Traducción de "aumentar el alcance" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otro aspecto notable es haber conseguido aumentar el alcance del evento sin proyecto ni financiación. | Another important aspect is that we ve brought the event from the grassroots level up, without a blueprint and without any funding. |
| La totalidad de los beneficios se reinvertirá en el emprendimiento para aumentar su alcance o mejorar sus productos o servicios. | All profits are plowed back into the company to increase its reach or to improve the product or service that it provides. |
| No obstante, se necesitan mayores avances tecnológicos con el fin de reducir los costos de los vehículos eléctricos, aumentar su fiabilidad, y ampliar su alcance. | Yet further technological advances are needed in order to reduce electric vehicles costs, increase their reliability, and extend their range. |
| En lenguaje simple los pronosticadores subestimaron el grado de capacidad ociosa y por lo tanto, el alcance que pudiese tener la expansión fiscal en cuanto a aumentar la producción. | In plain English the forecasters underestimated the extent of spare capacity and hence the scope for fiscal expansion to raise output. |
| Aumentar el nivel | Increase level |
| Para aumentar el ingreso, es necesario aumentar la productividad del trabajador. | To increase income, we need to increase worker productivity. |
| El alcance preciso de esta | The precise scope of this provision will be identified in |
| ), el mismo sentido y alcance. | ), they have the same meaning and scope. |
| Cuando se alcance el límite | When limit reached |
| Aumentar el volumen en | Increase volume by |
| Caligrafía aumentar el ángulo | Calligraphy increase angle |
| Alcance | Scope |
| Alcance | Scope |
| El mes pasado el New York Times publicó que las autoridades estadounidenses planean aumentar la producción de un fármaco experimental, pero es probable que aun así no alcance a cubrir la demanda. | The New York Times reported last month that United States officials are planning to scale up the production of one experimental drug, but it is still not likely to meet demand. |
| El reglamento tendrá un alcance general . | A regulation shall have general application . |
| ), tiene el mismo sentido y alcance. | ), has the same meaning and scope. |
| Ponemos el mundo a tu alcance. | We put the world at your fingertips. |
| Aumentar el tamaño de letra | Increase Font Sizes |
| Aumentar el tamaño de letra | Enlarge Font |
| Aumentar el tipo de letra | Enlarge Font |
| Aumentar el tamaño de letra | Increase Font Sizes |
| Aumentar el tamaño de letra | Increase font size |
| Aumentar el tamaño de letra | Increase Font Size |
| A. Alcance | A. Scope |
| III. Alcance | III. Scope |
| Alcance NetBIOS | NetBIOS scope |
| El alcance del nuevo mecanismo de supervisión. | The scope of the new supervisory mechanism. |
| El fraude tiene un alcance bastante limitado. | As regards fraud, it is very low. |
| El problema estaba fuera de mi alcance. | The problem was beyond me. |
| Este es el alcance de mi capacidad. | This is the extent of my ability. |
| Este es el alcance de mi talento. | This is the extent of my ability. |
| Aumentar | Zoom In |
| Aumentar | Zoom |
| Aumentar | Increase |
| aumentar | increase |
| Aumentar | Size In |
| Aumentar | Increase |
| Aumentar siempre el nivel de sangrado | Always increase indentation level |
| Aumentar el tamaño de las letras | Increase Font Sizes |
| Acceso rápido para aumentar el valorPropertyName | Shortcut to increase the value |
| Definición y alcance | Definition and scope |
| Alcance de inicio | Starting Scope |
| b ) el alcance de la obligación de consulta | ( b ) the scope of the duty of consultation |
| Aumentar volumen | Increase Volume |
| Aumentar volumen | Increase Volume |
Búsquedas relacionadas : Aumentar Su Alcance - Aumentar En Su Alcance - Aumentar El Acceso - Aumentar Con El - Aumentar El Conocimiento - Aumentar El Crecimiento - Aumentar El Metabolismo - Aumentar El Cumplimiento - Aumentar El Comercio - Aumentar El éxito - Aumentar El Uso - Aumentar El Tamaño