Traducción de "ascensión al cielo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ascensión | Ascension Day |
| Ascensión recta | Right ascension |
| Ascensión recta | Right Ascension |
| Ascensión recta | Right Ascension |
| Ascensión recta | Geocentric ecliptic coordinates |
| Ascensión recta inicial | Initial right ascension |
| Ascensión recta final | Final right ascension |
| Nueva ascensión recta | New right ascension |
| Ascensión recta de la posición de apuntado | Right Ascension of focus position |
| Antes de su ascensión al arciprestazgo fue asistente del legado papal y cardenal Ottaviano Ubaldini. | Before the accession to the archbishopric, he was assistant to the Papal legate and cardinal Ottaviano Ubaldini. |
| Aunque Radames no lo sabe, su padre está envenenando al faraón para acelerar la ascensión de Radames al trono. | Unbeknownst to Radames, his father is poisoning the Pharaoh in order to accelerate Radames' ascension to the throne. |
| Mira al cielo. | Look up to the skies. |
| Miró al cielo. | He looked up at the sky. |
| Él miró al cielo. | He looked up at the sky. |
| Ella miró al cielo. | She looked at the sky. |
| Quién mira al cielo? | Who looks at the sky? |
| Marco Tempest La eléctrica ascensión y caída de Nikola Tesla | Marco Tempest The electric rise and fall of Nikola Tesla |
| Esta ascensión puede ocurrir incluso frente a desafíos físicos extremos. | This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges. |
| El valor de ascensión directa debe estar entre 0.0 y 24.0. | The Right Ascension value must be between 0.0 and 24.0. |
| 2007 Ascensión y caída de la ciudad de Mahagonny , de Bertolt Brecht. | 2007 Ascensión y caída de la ciudad de Mahagonny, de Bertolt Brecht. |
| Él levantó los ojos al cielo. | He looked up at the sky. |
| Él alzó los ojos al cielo. | He looked up at the sky. |
| Ella alzó la vista al cielo. | She looked up at the sky. |
| Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo. | Verily! We have seen the turning of your (Muhammad's SAW) face towards the heaven. |
| Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo. | We have seen your face turned towards the heaven. |
| Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo. | We have seen you (O Muhammad), turning your face over and over again towards Heaven. |
| Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo. | We have seen the turning of thy face to heaven (for guidance, O Muhammad). |
| Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo. | We have frequently seen you turn your face towards heaven. |
| Nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre | No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven. |
| Nadie ha subido al cielo, sino el que descendió del cielo, el Hijo del Hombre | And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven. |
| Permisos Todas las propiedades pueden ser de solo lectura, de solo escritura y con permiso de lectura y escritura. Un ejemplo de una propiedad de lectura y escritura es la ascensión recta del telescopio. Puede introducir una nueva ascensión recta y el telescopio, basado en las preferencias actuales, se desplazará o se sincronizará al nuevo dato introducido. Aún más, cuando el telescopio se desplaza, su ascensión recta se actualiza y se envía de vuelta al cliente. | Permission All properties can either be read only, write only, or read and write enabled. An example of a read write property is the telescope's Right Ascension. You can enter a new Right Ascension and the telescope, based on current settings, will either slew or sync to the new input. Furthermore, when the telescope slews, its Right Ascension gets updated and sent back to the client. |
| Mujer Si. De ahí me voy al cielo. | Woman Yes. From then, I'm going to the heaven. |
| Él miró al cielo y a las estrellas. | He looked into the sky and at the stars. |
| Yo pensaba haber muerto y ido al cielo. | I thought I'd died and gone to heaven. |
| y les dijeron Hombres galileos, por qué os quedáis de pie mirando al cielo? Este Jesús, quien fue tomado de vosotros arriba al cielo, vendrá de la misma manera como le habéis visto ir al cielo | who also said, You men of Galilee, why do you stand looking into the sky? This Jesus, who was received up from you into the sky will come back in the same way as you saw him going into the sky. |
| y les dijeron Hombres galileos, por qué os quedáis de pie mirando al cielo? Este Jesús, quien fue tomado de vosotros arriba al cielo, vendrá de la misma manera como le habéis visto ir al cielo | Which also said, Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven? this same Jesus, which is taken up from you into heaven, shall so come in like manner as ye have seen him go into heaven. |
| Más tarde, los obispos mismos fueron removidos de la Iglesia de Escocia durante la Revolución Gloriosa y la ascensión al trono de Guillermo de Orange. | Later, the bishops themselves were removed from the Church of Scotland during the Glorious Revolution and the accession of William of Orange. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. | to the heavens and be able to climb up to the Lord of Moses. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. | to the heavens, so that I may look upon the God of Moses I am convinced that he is a liar! |
| Al principio Dios creó el cielo y la tierra. | In the beginning God created the heavens and the earth. |
| Al principio Dios creó el cielo y la tierra. | In the beginning God created Heaven and Earth. |
| Al principio Dios creó el cielo y la tierra. | In the beginning God created the heaven and the earth. |
| Al principio Dios creó el cielo y la tierra. | In the beginning, God created the heavens and the earth. |
| Estudia el océano todo, dirige la vista al cielo | And he scans across the ocean, and he looks at the sky. |
| Al usar el primer teléfono Watson, de hecho, hizo una llamada al cielo. | Using the very first telephone, Watson was in fact dialed into the heavens. |
Búsquedas relacionadas : Camino Al Cielo - Camino Al Cielo - Fue Al Cielo - Bienvenido Al Cielo - Ir Al Cielo - Gracias Al Cielo - Ascender Al Cielo - Camino Al Cielo - Ascensión Recta - Ascensión Cumbre - Cielo
