Traducción de "así lo soliciten" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Así - traducción :

Palabras clave : Still Never Yeah Didn

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asistencia a los países asociados que lo soliciten para desarrollar metodologías de supervisión.	Assistance to partner countries on request in developing monitoring methodologies
j) Prestar servicios de asesoramiento jurídico a los Estados Miembros, cuando lo soliciten, apoyando así sus esfuerzos por aplicar los convenios y las convenciones internacionales sobre fiscalización de drogas	(j) To provide legal advisory services to Member States, upon request, in support of their implementation of the international drug control conventions
El gobierno se plantea asimismo pedir a las empresas que limiten el tiempo de acceso diario a estos juegos cuando los padres de los jóvenes así lo soliciten, añadió el responsable.	He added that the government would also ask the companies to limit the daily time of access to these games by young people whose parents have asked for this to be done.
c) Proporcione ayuda y asesoramiento sobre la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo a los Estados que lo soliciten, así como a los órganos pertinentes de las Naciones Unidas	(c) To provide assistance and advice to States, upon their request, on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism, as well as to relevant United Nations bodies
c) Proporcionando ayuda y asesoramiento sobre la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo a los Estados que lo soliciten, así como a los órganos pertinentes de las Naciones Unidas	(c) To provide assistance and advice to States, upon their request, on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism, as well as to relevant United Nations bodies
c) Proporcionando asistencia y asesoramiento sobre la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo a los Estados que lo soliciten, así como a los órganos pertinentes de las Naciones Unidas	(c) To provide assistance and advice to States, upon their request, on the protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism, as well as to relevant United Nations bodies
Tercero, si notan un cambio persistente en sus mamas soliciten estudios adicionales.	Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging.
No lo digo así como así.	I don't say it without reason.
kalarm proporciona un interfaz para permitir que otras aplicaciones soliciten las siguientes funciones	kalarm provides an interface to allow other applications to request the following functions
Así lo explican	They explain
Lo podemos hacer así.	We can do it that way.
Todos lo creen así.	Everyone thinks so.
Tom lo quería así.	Tom wanted it this way.
Y así lo hice.	So I did.
Y así lo hice.	And so they did.
Así que lo hizo.	So, well he did.
Así que lo hice.	So I did the thing.
Y así lo hizo.	And so he did.
Así lo pido a esta Asamblea, así lo pido también a la Comisión Europea.	I call on this House, as I call on the European Commission, to do so.
Y así me robé las cartas, así lo hice...	And that's the stealing cards, which I did.
b) Prestando asistencia técnica a los países que lo soliciten para mejorar, cuando corresponda, su capacidad nacional en el ámbito de la labor relacionada con la familia	(b) The provision of technical assistance to countries, upon request, to enhance, where appropriate, their national capacities in the area of family related work
Así lo visualizo, así nos ha sucedido en nuestro hospital.	That's how I view it, and that's how it's been at our hospital.
Así es como lo hice.	This is how I made it.
Así es como lo hice.	This is how I did it.
Lo obligaron a hacerlo así.	He was made to do so.
Lo debe usted hacer así.	You must do it this way.
Así es como lo hacemos.	And that's how we do it.
Así es como lo dijo	Here's how he put it.
Estados Unidos lo hizo así.	The United States did.
Así es como lo recordamos.	This is how we remember him. كلنا_معاذ pic.twitter.com ye18wmO8Zj Faisal Irshaid ( faisalirshaid) February 3, 2015
Lo siento, pero es así!	I regret it, but that's how it is!
Puesto que de conformidad con los protocolos correspondientes anexos al Tratado , los informes de convergencia de Dinamarca y Reino Unido han de elaborarse únicamente en el caso de que estos Estados miembros así lo soliciten , el Informe de Convergencia de este año se refiere exclusivamente a Suecia .	As convergence reports for Denmark and the United Kingdom only have to be provided if these Member States so request , in accordance with the relevant protocols annexed to the Treaty , this year 's Convergence Report covers Sweden only .
Así lo hicimos. Y aquí está lo que hace.	So we did. And here is what it does.
Así lo hicieron todos los hijos de Israel. Tal como lo mandó Jehovah a Moisés y a Aarón, así lo hicieron	Thus did all the children of Israel as the LORD commanded Moses and Aaron, so did they.
Hay algo que lo hizo así.	There is something that made it that way.
Así entenderán lo que yo diga.	That they may understand my speech,
Así entenderán lo que yo diga.	In order that they may understand my speech.
Así entenderán lo que yo diga.	hat they may understand my words.
Así entenderán lo que yo diga.	That they may understand my Speech.
Así entenderán lo que yo diga.	That they understand my speech,
Así entenderán lo que yo diga.	So they can understand my speech.
Así entenderán lo que yo diga.	so that they may understand my speech
Así entenderán lo que yo diga.	That they may understand my saying.
Así entenderán lo que yo diga.	so that they may understand my speech.
Así lo ha dicho Alá antes!	Allah has said thus beforehand.

Búsquedas relacionadas : Clientes Soliciten - Así Lo - Así Lo Ordena - Así Lo Hizo - Así Lo Dispone - Así Lo Hizo - Así Lo Aconsejen - Así Lo Veo - Así Lo Requieran - Así Lo Desea - Así Lo Hice - Cuando Así Lo - Así Lo Haré - Así Lo Hizo

Display this page in English