Traducción de "avería del cable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cable - traducción : Cable - traducción : Cable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una avería grave paró el coche.
A major malfunction stopped the car.
El mecánico arregló la avería sin demora.
The mechanic repaired the damage without delay.
Janet Jackson tenía una avería en el armario.
Janet Jackson had a wardrobe malfunction.
Cable
Cable
Desconecte el cable de poder del modem, espere aproximadamente un minuto, luego vuelva a conectar el cable.
Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Las primeras dos etapas del misil aguantaron y la avería se produjo en la tercera.
The first two phases of the rocket went well, and the accident happened during the third stage.
cable USA
US cable
cable Japón
Japan cable
Cable USB
USB Cable
Cable serie
Serial Cable
La máquina es tan delicada que se avería con facilidad.
The machine is so delicate that it easily breaks.
Se supondrá que las dimensiones de la avería son las siguientes
Assumed extent of damage shall be as follows
cable HRC USA
US cable HRC
Cable USBConnections list
USB Cable
Cable serieConnections list
Serial Cable
En caso de avería, interrumpiremos el paso del gas en menos de un minuto , precisa Jens Müller.
In case of accident we stop the passage of gas for at least one minute, states Jens Müller.
Cable de red desconectado
Wired Ethernet
Todavía usamos teléfono con cable.
We still use land lines.
Necesito un cable USB nuevo.
I need a new USB cable.
No te comas un cable.
Don't have a cow.
Tendimos un cable entre dos postes.
We extended a wire between two posts.
Quisiera enviar un cable a Japón.
I'd like to send a cable to Japan.
Cosas como el cable de internet.
It includes things like the Internet cables.
Todavía estoy usando tecnología antigua con un cable de bicicleta del lado derecho.
I'm still using that old technology with a bicycle cable on his right side.
Está en buen estado el cable de conexión del telescopio a su equipo?
Is the cable between the telescope and computer in good condition?
Adivina qué pasará si desconectas ese cable.
Guess what's going to happen if you unplug that wire.
Normalmente llevan un cable de calibre 14,
Wired with 14 gauge wire typically.
No habían ningunos heridos, según Pavla Mandátová, la vocera de la empresa, la avería no pone en peligro el funcionamiento seguro del sistema distributivo.
Nobody was hurt, and according to company spokesperson Pavla Mandátová, the incident will not hinder the safe operation of the distribution station.
y arranca el cable nos quedamos sin datos...!
He unplugs the wire we have no data.
Ves al pájaro sobre el cable de teléfonos?
Do you see the bird on the telephone wire?
Hay un cable que cuelga por ambos lados.
There's a wire dangling down either side.
Este cable de aquí es una fibra óptica
The cable over there, that's an optical fiber.
Están en Manhattan, en Central Park es irrelevante el cable parece unidimensional visto de lejos, pero todos sabemos que el cable tiene espesor.
It's in Manhattan. You're in Central Park it's kind of irrelevant but the cable looks one dimensional from a distant viewpoint, but you and I all know that it does have some thickness.
Qué cable debería cortar? el rojo o el blanco?
Which wire should I cut, the red one or the white one?
Luego, enchúfelo. Por último, conecte el cable Ethernet amarillo.
Then connect the power. Finally, the yellow ethernet cable.
Telecomunicaciones Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones por cable Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones inalámbricas Telecomunicaciones por satélite Telecomunicaciones por satélite Otras actividades de telecomunicaciones Otras actividades de telecomunicaciones
Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities
Si tocas el cable, te va a dar la corriente.
If you touch that wire, you will receive a shock.
Si tocas ese cable, te va a dar un choque.
If you touch that wire, you'll get a shock.
Y mucho más en la TV, terrestre y por cable.
And TV, satellite and cable revenues are way up.
Cable logra rescatar a Hope y escapar una vez más.
Cable manages to rescue Hope and escape yet again.
Y mayores estímulos llegaron con la desregulación de la industria de la televisión por cable, y la re regulación de la industria de la televisión por cable,
And further stimulus came with the deregulation of the cable television industry, and the re regulation of the cable television industry.
Al encoger la espalda se tira de un cable de bicicleta.
So when you squish your shoulders, they pull on a bicycle cable.
Pero dentro de un transformador estándar hay dos bobinas de cable.
But inside a standard transformer are two coils of wire.
Un cable submarino fue puesto en medio de los dos países.
A submarine cable was laid between the two countries.
Vas a terminar recibiendo una descarga si no aislas este cable.
You'll end up getting an electric shock if you don't insulate that wire.

 

Búsquedas relacionadas : Avería Del Coche - Avería Del Vehículo - Avería Del Tamaño - Avería Del Vehículo - Avería Del Ordenador - Avería Del Motor - Avería Del Equipo - Avería Del Sistema - La Avería Del Motor - Avería Particular - Avería Importante - Avería Real - Avería Grave - Primera Avería