moderado	moderated
Moderado	Slow
Bajo el Imperio de Napoleón III, comprendió que la nuevapolítica pretendíaunacercamiento más moderado bajo la Tercera República a fin de que el feminismo sobreviviera y no fuera marginado por la nueva casta de representantes del poder masculino que emergían en ese entonces.	Following the ouster of Napoleon III, she understood the new politics of the day meant a more moderate approach under the Third Republic in order for feminism to survive and not be marginalized by the new breed of male power brokers emerging at the time.
Comparado con él, Sanders es un moderado.	Compared to Corbyn, Sanders is a moderate.
A pesar de algunas críticas negativas, el álbum fue un éxito comercial moderado.	Despite some negative criticism, the album was a moderate commercial success.
El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.	Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.	Moderate exercise stimulates the circulation of the blood.
El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud.	Moderate exercise is necessary for good health.
Los últimos datos macroeconómicos continúan apuntando a un crecimiento moderado , aunque sostenido , del PIB real .	Incoming macroeconomic data continue to point to moderate but ongoing real GDP growth .
Los últimos datos macroeconómicos siguen apuntando a un crecimiento moderado , aunque sostenido , del PIB real .	Incoming macroeconomic data continue to point to moderate but ongoing real GDP growth .
Los últimos datos macroeconómicos apuntan a un crecimiento sostenido , aunque más moderado , del PIB real .	Incoming macroeconomic data point to moderating but ongoing real GDP growth .
El ejercicio moderado refrescará tanto la mente como el cuerpo.	Moderate exercise will refresh both mind and body.
El esfuerzo de Wulf como solista fue un éxito moderado.	Wulf's solo effort was only a moderate success.
Así pues , la actividad económica de la zona del euro ha seguido creciendo a ritmo moderado .	Economic activity thus continued to grow moderately in the euro area .
Libia tiene petróleo y los tres tienen un clima relativamente moderado.	Libya has oil and all three have a relatively moderate climate.
DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico	DOR heavy water moderated organic cooled reactor
Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado.	voiced user. User may talk in a moderated channel.
A más largo plazo , las condiciones para la continuación de un crecimiento económico moderado siguen estando presentes .	Looking further ahead , the conditions remain in place for moderate economic growth to continue .
Se promueve un lado más moderado del mantenimiento del orden en China	Bringing a Softer Side to Policing in China
El clima de Japón es más moderado que el de la India.	The climate of Japan is milder than that of India.
Canal moderado, sólo las personas con voz pueden escribir en el canal	Moderated channel, only people with voice can write to the channel
De cara al futuro , el Consejo de Gobierno espera que el PIB real crezca a un ritmo moderado .	Looking ahead , the Governing Council expects real GDP to expand at a moderate pace .
El moderado crecimiento económico observado en el año 2002 obedeció a la acumulación de perturbaciones adversas , que favore	Low economic growth in 2002 resulted from a clustering of adverse shocks which contributed towards an increase in uncertainty and reduced expectations of a rapid recovery .
De cara al futuro , la recuperación debería proseguir a un ritmo moderado , en un entorno aún de incertidumbre .	Looking ahead , the recovery should proceed at a moderate pace , with uncertainty still prevailing .
El nivel excepcionalmente bajo de los tipos de interés en todos los plazos continúa representando un estímulo considerable para el crecimiento económico de la zona del euro , que en el momento actual muestra un ritmo moderado .	The exceptionally low level of interest rates across the entire maturity spectrum continues to provide considerable support to economic growth in the euro area , which currently shows only moderate dynamics .
De cara al futuro , se proyecta que el crecimiento salarial siga siendo moderado .	view of the deterioration of the labour market and the fall in inflation . Looking ahead , wage growth is projected to remain moderate .
El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos.	The value of a good education cannot be measured in terms of money.
El crecimiento esperado de la inversión en vivienda proseguirá a un ritmo moderado durante el período que abarcan las proyecciones .	Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the horizon .
Se ha subscrito a un grupo moderado. Sus artículos no aparecerán inmediatamente, tendrán que pasar por el proceso de moderación.	You have subscribed to a moderated newsgroup. Your articles will not appear in the group immediately. They have to go through a moderation process.
Compré este vestido a bajo precio.	I bought this dress at a low price.
A ella le gusta ese bajo.	She likes that bass.
Estamos a seis grados bajo cero.	It's six degrees below zero.
Cruz, además del supuestamente más moderado Jeb Bush, han propuesto incluso que sólo se permita la entrada a los EE.UU. a los cristianos.	Cruz, as well as the supposedly more moderate Jeb Bush, even suggested that only Christians should be allowed into the US.
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	One who was temperate among them, said Did I not say 'Why don't you priase God?'
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	The best among them said, Did I not tell you, Why do you not proclaim His purity?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	Said the most moderate of them, 'Did I not say to you, Why do you not give glory? '
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	The most moderate of them said said I not Unto you, wherefore hallow him ye not!
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	The best among them said Did I not tell you why do you not say Insha' Allah (If Allah will).
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	The most reasonable of them said, Did I not say to you, if only you would glorify?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	The best among them said Did I not say to you why do you not give glory to (your Lord)?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	The best among them said Said I not unto you Why glorify ye not (Allah)?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	The most upright among them said, Did I not tell you, Why do you not glorify Allah ?
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	(Whereupon) the best among them said 'Did I not say to you to exalt (Allah)'
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	The most moderate of them said, Did I not say to you, 'Why do you not exalt Allah ?'
El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis?	A reasonable one among them said, Did I not tell you that you should glorify God?

Búsquedas relacionadas : Moderado - A Nivel Moderado - Moderado A Bueno - Moderado A Alto - Moderado A Severo - A Un Ritmo Moderado - Riesgo Moderado - Ejercicio Moderado - Clima Moderado - Precio Moderado - Uso Moderado - Más Moderado - Ritmo Moderado - Efecto Moderado

Display this page in English