Traducción de "así que con eso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Así - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que empecemos con eso. | So let's start on that. |
| Así que estaban felices con eso. | So they were happy with that. |
| Así que los dejaré con eso. Gracias. | So I will leave you with that. Thank you. |
| Así que tenemos que comenzar con eso. Uno tiene que centrarse en eso. | And so you have to start with it. You have to focus on it. |
| Así que perdí algo de tiempo con eso. | So, I wasted some time there. |
| Así que la cuestión es qué se consigue con eso? | Then the question is, what do you get? |
| Así que eso hicimos. | So that's what we did. |
| Así que para hacer eso haré malabares con tres cuchillas afiladas. | So to do that, I will juggle these three razor sharp sickles. |
| Así que eso es Tatoeba. | So that's Tatoeba. |
| Así que hice precisamente eso. | So I did just that. |
| Así que eso fue duro. | So, that was hard. |
| Sí, estoy de acuerdo con eso. Así que, cuál es el problema? | And I said, Yes, I agree with that. So what's the problem? |
| El pueblo está superfeliz con eso, así que el régimen no importa. | The people are super happy with that, so the regime doesn't matter. |
| Así que de eso se trata. | So that's what we're arguing about. |
| Así que de eso se trata. | So that was the idea. |
| Así que eso es una cosa. | So that's one thing. |
| Así que nos alegramos de eso. | So we are pleased with that. |
| Así que eso no fue bueno. | So that was not good. |
| Así que eso es lo que hago. | So that's what I do. |
| Así que, eso es lo que sucedió. | So that's what happened. |
| Y cuando alimentas a esos chicos con mala comida eso es lo que aprenden. Así que de eso trata todo esto. | And when you feed these kids bad food, that's what they're learning. So that's really what this is all about. |
| Básicamente, eso funciona así. Se empieza con esas cosas físicas. | Basically the way this works is you start with an old book. |
| Eso es algo que debemos tener en mente. No podemos tratar con situaciones así. | That is something to keep in mind. We can't deal with it with situations like this. |
| Así que considero que eso ya está resuelto. | And so I regard that as done. |
| Así que eso es lo que planeamos hacer. | So that's what we are planning to do. |
| Así que no voy hablar de eso. | So, I'm not going to talk about that. |
| Así que dejemos eso a un lado. | So, let's leave that aside. |
| Así que empecemos hablando acerca de eso. | So let's start talking about that. |
| Así que entedí eso desde un principio. | So I just figured that out earlier. |
| Así que no pensé mucho en eso. | So I didn't think much about it. |
| Así que, Qué pasaría si pudiéramos juntar todo eso PARA DERRIBARLOS CON UN RAYO LÁSER? | So what if we could put all that together to shoot them out of the sky with lasers? |
| Así que está platicando con ella, y en algún momento dice, Entonces, tú sabes, eso fue todo. Eso fue todo. Se acabó. | So he's talking to her, and at some point she says, Then, you know, it was it. That was it. It was done. |
| Así que no voy a hablar de eso | So I'm not going to talk about that. |
| Así que eso no es una gran sorpresa. | So that's no great surprise. |
| Así que eso está genial, pero fue fácil. | So that's great, but again, cheap shot, right? |
| Bueno, no tenía eso en mente así que... | Well, I didn't have that in mind, so ... |
| Eso no paso así. | It didn't happen that way. |
| Así que pienso que eso como un símbolo es importante. | So I think that, as a symbol, it's important. |
| Es como, uf! , así que eso es lo que hacemos. | It's like, Ugh, so that's what we do. |
| Así que eso es lo que hicimos, pero cómo conseguirlo? | OK, so that's what we did, but how are we going to do that? |
| Así que les daré la oportunidad de hacer eso. | So I'm going to give them a chance to do that. |
| Así que todo eso pasó automáticamente sin agregarle nada. | So, that all happened automatically. We didn't put that in there. |
| Personalmente prefiero las estadísticas, así que eso haré primero. | I personally prefer statistics, so that's what I'm going to do first. |
| No tenemos eso. Así que ése es un problema. | We don't have that. So that's one problem. |
| Eso hará que se apuren. Todo funcionará mejor así. | That'll speed them up. Everything will work out better that way. |
Búsquedas relacionadas : Así Que Eso - Con Eso - Con Eso - Con Eso - Que Eso - Así Que - Así Que - Así Que - Satisfecho Con Eso - Viene Con Eso - Vivir Con Eso - Feliz Con Eso - Discutir Con Eso - Tropezarte Con Eso
