Traducción de "balanza de resorte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Resorte - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Insertar resorte vertical
Insert Vertical Spring
Entonces pensamos, bien, esto debe ser un resorte la montura podría muy bien ser un resorte.
So we thought, OK, this must be a spring the saddle could very well be a spring.
Un resorte para ubicar entre elementos gráficos
A spring to place between widgets
Las monturas ese resorte de montura es bien conocido por biólogos desde hace mucho tiempo no como resorte pero sí como señal visual.
So, the saddles that saddle shaped spring has actually been well known to biologists for a long time, not as a spring but as a visual signal.
Ahora de qué sirven piernas con resorte? qué pueden hacer?
Now, what good are springy legs then? What can they do?
Tiene seis patas y son las patas sincronizadas con resorte.
It has six legs there are the tuned, springy legs.
Balanza
Scales
balanza
scales
Y todos estos principios son los mismos que se aplican al resorte de montura de los estomatópodos.
And all of these are the same principles that apply to the saddle shaped spring in stomatopods.
Es un hecho extraño e interesante encontrar una estructura visual en medio de la montura de su resorte.
So sort of an interesting strange fact to find a visual structure right in the middle of their spring.
Balanza por cuenta corriente y balanza de bienes de la zona del euro ( mm de euros
The euro area current account balance and trade in goods ( EUR billions
1 ) Estadísticas de balanza de pagos .
1 ) Balance of payments statistics .
2 ) Estadísticas de balanza de pagos .
2 ) Balance of payments statistics .
De nuevo, esto nos retrotrae a la importancia de ese resorte que almacena y libera tanta energía en este sistema.
And again, that brings us back to the importance of that spring in storing up and releasing so much energy in this system.
Los datos de balanza de pagos , así
Balance of payments data as well as real economy statistics for the extended euro area became available later , reflecting the normal release schedule .
Ha establecido la balanza
He hath elevated it, and He hath set the balance.
El incremento del déficit de la balanza de rentas tuvo su origen , principalmente , en una reducción de los ingresos de esta balanza .
7 The increase in the income deficit stemmed mostly from a reduction in income credits .
Pesad con una balanza exacta!
Weigh on an even balance.
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with a proper balance.
Pesad con una balanza exacta!
and weigh with the straight balance,
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with a balance straight.
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with the true and straight balance.
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with accurate scales.
Pesad con una balanza exacta!
weigh with an even balance
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with the true balance.
Pesad con una balanza exacta!
Weigh with an even balance,
Pesad con una balanza exacta!
and weigh with the straight scale,
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with an even balance.
Pesad con una balanza exacta!
Weigh your goods with proper balance
Pesad con una balanza exacta!
And weigh (things) with a right balance,
Pesad con una balanza exacta!
Weigh with correct scales
Pesad con una balanza exacta!
And weigh with scales true and upright.
Pueden subir a la balanza,
You can step on the scale.
E hicimos una serie de cálculos, y lo que llegamos a mostrar es que estos camarones mantis tienen que tener un resorte.
And then we did a series of calculations, and what we were able to show is that these mantis shrimp have to have a spring.
Balanza comercial ( b ) Balanza por cuenta corriente 1997 ( a ) 4,4 2,8 3,3 15,1 3,6 2,2 22,8 4,1 .
Belgium ( b ) Denmark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg ( b ) Netherlands Austria Portugal Finland Sweden United Kingdom EU 15 ( c )
Comité de Estadísticas Monetarias , Financieras y de Balanza de Pagos
Committee on Monetary Financial and Balance of Payments Statistics
Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 .
Implemented for balance of payments since Januanry 1999 .
Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 .
Implemented for balance of payments since January 1999 .
Actualización del libro sobre balanza de pagos de la UE
Update of the EU Balance of Payments Book
Instrumentado para la balanza de pagos desde enero de 1999 .
Implemented since January 1999 for balance of payments .
El déficit de la balanza de transferencias prácticamente no varió .
With regard to the income account , Chart 23 shows that both credits and debits of income declined in the second part of the year , mainly as a result of the slowdown in global activity and the associated fall in profitability .
y la balanza de pagos de la zona del euro .
the balance of payments for the euro area .
De estabilidad a garantizar estabilidad en la balanza de pagos
From stability to guaranteeing stability in the balance of payments
Así, teníamos evidencia muy sólida que mostraba que esa estructura de montura en realidad se comprime y extiende y actúa, de hecho, como un resorte.
So, we've had very solid evidence showing that that saddle shaped structure actually compresses and extends, and does, in fact, function as a spring.
El mismo principio. Sólo tiene seis partes móviles. Seis motores, pero tiene patas con resorte, patas sincronizadas. Se mueve con postura de un insecto
Same principle it only has six moving parts, six motors, but it has springy, tuned legs. It moves in the gait of the insect.

 

Búsquedas relacionadas : Balanza - Balanza - Balanza Anual - Balanza Comercial - Balanza Colgante - Balanza Comercial - Balanza Comercial - Balanza Sostenida - Balanza Digital - Balanza De Transferencias - Balanza De Torsión - Balanza De Rentas - Balanza De Plataforma