Tenemos cosméticos para la piel, ropa.	We have skin enhancements, clothing.
Savlon es una crema hidratante para la piel.	Savlon is a moisturizing skin cream.
Necesito una crema para erupciones de la piel.	I need a rash ointment.
Para que cupieran en la piel del Pleo.	They had to fit within the envelope.
En primer lugar, necesitarían tener una piel gruesa para protegerse de la pérdida de agua a través de la piel.	They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
Es la miel más viscosa que la crema para la piel?	Is honey more viscous than skin lotion?
Vean el color de la piel, miren la textura de la piel.	Watch the skin color watch the skin texture.
Dibuja la piel	Draw skin
Hubo selección natural para la evolución de la piel poco pigmentada.	There was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin.
Almacenamos energía potencial en la piel elástica para hacerlo moverse.	We store potential energy to the elastic skin to make it move.
De repente ha caído Babilonia y ha sido quebrantada. Lamentad sobre ella tomad bálsamo para su dolor. Quizás sanará	Babylon is suddenly fallen and destroyed wail for her take balm for her pain, if so be she may be healed.
De repente ha caído Babilonia y ha sido quebrantada. Lamentad sobre ella tomad bálsamo para su dolor. Quizás sanará	Babylon is suddenly fallen and destroyed howl for her take balm for her pain, if so she may be healed.
Acaso no hay bálsamo en Galaad? Acaso no hay allí médico? Por qué, pues, no hay sanidad para la hija de mi pueblo	Is there no balm in Gilead? is there no physician there? why then isn't the health of the daughter of my people recovered?
Acaso no hay bálsamo en Galaad? Acaso no hay allí médico? Por qué, pues, no hay sanidad para la hija de mi pueblo	Is there no balm in Gilead is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?
La piel está suave.	The skin is soft.
La piel está áspera.	The skin is rough.
piel de la interfaz	interface skin
No a la piel!	No fur!
Esto tuvo consecuencias tremendas para la evolución de la pigmentación de la piel.	This had tremendous consequences for the evolution of human skin pigmentation.
La serpiente mudó su piel.	The snake shed its skin.
Piel de la interfaz web	Web interface skin
Necesitábamos la sutileza de la piel.	We needed the subtleties of the skin.
Sube a Galaad y toma bálsamo, oh virgen hija de Egipto. En vano has multiplicado las medicinas no hay curación para ti	Go up into Gilead, and take balm, virgin daughter of Egypt in vain do you use many medicines there is no healing for you.
Sube a Galaad y toma bálsamo, oh virgen hija de Egipto. En vano has multiplicado las medicinas no hay curación para ti	Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt in vain shalt thou use many medicines for thou shalt not be cured.
Piel espacial	Space Fur
Un zapato hecho de piel de albaricoque para la hija de un zar.	A shoe made of apricot leather for the daughter of a czar.
Un bebé tiene la piel sensible.	A baby has delicate skin.
Tengo una erupción de la piel.	I have a skin eruption.
Tom estaba empapado hasta la piel.	Tom was soaked to the skin.
Se puede poner bajo la piel.	You can grow it underneath the skin.
Tenemos esta capa en la piel.	We have got skin lined with this layer.
Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo.	We shall burn them in Fire. As often as their skins are roasted through, We shall change them for other skins that they may taste the punishment.
Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo.	Every time their skins are cooked, We will replace them with other skins, so they will experience the suffering.
Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo.	As often as their skins are consumed We shall exchange them for fresh skins that they may taste the torment. Lo!
Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo.	As often as their skins are cooked, We exchange their skin with another, in order that they taste the punishment.
Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo.	Every time their skins are roasted through We will replace them with other skins so they may taste the punishment.
Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo.	As soon as the fire destroys their skins, We will give them new skins so that they may suffer more of the torment.
Siempre que se les consuma la piel, se la repondremos, para que gusten el castigo.	When their skins are burnt up, We shall replace them with new ones so that they may continue to taste the punishment.
Eugenia compartió con nosotras sus aceites favoritos para limpiar la cara y proteger la piel.	Eugenia shared with us her favorite oils for cleaning the face and protecting the skin.
Es otra cultura, aquí solo aceptan el contacto piel contra piel .	The culture prescribes otherwise flesh to flesh.
Esto tiene muchas implicaciones para nuestro entendimiento de la evolución de la pigmentación de la piel.	This has tremendous implications for our understanding of the evolution of human skin pigmentation.
Esta tela se adhiere a la piel.	This cloth adheres to the skin.
Tengo un serio problema a la piel.	I have a serious skin problem.
Su piel es blanca como la nieve.	Her skin is whiter than snow.
Su piel es blanca como la nieve.	Her skin is white like snow.

Búsquedas relacionadas : Bálsamo - Bálsamo Curativo - Sauce Bálsamo - Dulce Bálsamo - Bálsamo Molucca - Albahaca Bálsamo - Bálsamo Labial - Nutritiva Bálsamo - Parche Para La Piel - Agradable Para La Piel - Solución Para La Piel - Irritante Para La Piel

Display this page in English