Traducción de "asistieron a un seminario" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Seminario - traducción : Seminario - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A la reunión asistieron un número de expertos.
A number of experts attended the meeting.
Muchos asistieron a la reunión.
The meeting was attended by many.
Pocas personas asistieron a la reunión.
Few people attended the meeting.
Muchos jóvenes asistieron a la fiesta.
Many young people were present at the party.
Docenas de jóvenes asistieron a la manifestación.
Dozens of young people attended the demonstration.
No todos los estudiantes asistieron a la reunión.
Not all the students attended the meeting.
Virgen de Gracia , 1960, Seminario, Capilla del Seminario Menor.
Virgen de Gracia , 1960, Seminario, Capilla del Seminario Menor.
Ellos asistieron al oficio religioso.
They attended worship.
Pocos estudiantes asistieron al encuentro.
Few students attended the meeting.
Pocos estudiantes asistieron al encuentro.
Not many students attended the meeting.
Personas de todo el mundo asistieron a su funeral.
People from all around the world attended to his funeral.
SalamancaCiudad Rodrigo San José , 1962, Seminario Diocesano, Seminario (Iglesia, Altar Lateral).
Salamanca Ciudad Rodrigo San José , 1962, Seminario Diocesano, Seminario (Iglesia, Altar Lateral).
Seminario Diocesano, Huelva.
Diocesan seminar, Huelva.
Flexibilidad en la limitación a un solo proyecto de seminario por país ( artículo 12 )
Flexibility in the limitation of one country one seminar type project ( Article 12 )
El programa también incluye un seminario en el campo internacional.
The program also includes one international field seminar.
Recordando la celebración en Anguila del seminario regional del Caribe de 2003, primera vez que el seminario se celebró en un Territorio no autónomo,
Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar had been held in a Non Self Governing Territory,
En un seminario este año con una maestra de actores, Judith Weston,
I took a seminar in this year with an acting teacher named Judith Weston.
Alrededor de 30 supervivientes y familiares de las víctimas asistieron a la audiencia.
Around 30 survivors and victims relatives attended the hearing.
Acogiendo con agrado la celebración en Anguila del seminario regional del Caribe de 2003, primera vez que se celebra el seminario en un territorio no autónomo,
Welcoming the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar has been held in a Non Self Governing Territory,
Un soldado asistió a un seminario de la sociedad civil sobre la libertad en Internet y se ofreció como voluntario a hablar.
A soldier attended a civil society seminar on Internet freedom and volunteered himself as a speaker in the panel.
Mi desafío es hacer un seminario corto, usualmente hago seminarios de 50 horas.
My challenge is the shortest seminar I usually do is 50 hours.
Junior Viza Seminario (Lima, 3 de abril de 1985) es un futbolista peruano.
Junior Viza (born 3 April 1985) is a Peruvian footballer who plays as an attacking midfielder.
Juan de Ávila , 1967, Seminario Diocesano.
Juan de Ávila , 1967, Seminario Diocesano.
Este año, multitudes asistieron a los partidos de la International Premier Tennis League (IPTL).
This year, massive crowds attended the International Premier Tennis League (IPTL) matches.
Todos asistieron con el objetivo de avanzar hacia la conclusión.
All attended with the goal of moving toward closure.
Representantes de la Comisión Europea y Europol asistieron a las reuniones en calidad de observadores .
The European Commission and Europol had observer status at CashCo meetings .
Tanto él como su hermana, la pianista Orli Shaham, asistieron a la Universidad de Columbia.
In addition, both he and his younger sister, the pianist Orli Shaham, attended Columbia University.
Tres colaboradores de Global Voices asistieron, y acá encontrarán un resumen de de sus impresiones, con fotos incluidas.
Three Global Voices contributors attended, and below you'll find a summary of their impressions, with some photographs, too.
Las universidades a las que asistieron estos hombres Harvard y Yale en el caso de Rubin
The universities these men attended Harvard and Yale for Rubin
13. Sugiere que en 2004 las Naciones Unidas patrocinen un seminario sobre asistencia al pueblo palestino
13. Suggests the convening in 2004 of a United Nations sponsored seminar on assistance to the Palestinian people
13. Sugiere que en 2005 las Naciones Unidas patrocinen un seminario sobre asistencia al pueblo palestino
13. Suggests the convening in 2005 of a United Nations sponsored seminar on assistance to the Palestinian people
16. Sugiere que en 2006 las Naciones Unidas patrocinen un seminario sobre asistencia al pueblo palestino
16. Suggests the convening in 2006 of a United Nations sponsored seminar on assistance to the Palestinian people
Fui a Perm, una ciudad en los Urales, para participar en un seminario de la Escuela de Estudios Políticos de Moscú.
I was in Perm, a city in the Urals, to take part in a seminar of the Moscow School of Political Studies.
Mientras Taiwán considera la igualdad matrimonial, decenas de miles de personas asistieron a la marcha del Orgullo
As Taiwan Considers Marriage Equality, Tens of Thousands Attend Pride Parade Global Voices
Cesar Chavez murió en 1993 a la edad de sesenta y seis. Más de 40.000 personas asistieron a su funeral.
Cesar Chavez died in 1993 at the age of sixty six. More than 40,000 people attended his funeral.
Reporteros sin Fronteras calificó como predadores a los líderes mundiales que asistieron al evento, cuya presencia fue espantosa.
Reporters without Borders described world leaders at the event as predators, whose presence was appalling.
A la reunión de la Comisión de Reglamento, asistieron 14 colegas, entre los que se contaba usted mismo.
Half of the Rules Committee was stuck in Basle or Mulhouse on Monday evening. Perhaps we should have had the Committee meeting there ?
Conferencias de tres profesionales del ramo, cómo vestir a personajes problemáticos y, además, un seminario sobre cómo funciona en el mundo del espectáculo.
Lectures by three experts from the field dressing tips for difficult figures and a seminar on how it works in practise.
En 2014, más de 28.000 músicos y profesionales de la industria de la música asistieron al SXSW, con 2.300 eventos, representando a un total de 57 países.
In 2014, more than 28,000 music industry professionals and musicians attended 2,300 acts representing 57 countries at SXSW.
Sabes tú la razón por la que dos tercios de los estudiantes no asistieron a la reunión de estudiantes?
Do you know the reason why two thirds of the students did not attend the student meeting?
Los participantes en el seminario identificaran la política fiscal como un factor que desempeña un papel crucial para garantizar la estabilidad macroeconómica .
Seminar participants identified fiscal policy as playing a crucial role in ensuring macroeconomic stability .
Recordando la celebración en Anguila del Seminario Regional del Caribe de 2003, primera vez que el seminario se celebró en un Territorio no autónomo, y el deseo del Gobierno del Territorio y del pueblo de Anguila de recibir a una misión visitadora del Comité Especial,
Recalling the holding of the 2003 Caribbean regional seminar in Anguilla, the first time that the seminar had been held in a Non Self Governing Territory, and the desire of the territorial Government and the people of Anguilla for a visiting mission by the Special Committee,
Seminario de Cultura Mexicana (2013) En inglés The Adventures of a Cello Prólogo Yo Yo Ma.
Seminario de Cultura Mexicana (2013) English The Adventures of a Cello Prologue Yo Yo Ma.
Los soldados y agentes del estado entre los que asistieron a una reunión sobre la legislación propuesta para la ciberdelincuencia.
Soldiers and government agents were among those who attended a forum on the proposed cybercrime legislation.
Los que asistieron o apoyaron a la manifestación argumentaron que había personas de diversas clases sociales y con distintas demandas.
Those who attended or supported the demonstration countered that the gathering was diverse with participants making a multitude of different demands .

 

Búsquedas relacionadas : Asistir A Un Seminario - Asistir A Un Seminario - Asistir A Un Seminario - Ellos Asistieron - Asistieron Sitio - Asistieron A Una Formación - Tener Un Seminario - Hacer Un Seminario - Dando Un Seminario - Durante Un Seminario - Proporcionar Un Seminario - Dar Un Seminario - En Un Seminario - Conducir Un Seminario