Traducción de "así lo desea" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Así - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Abre un archivo existente del museo o de cualquier otra fuente si usted así lo desea. | Opens an existing tuberling file from the museum or from somewhere else if you wish. |
| Eso es lo que desea. | That's what you want. |
| Puede quedarse si lo desea. | You may stay here if you want to. |
| Ella lo desea a él. | She wants him. |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Can ever man get what he desires? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | What! Will man get whatever he dreams of? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Or shall man have whatever he fancies? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Shall man have whatsoever he wisheth for! |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Or is the human being to have whatever he desires? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Does man imagine that whatever he wishes for is right for him? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Or shall man have what he coveteth? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Shall man have whatever he yearns for? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Is the human to have whatever he fancies? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Or is there for man whatever he wishes? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Can the human being have whatever he wishes? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Or shall man have what he wishes? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Shall man have whatever he craves? |
| Obtendrá el hombre lo que desea? | Nay, shall man have (just) anything he hankers after? |
| Si esta Asamblea desea continuar por este camino, así sea. | If this House wants to go down that road, so be it. |
| Por favor, introduzca lo que desea utilizar como nombre. | Please enter the username you would like to use for login. |
| Definitivamente esto es lo que la ISL desea cambiar. | This, of course, is what the ISL wants to change. |
| Las operaciones que pueden utilizarse en la tarea son Suma, Resta, Multiplicación y División. Puede activar todas las operaciones si así lo desea. | Operations which should be used in the task Addition, Subtraction, Multiplication or Division. Check all operations you want to use. |
| Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. | Love and desire are two different things for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love. |
| Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. | Love and desire are two different things because not everything you love is wanted, not everything you want is loved. |
| Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. | Love and desire are two different things not everything that is loved is wanted, nor is everything that is wanted loved. |
| El Consjeo no desea participar en el debate no desea responder y yo no lo puedo forzar a hacerlo. | The Commission notes the Parliament's proposal and will take care to amend the text of all three programmes to make them more flexible and make it possible to consider applications which arrive after the deadlines. |
| Un invierno verdaderamente fresco es lo que Wolfgang Brauburger desea. | A really hard, frosty winter, that is what Wolfgang Brauburger is wishing for. |
| El asistente le preguntará qué es lo que desea hacer... | The wizard asks you what you want to do... |
| El asistente le preguntará qué es lo que desea hacer | The wizard asks you what you want to do |
| Ha indicado que desea aceptar este certificado, pero no está expedido al servidor que lo presenta. Desea continuar la carga? | You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading? |
| Al menos una partida de este asiento fue reconciliada. Desea borrar el asiento aún así? | At least one split of the selected transactions has been reconciled. Do you wish to delete the transactions anyway? |
| Esto ya parece lo que buscaba, así que elija. Un diálogo le preguntará si está seguro de que desea aplicar las operaciones encoladas. Cuando lo confirme partman empezará a ejecutarlas | This already looks like what you wanted, so choose. A dialog box will come up and ask you if you are sure to apply the pending operations. Confirm this dialog box and partman will begin executing operations |
| Introduzca la orden de consola cuya salida desea insertar en su documento. Puede usar una o más redirecciones, si lo desea. | Enter the shell command, the output of which you want inserted into your document. Feel free to use a pipe or two if you wish. |
| También puede instalar una envoltura alrededor de este dispositivo lo desea. | You can also install a MIDI wrapper around the device if you want. |
| Henk es un topo sabio que desea lo mejor para Alfred. | Henk Henk is a mole and the adoptive father of Alfred. |
| Ésto reiniciará todas las estadísticas a cero es lo que desea? | This will reset all statistics to zero. Is that what you want? |
| Volveremos sobre ello, si usted lo desea, dentro de un momento. | C3 37 89 SYN 161) on the elimination of polychlorobiphenyls and polychloroterphenyls |
| Si el emisor así lo desea , incluiría también una información sobre la tendencia que permitiera a los inversores evaluar la estrategia a largo plazo del emisor . | If the issuer so chooses , it whould also include a trend information allowing investors to judge on any long term strategy which the share issuer pursues . |
| Guarda la creación en su carpeta personal, o en otra si así lo desea. Únicamente se guardan las posiciones de los objetos en un pequeño archivo. | Saves your creation to your home folder, or to some other folder like the museum if you wish. The tuberling is saved to a small file where only the position of objects are saved. |
| En agosto de 2005, el Parlamento votó a favor de cambiar la constitución para levantar límites de mandato presidencial, lo que permite Museveni presentarse a un tercer mandato si así lo desea. | In August 2005, Parliament voted to change the constitution to lift presidential term limits, allowing Museveni to run for a third term if he wishes to do so. |
| Usted probablemente no encuentre lo que desea mediante este tipo de búsqueda. | You probably will not find what you want doing this kind of search. |
| Me gusta su estilo ella es agresiva y sabe lo que desea. | I like her style she's aggressive and knows what she wants. |
| Finalmente, si lo desea, puede agregar sus propios ejemplos en esta carpeta. | Finally, if you want, you can add your own examples in this folder. |
| El bloguero, quien desea permanecer en el anonimato, nos dijo lo siguiente | The blogger, who wishes to remain anonymous, said |
| Pero él es Único quién le hará desistir? Lo que su alma desea, él lo hace | But he stands alone, and who can oppose him? What his soul desires, even that he does. |
Búsquedas relacionadas : Si Así Lo Desea - Yo Así Lo Desea - Así Se Desea - Si Lo Desea - Si Lo Desea - Si Lo Desea - Así Lo - Si Así Se Desea - Si Así Se Desea - DESEA - Lo Que Se Desea - Todo Lo Que Desea - Así Lo Ordena
