Traducción de "autorización para el acceso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Contraseña para autorización. | Password for authorization. |
| El BCE y los BCN establecerán y aplicarán normas de autorización y medidas de protección para el acceso informático de su personal a la información estadística confidencial . | The ECB and the NCBs shall each define and implement authorisation rules and protection measures for the logical access of their staff to confidential statistical information . |
| Nombre de usuario para autorización. | Username for authorization. |
| Necesita tener autorización para compartir carpetas. | You need to be authorized to share folders. |
| Necesita tener autorización para compartir directorios. | You need to be authorized to share directories. |
| Financiación de la autorización para contraer obligaciones | Financing of the commitment authority |
| Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName | Authorization is required to change implicit authorizations |
| Se necesita autorización para cambiar autorizaciones explícitasName | Authorization is required to change explicit authorizations |
| El nombre de usuario a enviar al servidor para la autorización. | The user name to send to the server for authorization. |
| 1. El Estado de origen establecerá el requisito de su autorización previa para | 1. The State of origin shall require its prior authorization for |
| No dispone de autorización para ejecutar este archivo. | You are not authorized to execute this file. |
| Nombre para el acceso rápido pub | Shortcut name pub |
| Acceso rápido para aumentar el valorPropertyName | Shortcut to increase the value |
| Acceso rápido para reducir el valorPropertyName | Shortcut to decrease the value |
| Se necesita autorización para leer las autorizaciones del sistemaName | Authorization is required to read system authorizations |
| La contraseña a enviar al servidor para la autorización. | The password to send to the server for authorization. |
| No dispone de autorización para acceder al recuso solicitado. | You are not authorized to access the requested resource. |
| Acceso para obtener | Getter Access |
| Acceso para fijar | Setter Access |
| Autorización SSH | SSH Authorization |
| Conceder autorización | Grant Authorization |
| Autorización ICQComment | ICQ Authorization |
| Autorización fallida | Authorization failed |
| La resolución no es una autorización para desencadenar la gue rra en el Golfo. | This resolution is not a licence to unleash the dogs of war in the Gulf. |
| El procedimiento de obtención de autorización para utilizar el servicio AL , que se establece en el artículo 25 , apartados 4 y 5 , se aplicará mutatis mutandis al procedimiento de obtención de autorización para utilizar el servicio IC . | The procedure for obtaining authorisation to use the AL mode , set out in Article 25 ( 4 ) and ( 5 ) , shall apply mutatis mutandis to the procedure for obtaining authorisation to use the CAI mode . |
| ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incum ( e ) suspender o retirar la autorización en caso de incumplimiento de los requisitos de autorización contemplimiento de los requisitos de autorización contemplados en el artículo 5 . plados en el artículo 5 . | ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . ( e ) to suspend or withdraw authorisation in cases , where the conditions for authorisation in accordance with Article 5 are no longer fulfilled . |
| Seleccione el usuario que recibirá la autorización. | Select the user that will receive the authorization. |
| Seleccione el usuario que recibirá la autorización | Select the user that will receive the authorization |
| Tipo de autorización. | Auth Type |
| Clase de autorización. | Auth Class |
| Tipo de autorización | Authorization Type |
| Clase de autorización | Authorization Class |
| Obtener la autorización | Getting the token |
| Falló la autorización. | Authorization failed. |
| Autorización simple LDAP | LDAP Simple auth |
| Autorización LDAP SASL | LDAP SASL auth |
| Autorización de PolicyKitComment | PolicyKit Authorization |
| Ventana de autorización | Authorization Dialog |
| Recordar la autorización | Remember authorization |
| Conceder autorización negativa | Grant Negative Authorization |
| Eliminar autorización de | Remove Authorization From |
| Diálogo de autorización | Authorization Dialog |
| Usada con autorización. | Taken with permission. |
| El gobierno alegó que los programas no tenían autorización para su difusión dentro del país. | The government said the shows were pirated or not authorized for broadcast in China. |
| Artículo 3 Protección física Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 4 de la presente Orientación , el BCE y los BCN establecerán y aplicarán normas de autorización y medidas de protección para el acceso de su personal al espacio físico . | Article 3 Physical protection The ECB and the NCBs shall each define and implement authorisation rules and protection measures for access of their staff to any physical area , without prejudice to Article 4 of this Guideline . |
Búsquedas relacionadas : Autorización De Acceso - Autorización De Acceso - Autorización De Acceso - Autorización De Acceso - Autorización Para - Autorización Para El Servicio - Autorización Para El Cobro - El Acceso Para Invitados - Aptitud Para El Acceso - Acceso Para El Mantenimiento - Para Conceder El Acceso - Abierta Para El Acceso - Para Facilitar El Acceso - Para El Acceso A
