Traducción de "para el acceso a" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El acceso a los mercados para todos favorece el desarrollo sostenible. | Access to markets for all supports sustainable development. |
| Nombre para el acceso rápido pub | Shortcut name pub |
| Acceso rápido para aumentar el valorPropertyName | Shortcut to increase the value |
| Acceso rápido para reducir el valorPropertyName | Shortcut to decrease the value |
| Para empezar, el acceso a la atención médica sí es importante. | For starters, access to medicine matters. |
| El acceso rápido asignado a esta acción. Haga clic en Personalizar o en el botón cercano a Personalizar para asignar un acceso rápido. Haga clic sobre Ninguno para eliminar el acceso rápido que está asignado en este momento. | The shortcut assigned to this action. Click on Custom or the button near Custom to assign a shortcut click on None to remove the currently assigned shortcut. |
| Acceso para obtener | Getter Access |
| Acceso para fijar | Setter Access |
| Asimismo , deberán eliminarse las actuales restricciones geográficas para el acceso a las infraestructuras . | Furthermore , current geographical access restrictions to infrastructures should be eliminated . |
| En el panel Acceso rápido para la acción seleccionada elija Personalizar, puesto que vamos a dar a esta acción el acceso rápido de teclado que hemos elegido. | In the Shortcut for Selected Action panel, select Custom, since we are going to give this action a keyboard shortcut that we have chosen. |
| Esclavo KIO para proporcionar acceso a la documentación perldoc | KIOSlave to provide access to perldoc documentation |
| Acceso rápido para apagar el equipo sin pedir confirmación | Shortcut for shutting down the computer without confirmation |
| b) El acceso a la tecnología | (b) Access to technology |
| Falló el acceso a la CDDB | CDDB Failed |
| Configurar el acceso a los repositorios | Configure Access to Repositories |
| Propiedad de seguridad discrecional Se utiliza una matriz de acceso para especificar el control de acceso discrecional. | The Discretionary Security Property use of an access matrix to specify the discretionary access control. |
| A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador. | I often use SSH to access my computers remotely. |
| Puede elegir la cuenta a utilizar para el acceso automático en la lista inferior. | You can choose the account to be used for automatic login in the list below. |
| Puede dirigirse a la sección Configurar el completado automático para tener acceso a una completa explicación. | Please see the Configure Completion section for a complete explanation. |
| Nombre para acceso rápido watch | Shortcut name watch |
| Nombre para acceso rápido b | Shortcut name b |
| Nombre para acceso rápido c | Shortcut name c |
| Nombre para acceso rápido c | Shortcut name d |
| Nombre para acceso rápido e | Shortcut name e |
| Nombre para acceso rápido ent | Shortcut name ent |
| Nombre para acceso rápido f | Shortcut name f |
| Nombre para acceso rápido h | Shortcut name h |
| Nombre para acceso rápido n | Shortcut name n |
| Nombre para acceso rápido o | Shortcut name o |
| Nombre para acceso rápido q | Shortcut name q |
| Nombre para acceso rápido r | Shortcut name r |
| Nombre para acceso rápido show | Shortcut name show |
| Nombre para acceso rápido watches | Shortcut name watches |
| Nombre para acceso rápido s | Shortcut name s |
| Nombre para acceso rápido down | Shortcut name down |
| Nombre para acceso rápido up | Shortcut name up |
| Nombre para acceso rápido style | Shortcut name style |
| Nombre para acceso rápido sys | Shortcut name sys |
| Nombre para acceso rápido t | Shortcut name t |
| Nombre para acceso rápido w | Shortcut name w |
| Asunto Criterios de acceso a recursos y acceso a mercados | Subject Criteria for access to resources and access to markets |
| Básicamente usamos la movilidad para conseguir el acceso que necesitamos. | And we're basically using mobility to get the access we need. |
| No se pudo obtener acceso exclusivo para escribir el archivo. | Could not gain exclusive access for writing the file. |
| Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente... | PIN for unlocking smartcard requested... |
| Pedido el código de acceso para desbloquear la tarjeta inteligente... | PIN for unlocking token requested... |
Búsquedas relacionadas : El Acceso Para Invitados - Aptitud Para El Acceso - Acceso Para El Mantenimiento - Para Conceder El Acceso - Abierta Para El Acceso - Para Facilitar El Acceso - Para Facilitar El Acceso - Utilizado Para El Acceso - Para Conseguir El Acceso - Barrera Para El Acceso - Disponible Para El Acceso - Obstáculos Para El Acceso - Para El Acceso Remoto - Listo Para El Acceso