creó el mundo.
God created the world.
El mundo es pequeño.
It's a small world.
Todo el mundo muere.
Everyone dies.
El mundo es duro.
The world is harsh.
El mundo es cruel.
The world is harsh.
El mundo es pequeño.
The world is small.
El mundo es cruel.
The world is cruel.
Quiero cambiar el mundo.
I want to change the world.
Darwin cambió el mundo.
Darwin changed the world.
Darwin transformó el mundo.
Darwin changed the world.
Todo el mundo llora.
Everybody's crying.
El mundo cambia mucho.
The world changes a lot.
Todo el mundo sueña.
Everyone dreams.
Todo el mundo pagó.
Everybody paid.
Todo el mundo vitoreó.
Everybody cheered.
Todo el mundo, escuchad!
Listen up, everybody!
Todo el mundo, escuchad!
Listen, everybody!

 

Búsquedas relacionadas : Barriendo - Barriendo - Barriendo - Barriendo - Barriendo El Tablero - Barriendo El Mercado - Barriendo Cuenta - El Mundo - Barriendo La Nación - Barriendo A Través - Barriendo Los Datos - Parar El Mundo - Nutrir El Mundo - Sacudió El Mundo
Display this page in English Display this page in English