Traducción de "atraen a muchos visitantes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Muchos - traducción : Muchos - traducción : Muchos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

recibimos a muchos visitantes en nuestro laboratorio.
We get so many visitors visiting our lab.
Tenemos muchos visitantes en nuestras páginas.
We're getting plenty of visitors to our site.
Las riquezas atraen muchos amigos, pero el pobre es abandonado por su prójimo
Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Las riquezas atraen muchos amigos, pero el pobre es abandonado por su prójimo
Wealth maketh many friends but the poor is separated from his neighbour.
A ella le atraen los negros.
She's attracted to black men.
Servidores que atraen a los clientes
Clients attract hosts
A él lo atraen las chicas asiáticas.
He's attracted to Asian girls.
A ella la atraen los hombres negros.
She's attracted to black guys.
Durante muchos años, se consideró como una ciudad secreta, inaccesible para los visitantes occidentales.
For many years, it was a secret city, inaccessible to Westerners.
Los imanes atraen hierro.
Magnets attract iron.
Muchos visitantes afirman que recibir el estatus oficial en nuestro país no es tan fácil.
Many of the foreigners assert that receiving official status in our country is not that easy.
Los electrones negativos atraen a los electrones positivos.
Negative electrons attract positive electrons.
Visitantes
Visiting the ECB
Las flores atraen las abejas.
Flowers attract bees.
Las plantas de energía nuclear no atraen a todo el mundo.
Nuclear power plants don't appeal to everybody.
Y estas fuerzas actúan, atraen a cuerpos que tienen carga eléctrica.
And these forces act on, attract, bodies that have an electrical charge.
Aunque Sans Souci es ahora una ruina vacía, en su tiempo, su esplendor era notado por muchos visitantes externos.
Though Sans Souci is now an empty ruin, at the time its splendor was noted by many foreign visitors.
Los visitantes del Archivo del BCE habrán de observar estrictamente los procedimientos de seguridad básicos aplicables a los visitantes .
Any visitor to the ECB Archives must strictly observe the key visitor security procedures .
Visitantes a un cementerio robados al cuidar tumbas
Grave tenders robbed
Los visitantes no pueden alimentar a los animales.
Visitors may not feed the animals.
Estábamos inundados de visitantes.
We were swamped with visitors.
Los visitantes son bienvenidos.
Visitors are welcome.
Los niños son visitantes.
The kids are visitors.
Y esas bolitas son hidrofílicas atraen el agua.
And those bumps are hydrophilic they attract water.
Demasiadas páginas hacen la vida difícil a tus visitantes.
Too many pages makes life hard for your visitors.
Los visitantes pueden ver las ruinas de la estación cercana del centro de visitantes Pine Springs.
Visitors can see the ruins of an old stagecoach station near the Pine Springs Visitor Center.
Los cuadros de Kirill Miller siempre atraen a multitudes, donde quiera que se exhiban.
Kirill Miller's work always brings in crowds of people, no matter where they are exhibited.
Los visitantes no pueden dar de comer a los animales.
Visitors may not feed the animals.
A los visitantes se les pide no tocar las exhibiciones.
Visitors are requested not to touch the exhibits.
Las puntas atraen al agua y los lados son cerosos
They have water loving tips, and waxy sides.
Preserva la biodiversidad, pues unos arrecifes sanos producen más peces y atraen a más turistas.
It preserves biodiversity, with healthy reefs producing more fish and attracting more tourists.
En diciembre de 1970, se trasladó a los Departamentos de Woodlands en Bombay, donde dio conferencias y recibió visitantes, entre ellos sus primeros visitantes occidentales.
In December 1970 he moved to the Woodlands Apartments in Bombay, where he gave lectures and received visitors (among them his first Westerners).
Atraen talento, funcionan eficientemente y actualizan continuamente sus sistemas y servicios.
They attract talent, perform efficiently, and continually upgrade their systems and services.
Los arrecifes de coral atraen una variedad preciosa de vida marina.
Coral reefs attract a variety of beautiful marine life.
Entretanto, en Egipto los juicios políticos atraen la atención internacional y disuaden a los inversores extranjeros.
Meanwhile, political trials in Egypt are attracting international attention and deterring foreign investment.
Experiencias amargas me han enseñado la felicidad y la riqueza atraen a los envidiosos. Qué lástima!
Bitter experience has taught me that happiness and wealth attract the envious. Unfortunately!
A los niños pequeños, sobre todo, les atraen los envoltorios coloridos y los juguetes de plástico.
Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys.
Ella escribió un libro sobre los visitantes.
She wrote a book about the visitors.
El monumento está cerrado para los visitantes.
This monument is closed to visitors.
Recibe más de 250.000 visitantes al año.
The area receives over 250,000 visitors a year.
El número de visitantes occidentales aumentó considerablemente.
The number of Western visitors increased.
Los dos últimos en particular atraen mucha atención porque requieren más gasto.
The last two, in particular, attract a lot of attention because they involve more spending.
Toda la gente, mayor y joven, salió a dar la bienvenida a los visitantes.
People, old and young, all came out to greet the guests.
Estas son imágenes que me enviaron algunos visitantes
These are some pictures visitors sent to me.
Los visitantes deben tomar precauciones contra la malaria.
Visitors are required to take precautions against malaria.

 

Búsquedas relacionadas : Muchos Visitantes - No Atraen - Me Atraen - Atraen Con - Visitantes A Londres - Muchos Muchos - Empresas Que Atraen - A Muchos Saltos - Negado A Muchos - Muchos Un (a) - Muchos Un (a) - Muchos Otro (a) - Muchos Más (a) - Muchos-a-uno