Traducción de "más moderado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| moderado | moderated |
| Moderado | Slow |
| Se promueve un lado más moderado del mantenimiento del orden en China | Bringing a Softer Side to Policing in China |
| El clima de Japón es más moderado que el de la India. | The climate of Japan is milder than that of India. |
| Los últimos datos macroeconómicos apuntan a un crecimiento sostenido , aunque más moderado , del PIB real . | Incoming macroeconomic data point to moderating but ongoing real GDP growth . |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | One who was temperate among them, said Did I not say 'Why don't you priase God?' |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The best among them said, Did I not tell you, Why do you not proclaim His purity? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | Said the most moderate of them, 'Did I not say to you, Why do you not give glory? ' |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The most moderate of them said said I not Unto you, wherefore hallow him ye not! |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The best among them said Did I not tell you why do you not say Insha' Allah (If Allah will). |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The most reasonable of them said, Did I not say to you, if only you would glorify? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The best among them said Did I not say to you why do you not give glory to (your Lord)? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The best among them said Said I not unto you Why glorify ye not (Allah)? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The most upright among them said, Did I not tell you, Why do you not glorify Allah ? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | (Whereupon) the best among them said 'Did I not say to you to exalt (Allah)' |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The most moderate of them said, Did I not say to you, 'Why do you not exalt Allah ?' |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | A reasonable one among them said, Did I not tell you that you should glorify God? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The best of them said Did I not say to you, Why do you not glorify (Allah)? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | The more upright of the two said, Did I not bid you to glorify God? |
| El más moderado de ellos dijo No os lo había dicho? Por qué no glorificáis? | Said one of them, more just (than the rest) Did I not say to you, 'Why not glorify (Allah)?' |
| A más largo plazo , las condiciones para la continuación de un crecimiento económico moderado siguen estando presentes . | Looking further ahead , the conditions remain in place for moderate economic growth to continue . |
| Comparado con él, Sanders es un moderado. | Compared to Corbyn, Sanders is a moderate. |
| Pero parece que los pecados de los EE UU, comparados con los de muchos imperios previos, son de un carácter más moderado, pero más omnipresente. | But it seems to be that the USA's sins, compared to those of many previous empires, are of a more moderate, if more pervasive, kind. |
| El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre. | Moderate exercise stimulates the circulation of blood. |
| El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre. | Moderate exercise stimulates the circulation of the blood. |
| El ejercicio moderado es necesario para tener buena salud. | Moderate exercise is necessary for good health. |
| Podemos esperar más batallas sobre el bloqueo de aplicaciones como Viber, que enfrentarán al moderado presidente de Irán con sus instituciones censoras de línea más dura. | We can expect more battles over the blocking of apps like Viber, pitting Iran s moderate president against its hardline censorship institutions. |
| El ejercicio moderado refrescará tanto la mente como el cuerpo. | Moderate exercise will refresh both mind and body. |
| El esfuerzo de Wulf como solista fue un éxito moderado. | Wulf's solo effort was only a moderate success. |
| Cruz, además del supuestamente más moderado Jeb Bush, han propuesto incluso que sólo se permita la entrada a los EE.UU. a los cristianos. | Cruz, as well as the supposedly more moderate Jeb Bush, even suggested that only Christians should be allowed into the US. |
| Libia tiene petróleo y los tres tienen un clima relativamente moderado. | Libya has oil and all three have a relatively moderate climate. |
| DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico | DOR heavy water moderated organic cooled reactor |
| Usuario con voz El usuario puede conversar en un canal moderado. | voiced user. User may talk in a moderated channel. |
| La información más reciente sobre la actividad económica también respalda las expectativas anteriores de crecimiento moderado , aunque sostenido , en el primer trimestre del 2008 . | The latest information on economic activity also underpins previous expectations of moderate but ongoing growth in the first quarter of 2008 . |
| Canal moderado, sólo las personas con voz pueden escribir en el canal | Moderated channel, only people with voice can write to the channel |
| De cara al futuro , se proyecta que el crecimiento salarial siga siendo moderado . | view of the deterioration of the labour market and the fall in inflation . Looking ahead , wage growth is projected to remain moderate . |
| El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos. | The value of a good education cannot be measured in terms of money. |
| A pesar de algunas críticas negativas, el álbum fue un éxito comercial moderado. | Despite some negative criticism, the album was a moderate commercial success. |
| El comité ejecutivo de 8 miembros está encabezado por el más moderado Sharif Sheid Ahmed, aunque la BBC asegura que era el poder real de la organización. | An eight member executive committee was headed by the more moderate Sharif Ahmed, although the BBC stated that he was the real power of the organization. |
| En Irán, gran parte de la clase media respaldó al más moderado de los candidatos, aceptable para los guardianes islámicos del país en las elecciones presidenciales de junio. | In Iran, much of the middle class backed the most moderate of the candidates acceptable to the country s Islamic guardians in June s presidential elections. |
| Los últimos datos macroeconómicos continúan apuntando a un crecimiento moderado , aunque sostenido , del PIB real . | Incoming macroeconomic data continue to point to moderate but ongoing real GDP growth . |
| Los últimos datos macroeconómicos siguen apuntando a un crecimiento moderado , aunque sostenido , del PIB real . | Incoming macroeconomic data continue to point to moderate but ongoing real GDP growth . |
| Recuérdese la rabieta que hubo en mayo de 2013, cuando el entonces Presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, propuso un giro mucho más moderado en la política monetaria. | Just recall the market s taper tantrums in May 2013, when then Fed Chairman Ben Bernanke suggested a far more modest turn in monetary policy. |
| Así pues , la actividad económica de la zona del euro ha seguido creciendo a ritmo moderado . | Economic activity thus continued to grow moderately in the euro area . |
| Esta valoración se vio confirmada por el crecimiento relativamente moderado del crédito observado en el 2002 . | This assessment was confirmed by the relatively moderate growth of credit in 2002 . |
Búsquedas relacionadas : Mucho Más Moderado - Moderado - Riesgo Moderado - Ejercicio Moderado - Clima Moderado - Precio Moderado - Uso Moderado - Ritmo Moderado - Efecto Moderado - Ritmo Moderado - Aumento Moderado - Rango Moderado - Problema Moderado - Ritmo Moderado
