ayuda destinada a reducir las consecuencias sociales de la reestructuración empresarial	assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring
ayuda para reducir las repercusiones sociales de la reestructuración industrial	assistance to alleviate the social impact of industrial restructuring
La credibilidad ayuda a anclar las expectativas de inflación a largo plazo y a reducir la volatilidad de la inflación .	Credibility helps in anchoring longer term inflation expectations and lowering inflation volatility .
y si uno quiere reducir el número de personas que queman banderas, entender qué los lleva a hacerlo será de ayuda.	If you want to reduce the number of people who are burning flags, it helps to understand what makes them do it.
Todos los países del GATT deben reducir la ayuda en un 30 durante el período 1986 1995.	All GATT partners have to achieve a 30 reduction in subsidies in the period 1986 1995.
En estos momentos no podemos permitimos el lujo de reducir la ayuda al consumo de productos lácteos.	Debates of the European Parliament
Reducir a	Reduce To
Reducir a monocromo	Reduce to Monochrome
Luego, en la década del 60, los investigadores de los países nórdicos empezaron a investigar cuánto, en efecto, ayuda el castigo a reducir la tasa de criminalidad.	Then, in the 1960s, researchers across the Nordic countries started investigating how much punishment really helps reduce crime.
Reducir a 256 colores	Reduce to 256 Color
Reducir Reducir por uno.	Zoom out Zoom out by one.
La propuesta de la Comisión de reducir la ayuda agraria en un 30 , ha sido calificada de reticente por diversas partes.	But, with the rebalancing proposals from the Commission, the new tariffs are compensated by a reduction in the aid for cereal prices that goes much further than 30 .
Reducir a escala de grises	Reduce to Grayscale
Reducir a escala de grises	Reduce to Grayscale
Destinar recursos a reducir la violencia es mejor que, por ejemplo, destinarlos a reducir el hambre?	Is reducing violence a goal worthy of resources that would otherwise be spent on, say, reducing hunger?
Tom ayuda a Mary pero ella no lo ayuda a él.	Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Ayuda a Tom.	Help Tom.
Ayuda a Tom.	Help Tom out.
La Comisión está dispuesta a reforzar su programa de ayuda humanitaria a la población afectada en forma de ayuda alimentaria, ayuda urgente y ayuda a los refugiados.	The Committee on Energy, Research and Technology upheld the Socialist position in creating an area 6a 'Access to rural areas'. But we are sorry to see that the rural areas arc being grafted on to the language budget, which is already very small.
También se proporciona ayuda para mejorar el entorno empresarial y para generar empleo a fin de contribuir a un desarrollo regional más equilibrado, a incrementar el empleo y a la reducir la pobreza.	Assistance is also provided to improve the business environment and to generate employment in order to contribute to more balanced regional development, increased employment and poverty reduction.
El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda	The Help button which gives access to some help options. The Help Button
Permítanme reducir las opciones a dos.	So let me narrow the choices down to two.
Reducir	Prune
Reducir	Shrink
Reducir	Zoom Out
Reducir	Zoom Out
Reducir	Zoom out
Reducir	Size Out
Reducir	Zoom Out
Ayuda a Tom a estudiar.	Help Tom study.
Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .	Help Help Contents equivalent help for korganizer .
Ve a pedir ayuda.	Go get help.
Voy a pedir ayuda.	I'll get some help.
Ayuda eso a aclararlo?	Does that make it any clearer?
Tom ayuda a Mary.	Tom helps Mary.
Tom ayuda a Mary?	Does Tom help Mary?
Ayuda Introducción a konqueror	Help konqueror Introduction
Ayuda Introducción a kmail	Help kmail Introduction
Ayuda a la recaudación	Assistance in the field of recovery
Ayuda a terceros países	Assistance to third countries
Qué alimentos ayudan a reducir el apetito?	What natural foods help curb the appetite?
Si el tipo de cambio se aprecia , el precio de los bienes importados tiende a bajar , lo que ayuda a reducir la inflación directamente , en la medida en que estos productos se utilizan	If the exchange rate appreciates , the price of imported goods tends to fall , thus helping to reduce inflation directly , insofar as these products are directly used in consumption .
Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.	We need help. We need help.
F2 Ayuda Ayuda sobre ...	F2 Help Help on ...
Tom a menudo ayuda a otros.	Tom often helps others.

Búsquedas relacionadas : Contribuye A Reducir - Vamos A Reducir - Contribuir A Reducir - Reducir A Cero - Destinado A Reducir - Reducir A La - Reducir A Cero - Reducir A Cenizas - Contribuir A Reducir - Tenderá A Reducir - Tiende A Reducir - Reducir A Través - Ayudará A Reducir

Display this page in English