Traducción de "ausencia de riesgo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ausencia - traducción :

Absence

Ausencia - traducción :

Lack

Riesgo - traducción :

Risk

Riesgo - traducción :

Venture

Palabras clave : Absence Lack During Gone Evidence Risks Chances Danger Risk Willing

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Libre competencia no significa ausencia de reglas sino ausencia de interferencias .	Free competition does not mean an absence of rules but an absence of interference .
Mensaje de ausencia	Away Message
Mensajes de ausencia	Away Messages
Mensaje de ausencia	Away message
Ausencia de ajuste directo .	No direct adjustment .
Mensajes de ausencia predefinidos	Predefined Away Messages
Ausencia global	Global Away
Ausencia automática	Automatic Away
Ante la ausencia	Faced with absence.
Apodo en ausencia	Away nickname
Establecer ausencia tras	Set away after
Estoy de regreso de mi ausencia.	I am back from my absence.
Desconozco la razón de su ausencia.	I don't know the reason for her absence.
Nadie se percató de su ausencia.	Nobody noticed her absence.
Todos sintieron su ausencia de inmediato.	And everyone immediately felt his absence.
Sentencia dictada en ausencia	Default judgment
Nadie notó mi ausencia?	Nobody noticed my absence?
Conmutar la ausencia global	Toggle Away Globally
Ausencia automática por movimientoComment	Motion Auto Away
No obstante, la ausencia de gobiernos clave en este proceso, en especial las potencias emergentes, conlleva el riesgo de acabar con el breve periodo de rendición de cuentas en el mundo.	But the absence from this process of key governments, especially the emerging powers, threatens to end the world s all too brief era of accountability.
La oscuridad es la ausencia de luz.	Darkness is the absence of light.
Cuidaré de tu hijo durante tu ausencia.	I'll look after your child while you are away.
No me había percatado de su ausencia.	I was not aware of her absence.
La ausencia de enfermedad no es salud.	The absence of disease is not health.
Hasta la anestesia, la ausencia de sensación.	Until anesthesia, the absence of sensation.
Apareció de repente tras tres años de ausencia.	He suddenly appeared after a three year absence.
Peter vino en tu ausencia.	Peter came in your absence.
Activar eventos durante la ausencia	Enable events while away
No puedo explicar su ausencia de la escuela.	I cannot account for her absence from school.
Quién cuidará de la casa durante tu ausencia?	Who'll take care of your house when you're away?
Se garantiza la ausencia de defectos del producto.	The product is guaranteed to be free from defects.
Seguros de riesgo de crédito y riesgo de contraparte	Credit default swaps and counterparty risk
Además, al menos una de sus columnas previas a la crisis contradice directamente su posición actual sobre la absoluta ausencia de riesgo que conllevan los niveles existentes o incluso más elevados de endeudamiento federal.	Moreover, at least one of his pre crisis columns flatly contradicts his view today that current or even higher levels of federal debt carry no risk whatsoever.
Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad.	They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy.
Mi madre murió durante mi ausencia.	My mother died during my absence.
La evolución de la epidemia de EEB nos ha enseñado que el reciclaje dentro de una especie puede aumentar el riesgo de reciclar la potencial infecciosidad, debido a la ausencia de una barrera de la especie.	As we learned from the development of the BSE epidemic, the practice of intraspecies recycling may increase the risk of recycling potential infectivity due to the absence of a species barrier.
La ausencia de restricciones a la movilización del crédito	the absence of restrictions on the mobilisation of the credit claim
La ausencia de restricciones a la liquidación del crédito	the absence of restrictions on the realisation of the credit claim .
La ausencia de restricciones a la liquidación del crédito	21 The RMBD must have ( a ) a fixed , unconditional principal amount and ( b ) an interest rate that cannot result in a negative cash flow .
Se ha unido con una asombrosa ausencia de dislocaciones.	It has united with surprisingly little dislocation.
Puede explicar su ausencia el viernes pasado?	Can you account for your absence last Friday?
Me ha llamado alguien durante mi ausencia?	Did anyone call me while I was out?
La ausencia es el pesar más grande.	Absence is the greatest woe.
siones que se toman en su ausencia.	PRESIDENT. It would appear that there is no firm rule.
No podemos tomar decisiones en ausencia de toda la información.	We cannot make decisions in the absence of all of the information.

Búsquedas relacionadas : La Ausencia De Riesgo - Ausencia De - Ausencia De - Ausencia Justificada - Ausencia Sustancial - Ausencia Prolongada - Ausencia Personales - Ausencia Autorizada - Ausencia General - Ausencia Planificada - Ausencia Relativa - Virtual Ausencia

Display this page in English