Traducción de "baño de aguas termales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que debían de ser aguas termales submarinas. | So, there must be underwater hot springs. |
| Pero la única lógica era que fueran aguas termales. | But the only logical explanation was that there were hot springs. |
| evaluar la calidad de las aguas de baño | assessing bathing water quality |
| Sabías que en Japón, si llevas un tatuaje, no te permitirán que te bañes en muchos de los balnearios de aguas termales? | Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts? |
| Por otra parte, el contenido bacteriano de las aguas evacuadas ya está reglamentado por la directiva 26160 sobre las aguas de baño y por la directiva 79 869 sobre las aguas de superficie. | In taking his aggressive action against Kuwait, Saddam Hussein is defying the international community. He is putting the new order to the test. |
| Los hijos de Zibeón fueron Ayías y Aná. Este Aná fue el que descubrió las aguas termales en el desierto, cuando apacentaba los asnos de su padre Zibeón | And these are the children of Zibeon both Ajah, and Anah this was that Anah that found the mules in the wilderness, as he fed the asses of Zibeon his father. |
| Muchos baños termales huelen a azufre, en los baños de Árpád en Békescsaba, Hungría, la peste a gasóleo es tan fuerte que la gente cree haber llegado a un baño sanitario. | A lot of thermal baths smell of sulphur. The Árpád baths in Békescsaba, Hungary, smell so strongly of oil you may find it difficult to believe you are in a health spa. |
| Mediante otra enmienda, igualmente aprobada por nuestra Comisión de Medio Ambiente, traté de llamar la atención de la Comisión sobre la contaminación bacteriana de las aguas costeras, factor determinante para la calidad de las aguas de nuestras aguas de baño. | But hasn't the time come to give thought to a new method of organizing the oil market and, incidentally, to ways and means of curbing the speculation that is much in evidence ? |
| Baño de ultrasonidos | Ultrasonic Bath |
| Además de confirmar que la propuesta de 1994 había quedado desfasada e indefendible, estos nuevos elementos indicaban claramente que una directiva sobre las aguas de baño revisada debía ir pareja a la Directiva marco sobre la política de aguas. | As well as confirming that the 1994 proposal had itself become outdated and difficult to defend, these developments indicated clearly that a revised Bathing Water Quality Directive needed to be linked to the Water Framework Directive. |
| Cabe señalar aún nuestro apoyo a la propuesta de que los Estados miembros designen como aguas sensibles, a los efectos de la aplicación de la presente directiva, las aguas en las que son autorizados el baño o la recogida de mariscos. | Our mission took us to five countries with differing roles and positions in the crisis Egypt, Saudi Arabia, Syria, Jordan and Tunisia. |
| Así que aquí tienen este valle con un increíble paisaje alienígena de pilares y aguas termales y erupciones volcánicas y terremotos, habitada por estos animales tan extraños que viven únicamente de la energía química que sale del piso. | So here, you've got this valley with this incredible alien landscape of pillars and hot springs and volcanic eruptions and earthquakes, inhabited by these very strange animals that live only on chemical energy coming out of the ground. |
| Audiencia Jabón de baño | Audience Bathroom soap. |
| No había cuarto de baño. | There was no bathroom. |
| Baño de lluvia ligeroweather condition | Light Rainshower |
| Baño de nevada ligeroweather condition | Light Snowshower |
| No había baño. | There was no bathroom. |
| Eres un baño! | You are a toilet! |
| Quiero un baño. | I want a bath. |
| Necesito un baño. | I need a bath. |
| Hay baño aquí. | There is a bathroom here. |
| (ir al baño). | (go to the toilet). |
| Baño sangriento de las acciones americanas | American stock bloodbath |
| Es hora de darse un baño. | It's time to take a bath. |
| Siempre me baño antes de dormir. | I always take a bath before going to bed. |
| Está en el cuarto de baño. | She is in the bathroom. |
| Hay solamente una toalla de baño. | There is only one bath towel. |
| Está en el cuarto de baño. | She's in the bathroom. |
| Está en el cuarto de baño. | He is in the bathroom. |
| Nos dimos un baño de lodo. | We took a mud bath. |
| El cuarto de baño está sucio. | The bathroom is dirty. |
| Tom llevaba el traje de baño. | Tom was wearing a swimsuit. |
| Estoy remodelando los cuartos de baño. | I'm remodeling the bathrooms. |
| Podría usar el baño? | May I use the toilet? |
| Dónde queda el baño? | Where's the restroom? |
| Podría usar tu baño? | May I use your toilet? |
| Puedo pasar al baño? | May I use your toilet? |
| Puedo usar su baño? | May I use your toilet? |
| Dónde está el baño? | Where is the toilet? |
| Dónde está el baño? | Where's the toilet? |
| Está listo el baño? | Is the bath ready? |
| El baño está listo. | The bath is ready. |
| Su baño está listo. | Your bath is ready. |
| Puedo usar el baño? | May I use the bathroom? |
| Está limpio el baño? | Is the bath clean? |
Búsquedas relacionadas : Aguas Termales - Aguas Termales - Aguas Termales Naturales - Complejo De Aguas Termales - Piscina De Aguas Termales - Zona De Aguas Termales - Aguas De Baño - Propiedades Termales - Directiva Sobre Las Aguas De Baño - Baño - BAÑO.
