Traducción de "bajo el enfoque" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bajo - traducción : Bajo - traducción : Bajo - traducción :
Low

Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajó - traducción : Bajo - traducción : Enfoque - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La pasividad es un enfoque de bajo costo el seguimiento de un punto de referencia no requiere trabajo.
Passivity is a low cost approach tracking a benchmark requires no work.
Sin embargo, el enfoque que he construido es de alta resolución, bajo costo, y probablemente lo más importante, muy escalable.
However, the approach I built here is actually high resolution, low cost, and probably most importantly, very scalable.
Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
No pierdas el enfoque.
Don't lose focus.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
Por lo tanto, bajo el enfoque colaborativo, la pregunta no es qué tan buenos empleados son esta gente? sino, más bien, cuán valiosa es su contribución?
So the coordination response asks not, how are these people as employees, but rather, what is their contribution like? Right?
Dado que el gasto público está bajo presión y los recursos son limitados, esta estrategia debería dar lugar a un enfoque para la seguridad marítima rentable.
At a time when public spending is under pressure and resources are limited, this strategy should result in a cost efficient approach to maritime security.
Sin embargo, un enfoque nuevo y de bajo costo promete aliviar el desafío que enfrentan los inversores, y es aplicable a tiempos normales y anormales por igual.
But a new, low cost approach promises to ease the challenge confronting investors in normal and abnormal times alike.
Enfoque simple
Simple sharp
Enfoque automático
Autofocus
Es el enfoque que lo abarca todo.
It's the most inclusive approach you can take.
Lo podemos llamar el enfoque de la ingeniería. y afirmo que el enfoque de la ingeniería está dentro del límite.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
ii ) necesidad de establecer una estructura adecuada de incentivos para elegir el enfoque más apropiado , es decir , el enfoque estándar , el enfoque IRB ( basado en calificaciones internas ) básico y el enfoque IRB avanzado iii ) interacción eficaz de los tres pilares y convergencia en la supervisión para aplicar el nuevo marco normativo
In this context , in 2001 the Commission put forward a proposal for a directive on financial conglomerates , with the aim of establishing prudential requirements at the conglomerate level and of achieving a high degree of co ordination between the competent supervisory authorities .
Sin embargo, el enfoque estadounidense proporciona tres lecciones.
Nonetheless, the US approach holds three lessons.
Y uno de estos principios es el enfoque.
And one of these principles is focus.
Ya sea que uno invierta en tiempos normales o anormales, la aplicación de un enfoque científico y de bajo costo para obtener una canasta que tiene una participación superior al promedio de manzanas buenas realmente parece ser un enfoque sensato.
Whether one is investing in normal or abnormal times, applying a scientific, low cost approach to get a basket with a higher than average share of good apples does seem like a sensible approach.
Así que ese es el enfoque en el sector construcción.
So that's the focus on the construction sector.
Pero en realidad, el método A es el enfoque correcto.
But actually method A is the correct approach.
En segundo lugar, el informe Colombo clarifica el enfoque federal.
I know you will lose no sleep over this.
Hace falta otro enfoque.
The focus, instead, should be on accelerating the process of balance sheet repair, while at the same time returning monetary and fiscal policy levers to more normal settings.
Es un enfoque rentable.
It is a cost effective approach.
Su enfoque ha cambiado.
Its focus has changed.
Se rumorea que el BCE pronto ajustará su enfoque.
Rumor has it that the ECB is poised to adjust its approach and soon.
El enfoque gradualista chino tal vez ya no funcione.
China s gradualist approach may no longer work.
Y el enfoque también funciona en animales en movimiento.
And the approach, of course, also works in moving, behaving animals.
Toco el bajo.
I play the bass.
Bajo el antifaz
Under The Hood
Bajo el agua
Under water
Bajo el ratón
Under Mouse
aproximación entre el enfoque de calificaciones internas avanzado y el básico
the narrowing of the gap between the advanced and foundation IRB approaches
El tercer enfoque es reevaluar el funcionamiento de las instituciones multilaterales.
The third approach is to reevaluate the functioning of multilateral institutions.
Necesitamos un enfoque más inteligente para abordar el cambio climático.
We need a smarter approach to tackling climate change.
Así que el enfoque que nosotros tomamos fue al revés.
So, the approach that we took was the other way around.
En vez de eso uso el enfoque de Jerry McGuire
So instead I use the Jerry Maguire approach to research.
El enfoque de la ingeniería no interviene en ningún proceso.
The engineering approach does not intervene in any processes.
Este es el enfoque básico de la Comisión de Presupuestos.
Firstly, the question of the democratic deficit.
Un enfoque es alentar contranarrativas .
One approach is to encourage counter narratives.
Ese enfoque tendría diversos beneficios.
Such an approach would have a number of benefits.
Pero este enfoque no funciona.
But this approach does not work.
Necesitamos un enfoque radicalmente diferente.
We need a radically different approach.
Posición del recuadro de enfoque
Position of the focus InfoBox.
Este enfoque abre muchas perspectivas.
I would like to dwell on this common positions and act upon them.
Lo anterior está en línea con el enfoque adoptado por el BCE .
This is in line with the approach taken by the ECB .
Y recuerden el efecto de este enfoque sobre el crecimiento fue negativo.
And remember the effect of this approach on growth was negative.
El puente es bajo.
The bridge is low.

 

Búsquedas relacionadas : Bajo El Enfoque Clave - Bajo Este Enfoque - Enfoque De Bajo Riesgo - Enfoque De Bajo Costo - Bajo El Deber - Bajo El Punto - Bajo El Respeto - Bajo El Dinero - Bajo El Fuego - Bajo El Expediente - Bajo El Conocimiento - El Bajo Tierra - Bajo El Asesoramiento - Bajo El Techo